法国

法广 | 法国报纸摘要: 东莞出口制造业工潮此起彼伏

解放报文章一开头就指出,为耐克和阿迪达斯等名牌生产运动鞋的东莞鞋厂的八千职工上周二(十一月二十二日)停工抗议所宣布的裁员和降低工资的决定。该鞋厂工人月薪为一千五百元人民币,每周合法的工作时间为四十四个小时,每周加班三十个小时,也就是每周工作七十四个小时可以挣到两千五百元。 为了平衡从今年九月已经开始的订单下降,工厂开始削减加班加点,因此工人的基本工资所剩无几 ,也因此东莞鞋厂八千工人不顾没有实际的罢工权利,上周四走上东莞街头,义愤填膺的示威者推翻车辆,攻击警察。 解放报文章引述一位向香港报纸表态的示威者的话说,其实大家愿意好好劳动,应该给他们够活得工资。据悉,深圳的内衣和电子厂数百工人也开始罢工抗议对他们不利的计件制工资和更为艰难的工作条件。 新的世界经济衰退对中国产生的影响恐怕很大,香港工业联合会预测属于香港工业的五万个中国工厂有可能在明年一月份之前关门或大批解雇工人。 在2008年的世界经济危机之际,将近有两千万中国民工被迫返回家园,中国当时推出的高达四千亿欧元的刺激内需的方案的结果令人目瞪口呆,原因是这一振兴经济方案强化了国营领域,损害了私营,刺激了通货膨胀飙升,还保护了银行和地方财政的呆账坏账。 今天(十一月二十八日)法国多家全国性报纸头版头条仍然聚焦欧债危机。进一步升级的意大利和西班牙的债务危机更加强对欧洲央行的压力。面对紧迫的局势,巴黎和柏林开始筹备一项将在下月初举行欧盟峰会之际推出的欧元区更严格的稳定公约。论坛报强调欧元区在欧债危机问题上与时间赛跑,用钟摆的象声词“嘀嗒,嘀嗒,嘀嗒。。。”作为大标题;费加罗介绍萨科齐和默克尔正在决定有关加强针对欧元区成员国更为严格的稳定公约细则;回声报关注意大利债务费用在急需资金之际飙升;十字架报强调欧洲主教在经济危机中也紧急动员起来。 此外,解放报关注今天举行立法选举的埃及局势;人道报围绕有关核电的辩论展开;巴黎人报推出一项民调结果显示,法国百分之61的法国人拥护在法国生活的外国人参加地方选举,但是巴黎人报强调指出,法国又派决心阻止法国左派这一观点。  

