端传媒 | 哈金：面对国家的神话，我们应当如何践行“爱国”？
国家的神圣化是一种重要的文化现象，事实上不单是中国，很多国家也同样存在。但个人完全附属于国家，将其奉为神圣，容易造成巨大的悲剧。 【编者按】本文是旅美作家哈金今年4月8日在“哈佛文化沙龙”的演讲文本，端传媒经作者审定授权发表，以飨读者。原文题为“禁忌的话题-国家与个人的矛盾”，端传媒版本有修改删节。...
阅读更多海外华人
真实故事计划 | 在美国赌场里等死的中国老人
作者：张火麟 中国老人，他们跟随子女到美国生活。没有朋友和亲戚，不懂英文，不会开车，在洛杉矶寸步难行。子女在外讨生活，而「家」成为老人的孤岛。与他们格格不入的赌场，意外成为充实生活的场所。 01...
阅读更多博谈网｜《澳洲人报》：从北京到澳洲，中国如何影响地方议会
（博谈网记者周洁编译）本文译自《澳洲人报》11月11日的报道。当John Hughes得到哈里斯公园居民的认可，成为（悉尼郊区）帕拉马塔市议会议员的时候，这开启了他的政治生涯。 选民希望地方议员努力工作，但是，有关如何收垃圾、设减速带和当地分区的法律与来自遥远东亚的政治力量相距甚远。 然而，Hughes惊讶地得知中国政府官员对他的胜出不是一时的兴趣。...
阅读更多
端传媒 | 红包、“迷药”和“办证”：悉尼大学中国学生贿选风波
特约撰稿人 韩静仪 是行贿还是文化差异？因为竞选前在微信聊天群发出价值十元的红包、在竞选宣传中书写“迷药”、“办证”的中文词语，中国留学生汪芷娴陷入选举风波。...
阅读更多
选美 | 吴如加 李想：总统大选中的美国华人
2016年的大选在华人群体中制造了前所未有的撕裂。第一代、第二代移民之间的冲突自不待说，华人们更建立起前所未有的“华人川普助选团”。根据采样统计，52%的华裔最终投票给希拉里，11%投票给特朗普。本文描写了在美华人在大选中的众生相。
尽管有言在先“No politics（不谈政治）”，但一家人还是在饭桌上发生了争论。
出生于美国的二代华人移民William认为，母亲对特朗普的支持近乎没有原则；母亲则觉得，特朗普能为蓝领工人带来更多就业机会，对那些拼命工作的中等收入家庭也更公平。
阅读更多