阅读更多

法广 | 法国舆论看中国: 中国民族主义阻碍南海主权争端的解决

尼凯在访谈中介绍说,对中国来说,中国对南海的主权宣示所涉及的地理范围并不仅仅局限于南沙群岛和西沙群岛,北京根据一个非正式的划分线确定其主权范围,这条分界线是1947年一名国民党的官员划分的,这条划分线只出现在一个非正式的地图上,按照这一划分线,南中国海一直到印尼海岸,几乎都属于中国。尼凯分析说,除了上述地理划分的原因之外,中国近期之所以不断在南海地区宣示主权实际上同中国的经济崛起是不可分割的。在过去,中国对南海地区的主权争夺往往只是停留在口头上,而今天,中国已经拥有足够的经济和军事实力。长期以来,中国占据南海的主要理由是南海海域石油储藏丰富,对能源短缺的中国来说不可或缺。而今天,南海海域的重要性还在于他是一大重要的海运通道,它是包括中国、日本、韩国在内的亚洲国家同欧洲、非洲以及海湾国家经贸往来的主要通道。在尼凯看来,还有另一个更重要的原因导致中国近期不断在南海地区宣示主权,那就是为了进一步巩固北京政府的合法性,因为,主权问题牵动着国民的民族主义的神经,而民族主义的膨胀又可以帮助共产党赢得国民的支持。尼凯进一步解释说,事实上,几个月来,观察家都注意到,无论是针对美国还是针对其周边邻国,中国政府的言论都带有浓重的民族主义色彩,而真是中国这一日益膨胀的民族主义情绪才导致南中国海主权争议陷入僵局。 中国政府近期来就南海问题发表了措辞强硬的言论,而另一方面,北京又极力同东盟国家修补关系,尼凯就此现象分析说,这与其说是中国政权内部军队与其他派系力量之间存在分歧,还不如说是由于中国对自身军事力量的清醒的评估。因为,中国领导人十分清楚中国的海上军事能力实际上是十分有限的。中国的航母虽然已经试水下海,但是,却还不能够运载战机。作者分析说,北京抬高声调不惜以炮声威胁的目的首先是要给周边国家来个下马威,其次是要威慑美国的那些反战派。与此同时,北京又积极同东盟国家展开经贸合作,试图以此避免东盟国家同去年一样都站在美国的一边,要求按照美国的提议解决南海冲突。也就是说,尽管南海地区紧张气氛依旧,但是中国政府其实并不希望在南海冲突问题上走得太远,因为,明年秋天,中国将实行政权更替,政权内部的各大派系都在南海问题上各表立场,虽然,这些讨论外界无从得知,但是,民族主义势力很可能占据上风。 最后,就南海主权争夺将如何演变这个问题,尼凯女士回答说,今后的几年中,关键要看中国的政治体制将如何演变,中国将如何进行政治改革。或许可以想象一个更加开放民主的中国政权将不必以煽动民族主义来坐稳江山。尼凯认为,到目前为止,南海地区并没有出现军事冲突的主要原因在于中国可能的敌国,日本或者美国都表现得十分理性,但是,越南的介入却就给地区和平增加了许多不稳定的因素,因为,河内政权同北京政权一样,其合法性也同样受到质疑,所以,如果中方继续攻击越方渔船的话,很难保证越南不会对此予以反击。 不过,尼凯也表示,从军事力量的对比来看,虽然越南近期频频从俄罗斯进口潜水艇,并且不断同美国展开军事合作,但是,包括越南在内的中国周边国家都无法与中国一比高低。中国真正担心的对手是美国,中国外交近年来错误地以为深陷伊拉克与阿富汗战争的美国将无暇顾及亚洲,而事实证明,美国不仅有实力返回亚洲,而且明确宣称,要将返回亚太地区作为其战略调整的重点。  

阅读更多

法广 | 法国舆论看中国: 二十一世纪的中国既是希望又是威胁

该刊驻京记者卡罗琳娜•蒲皓琳女士在序言中概括介绍了上海的过去与未来展望,根据上海当局的规划,从2020年起,上海将成为全球第一大海港,世界最大的金融中心,同时也将是全球最大的高科技研究中心。观点周刊刊登了上海浦东的金茂大厦、环球金融中心等标志性的现代化建筑的巨幅照片,指出上海这颗东方明珠在全球著名建筑师的神笔点缀之下越来越耀眼夺目。 作者特别介绍了离上海市中心一百多公里的深水港洋山港,洋山港自今年一月开始就超越新加坡成为全球吞吐量最大的港口,在这里能看到全球各大海运公司的集装箱,但是,却很少见到码头工人,所有的运输操作都高度机械化,港口的公关负责人骄傲地向记者介绍说,他们一周经常要给七十至八十多艘货船卸货。记者在港口还看到一辆旅游车,车上坐着许多少数民族游客,去洋山港观光无疑也是为了增加作为中国人的自豪感。不过,作者也指出,美中不足的是,中国国内的集装箱运输主要通过公路运输,今年四月的一次集装箱卡车运输司机的罢工活动曾经使整个海港处于瘫痪状态。当局出动警察、并且承诺废除汽油税之后,罢工才宣布停止。中国媒体在上级的指令下按惯例保持沉默,担心此举将会在中国国内引发多米诺效应。蒲皓琳介绍说,洋山港的建设计划是在上海前市委书记陈良宇在位时敲定的,当时这个大兴土木、劳民伤财的计划曾经遭到舆论的谴责,因为,在上海附近的宁波就有一个现成的深水港,改造宁波港的费用要比重新修建一个洋山港自然要节省得多。不过,当地媒体透露说,这就涉及到当地各大城市之间的勾心斗角、相互竞争。 蒲皓琳的另一篇有关上海教育状况的报道发人深省,文章介绍说,去年十二月,首次参加全球新教育测试的上海五百名中学生爆出了冷门,他们无论是在理科数学还是在文科的阅读等项目都在全球名列前茅,远远领先了与日本、韩国等亚洲国家,与名列22名的法国与24名的美国相比更是不在话下,令人刮目相看。然而,在中国,舆论却并没有因此而受到鼓舞,中国这一重考试轻创新的教育模式早已遭到中国社会的广泛批评,多名曾经在西方求学的著名学者对中国的教育制度提出批评,中国航天之父钱学森就提问道:为什么中国有这么多聪明人却很少出天才?蒲皓琳介绍说,中国的学生为了高考成功从幼儿园就开始做准备,父母一定要把子女送进最好的幼儿园,然后,再进入重点小学和重点中学,学校为了提高升学率,取消所有不必要的课程,记者采访了浙江的一名十五岁的女中学生,她每天早上五点起床,晚上十点半回家,每周六天都在学校上课,星期天还要上补习课。她的父母是中国普通的中产阶级的代表,母亲在银行工作,父亲管理一家体育俱乐部。他们唯一的期望就是他们的女儿能够进入重点大学,将来能够成为一个国家公务员,最好是在油水最大的金融行业工作。自去年夏天以来,中学生自杀现象不断引发舆论关注,但是,中国教育制度改革预计要到2020年才能完成,而且改革不没有取消高考的计划。 另外,对法国人特别具有吸引力的上海也是一个艺术文化生活丰富的大都市,观点周刊特别介绍了正在上海展出的中国前卫艺术家张洹以及周铁海的作品。 最后,上海的飞速发展也引发了法国经济学家尼古拉•巴维莱兹Nicolas Baverez的有关中国既是希望又是威胁的评论。作者指出,中国正在一步一个脚印地走向他既定的目标,那就是在2025年到达全球总产值百分之二十的标准,这个水准相当于英国在1870年以及美国在1970年在全球所占领的经济地位,但是,中国期待在二十一世纪主宰亚太地区的同时却拒绝承担作为强国所必须承担的超出自身利益之外的责任。中美最近争夺太平洋地区主导地位的外交博弈也引发外界担忧,中国试图控制南海地区,并且计划未来统一台湾,同时继续扶持朝鲜政权。这一切都有可能引发地区性的冲突。 另外,中国国内的社会冲突频繁,通货膨胀居高不下,中国的房地产行业泡沫严重,中国的高铁事故已成为中国公民反对政府官员渎职的象征性事件,另外一个令人担忧的迹象是越来越多的中国的巨富试图向国外移民。

阅读更多

法广 | 法国报纸摘要: 北京用金钱购买西藏的宗教和平

文章评论说,北京谴责达赖喇嘛煽动藏民抵抗政府,藏区民众与政府之间的矛盾日益尖锐,在这样的背景下,北京在加强军事监控的同时也双管齐下,向官方认可的宗教组织提供物质补助。这是北京政府一贯使用的策略,无论是针对天主教、新教、伊斯兰教还是佛教,为了赢得各大宗教领导机构的支持,保障宗教和平,北京不惜动用大批的资金,应该说,到目前为止,北京用金钱购买宗教和平的政策确实十分有效。 标致集团在法国裁人在中国投资 法国标致雪铁龙汽车公司周二宣布五千人的裁人计划,法国大众性报纸《今天在法国》周三刊登了该报驻上海记者的报道文章,标题是:标致在法国裁人的同时在中国大规模投资,本周日,标致雪铁龙集团将在中国南部的深圳举行开业宴会,庆祝该公司在中国的第二家合资企业的诞生,标致集团计划投资八十四亿元人民币与中国的长安汽车公司共同在深圳开发工厂,标致集团与武汉的东风汽车集团已经在中国共同开设三家工厂,这第四家在深圳开设的工厂将于2014年正式投入生产。标致集团目前在中国的职工总人数已经超过一万七千人。不过,对标致集团来说,他们在中国的投资并不属于企业外迁,而是为了争夺世界第二大汽车的市场的市场份额,集团解释说,金融危机和经济危机导致欧洲市场疲软,欧洲人的汽车购买量已经达到饱和,今年八月,集团在中国销售的汽车总数量首次超过了在法国的销售量。 文章介绍说,虽然标致集团从1985年开始就进入中国市场,但是与他的竞争对手美国的通用汽车公司以及德国的大众汽车公司相比较,标致集团在中国的汽车销售量要落后五六倍,标致因此改变战略,瞄准汽车行业的中低档次,决定要在中国推出价廉物美的DS5号车,计划在2014年生产180万辆。 国际货币基金组织周二公布针对中国金融体系的首份正式评估报告,法国财经报刊《论坛报》介绍了该报告的主要内容,《论坛报》认为尽管报告认为中国的地方政府债台高筑、岌岌可危以及中国的房地产泡沫风险危在旦夕,但是,国际货币基金组织的报告认为中国的银行系统总统来说还是比较稳固。 俄罗斯总理普京获得第二届孔子和平奖,《解放报》在快讯栏目简要刊登了法新社的报道,但却并没有对此加以评论。 法国各大全国性报纸头版开篇各有侧重 《世界报》聚焦法国第二季度经济产值下跌,指出政府推出的财政紧缩政策以及银行紧缩银根将对法国经济增长产生重大负面影响。该报社论文章比较德国总理默克尔以及英国首相卡梅伦近日分别发表的有关欧盟未来发展的南辕北辙的言论,《世界报》社论文章告诫说,英国应该就欧盟问题作出选择,或者干脆闭嘴。 亲政府的《费加罗报》重点关注法国的两大反对党社会党与绿党周二达成的有关法国未来核工业发展的协议。该报社论文章批评说,要摧毁发展了几十年的法国的核工业,这不仅仅是一个失误,而是一个错误。 左翼的《解放报》重点关注法国总统萨科齐周二在波尔多的讲话,萨科齐表示要严厉打击社会医疗保险行业的弄虚作假的行为,认为这是法国医疗社会保险系统多年来赤字严重的主要原因。该报社论文章谴责说,面对日益严重的经济危机,逃税天堂依然逍遥法外,投机分子继续尽情投机,富人们越来越富裕,而只有穷人们在为危机买单。文章认为当今社会迫在眉睫的政治议题,那就是如何维持社会公正。因为这正在成为民粹主义泛滥成灾的温床,长此下去,后果将不堪设想。 法国《人道报》则逐个驳斥了萨科齐的讲话的内容,指出萨科齐谎话连篇,至少在五个论点上撒谎。 财经报纸论坛报聚焦欧盟周二提出的改革金融评估行业的计划,批评该计划出台得太晚,而且缺乏分量。

阅读更多

唯色 | 法国藏学者:阿坝格尔登寺的僧人绝望已极

以上图片来自Facebook。拍摄的是藏地安多阿坝军警密布的事实。在这篇报道发表之后,至10月17日,已经发生了十起(始于2009年2月27日)藏人僧(尼)俗藏人自焚抗议事件!而10月17日的自焚,是第一起女性自焚事件! 法国藏学者:阿坝格尔登寺的僧人绝望已极 文章来源:法国国际广播电台( 2011年 10月 13日) http://www.chinese.rfi.fr/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/20111013-%E6%B3%95%E5%9B%BD%E8%97%8F%E5%AD%A6%E8%80%85%EF%BC%9A%E9%98%BF%E5%9D%9D%E6%A0%BC%E5%B0%94%E7%99%BB%E5%AF%BA%E7%9A%84%E5%83%A7%E4%BA%BA%E7%BB%9D%E6%9C%9B%E5%B7%B2%E6%9E%81 今年3月,四川阿坝藏区的格尔登寺藏人自焚抗议事件曾引发当地僧人集体抗议,并招来大批军队封锁寺院,两名僧人随后被指控与自焚事件有关而被判以重刑。但强硬的镇压政策显然并没有能阻挡藏族僧人自焚抗议事件再度发生。继9月底两名格尔登寺青年僧人自焚之后,十月份已连续发生两起自焚事件。怎么理解开始频繁的藏人僧侣自焚事件?阿坝藏区的藏人抗议活动是否开始选择更为极端的方式? 刚刚从藏区调研归来的巴黎索邦大学高等社科院西藏研究所藏学学者 卡提亚-毕菲特里耶女士(Katia Buffetrille,以下简称K.B.) ,向我们介绍了她在当地观察到情况。 镇压手段只能激化紧张关系 法广:近期发生的僧侣自焚事件大部分都与四川阿坝地区的格尔登寺有关。这是否只是一种偶然呢? K.B. 的确,自九月以来,当地有5人试图自焚。他们或者是格尔登寺的年轻僧人,或者曾经是那里的僧人。9月份有两人,另外三人是在10月。但是,此前,甘孜的一所寺院也发生过一位僧人自焚事件。 第一起自焚事件是在今年三月,当时有消息说,自焚身亡的僧人此前曾遭警方殴打。于是,自焚事件之后发生了抗议游行。军队被调来增援,将寺院包围得水泄不通。 今年我走访安多调研时,一位去阿坝参观的游客告诉我,在靠近格尔登寺时,他看到有持枪士兵把守在防卫沙袋后。我听说到的消息是有大约三万到四万军队把守在那里。几名格尔登寺的僧人也向我讲述了寺院的情况。他们很害怕,因为向外界透露消息可以被判处十年徒刑。他们说,自3月份以来,很多僧人被逐出寺院。格尔登寺原来有大约两千八百名僧人。其中七、八百名未满18岁的僧人被要求回家,因为中国法律规定出家者须满18岁。另外有大约一千僧人不是当地人,也被要求离开寺院;多名僧人被判三年徒刑,还有数百人失踪。他们还告诉我,当局曾许诺给回家的僧人400元人民币,但同时告诉他们:拒绝接受就要坐牢。所以,大部分僧人都接受了条件,但有四、五十人没有接受。这些人有些被软禁,有些返回了格尔登寺。 僧人们要求政府给他们以言论和信仰自由。但政府回复说,僧人们根本没有看到中国政府给西藏带来的经济发展以及给藏人带来的福祉。政府甚至提议带一些僧人去参观城市发展的成果。 我遇到的这几名僧人还告诉我,僧人们都被关在寺院里。要出行必须有通行证。但只有两个办公处可以发放通行证,也只有来自当地的僧人可以获得通行证。他们还告诉我,军队行为非常粗暴。有些士兵会进入寺院,抢拿僧人们的财物。僧人们向负责人抱怨时,被要求给出当事人姓名—僧人们当然不知道。所以,没有人因为这些行为受到处罚。 另外,由于封锁,寺院内食品严重不足。 至于为什么自焚事件大部分发生在格尔登寺,要知道,格尔登寺一直是一个坚决维护藏传佛教和藏人文化认同的寺院。2008年,这里曾发生示威活动,也有藏人在示威被镇压时死亡。 法广:怎么解释这些自焚事件呢?藏人一向被看作是一个平和的民族。自焚事件增多是否显示藏人开始选择比较极端的抗议方式呢? K.B. 总之,在格尔登寺,僧人们已经深深地绝望了。因为,那里的形势在不断恶化。当局唯一的应对办法就是镇压。今年三月的自焚事件后,自焚者的叔叔被重判11年徒刑,理由是他藏匿自焚受伤者,延误了救治,换句话说就是见死不救。但这些镇压手段只能激化紧张关系。我的确听到,当地有传单散布说,倘若形势没有好转,还有很多其他僧人准备牺牲生命。 确实,从传统上讲,藏人没有自焚的习惯;而且,佛教也不主张牺牲自己的生命。只有认为一切对生者有益的行动都是积极的菩萨理想境界除外。1998年一名流亡藏人当众自焚时,达赖喇嘛曾明确表示他反对这样的行为。但是,显然有些藏人并没有听从他的意见。我在藏区听到和看到的都显示格尔登寺僧人绝望已极。 藏人问题可能进入了一个新阶段 法广:那么,当地藏人怎么看这些自焚事件呢? KB. 我没有去阿坝。所以,也没有与阿坝当地的人交谈。但我遇到的其他藏人都很受震动,非常悲伤。我没有听到有人说自焚者的不是。只听到他们面对一个人绝望如此感到的同情与悲伤。有些自焚者并没有死,但是,我们不知道他们的情况如何。 我不知道是因为阿拉伯之春也对藏人有所影响,还是因为目前北京政府与达赖喇嘛围绕达赖喇嘛转世问题的争议,总之,藏人问题,至少对于阿坝地区的僧人来说,可能进入了一个新的阶段。

阅读更多

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【404文库】“闭上眼睛,鬼怪并不会因此遁去”(外二篇)

【404媒体】“等帘子拉开,模特已经换上了新衣”(外二篇)


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间