Sesawe翻墙指南连载：绕开网络过滤的简单技巧
来源： Sesawe（国际反封锁联盟） 绕开网络过滤的简单技巧 有一些技术可以绕开互联网过滤。如果你的目的仅仅是访问在本地被 屏蔽的网页或服务，而不担心是否有人会发现并监视你的规避行为， 以下这些技巧就足够了： 通过第三方网站访问被屏蔽内容。 通过替代域名 （或域名服务器）访问被屏蔽内容。 通过电子邮件网关使用电子邮件获得被屏蔽网页。 通过第三方网站 有几种不同的方法可以让你通过第三方网站访问网页内容，而不用直接访问原网站。 缓存网页 很多搜索引擎都留有收录网页的备份。在搜索一个网站时，你可以在搜索结果旁边看到一个标有”缓存（cached）”的链接。因为你是从搜索引擎的服务器中检索被屏蔽网页，而不是从被屏蔽网站上，所以你也许能够访问被屏蔽内容。但是，有些国家也把缓存服务作为屏蔽的对象。 RSS聚合器 RSS聚合器（RSS aggregators）是可以允许你订阅并阅读RSS 推送文件（feeds）的网站。所谓RSS推送文件就是你订阅的网站发布的新闻信息流及其它信息（RSS是”超简单聚合 【Really Simple Syndication】”的缩写；想了解更多使用信息，请参考 http://rssexplained.blogspot.com/ ）。RSS聚合器会 连接其它网站，下载你订阅的推送文件，然后展示给你。既然是聚合器访问其它网站，而不是你，你或许可以访问本该被屏蔽的网站。当然，该方法只适用于那些发 布RSS推送文件的网站，因而对博客和新闻网站来说最有用。免费的在线RSS聚合器有很多。其中最著名的包括Google阅读器 （ http://reader.google.com )）和Bloglines ( http://www.bloglines.com)。 以下是Google阅读器显示新闻内容的示例： 翻译器 网上也有很多语言翻译服务，通常由搜索引擎提供。如果你通过翻译服务访问一个网站，访问被屏蔽网站的是该翻译网站，而不是你。这样你就可以看到翻译成其它语言的被屏蔽内容。 即便你不想翻译文字内容，你也可以通过翻译服务绕开屏蔽。为此，你需要选择一种原网站上没有的语言，然后翻译成原网站语言。比如，为了使用翻译服务 访问一个英文网站，你可以选择从中文到英文的翻译服务。该翻译服务只翻译中文部分（英文网站没有中文），英文部分不变（也就是整个网页）。 流行的翻译服务包括 http://babelfish.yahoo.com/ 以及 http://translate.google.com/等 。 以下这个例子演示了使用Babelfish浏览网页的三个必要步骤。首先输入你想访问的网址链接： 接着，选择你希望在该网站上看到的语言。在本例中，我们让Babelfish把韩语翻译成英语。既然 没有韩语文字，页面将保持不变。 选好语言之后，点击”翻译”就会出现 希望访问的页面。 窄带过滤器 窄带过滤器（Low-bandwidth filters）是一种网络服务，其目的是让你在网速比较慢的地方更容易地浏览网页。它们会删除或减少图片，去掉广告，压缩网站使其使用更少的数据 ，所以下载更快。但是，和 翻译和聚合服务一样，你可以通过窄带过滤器绕开网站屏蔽，从这些过滤服务网站读取数据，而不是从你的计算机上 。 http://loband.org/ 是一个有用的窄带过滤服务网站。 通过替代域名服务器或域名 简单来说，DNS服务器可以把对人友好的网址（如 google.com ）转化成IP地址（如72.14.207.19），该地址可以找到存有目标网 页的服务器 。此服务通常由网络服务提供商的DNS服务器提供。通过向DNS请求提供 错误或无效的相应 就可以实现简单的DNS屏蔽。 你可以通过以下办法绕开屏蔽： 替代域名 审查 一个网站的最常用办法就是屏蔽其域名，比如，” news.bbc.co.uk “。但是，通常通过其它域名也可以访问同一网站，比如” newsrss.bbc.co.uk “。如果一个域名被屏蔽了，你可以试试能否通过其它域名访问该网站。 替代DNS服务器 这种方法延伸一下就是绕开当地ISP 的域名服务器，通过第三方服务器访问被ISP服务器屏蔽的域名。你可以尝试一些免费的、国际通用的DNS服务。OpenDNS ( https://www.opendns.com /)可以提供这样的服务，并且还可以指导你如何改变计算机使用的DNS服务器（https://www.opendns.com/smb/start /computer/）。这里还有一个不断更新的全球DNS服务器列表：http://www.dnsserverlist.org/。 通过电子邮件服务 电子邮件和网络邮件 可以用来和朋友及同事分享文档，甚至可以用来浏览网页。 通过电子邮件访问网页 和窄带过滤服务一样，这些服务适用于网速低 或网络不安全 的用户， 允许用户通过电子邮件发出网页请求。服务网站会回复一封邮件，在邮件正文或者在附件中会包含所请求的页面。这些网站需要你为每个网页发送独立的请求，然后 等待邮件回复，因而非常难用 。但是在某些情况下，尤其是当你通过安全的网页邮件服务访问这些网站时，它们在访问被屏蔽网站时效率很高。 pagegetter.com 就是这样一个服务。在 使用时，你需要向 web@pagegetter.com 发送一封邮件，在主题或正文中包含一个或多个网址。然后你就会收到包括嵌入 图片在内的完整请求 页面。 由于很多电子邮件客户端无法显示多窗口页面 （frames，一种在同一窗口显示多个页面的方法），请求网页 会通过多封邮件发送。但如果你的邮件客户端支持多窗口页面 （如Outlook Express），你可以在同一封邮件中收到所有多窗口页面。在这种情况下，需要发送邮件到 ⁞ frames@pagegetter.com 。 向 text@pagegetter.com 发送邮件可以收到纯文字版的网页，尤其适用于手持电脑 （PDA），手机和纯文本电子邮件系统。你还可以发送电子邮件到 HTML@pagegetter.com 接收不含图片的完整HTML网页。 web2mail.com 提供类似的服务。在使用时，发送邮件到 www@web2mail.com ，并在标题栏 输入你想访问的网页地址。你还可以通过在标题栏输入搜索关键词进行简单的网页搜索。比如，你可以在邮件标题栏输入”搜索审查绕行工具”，然后把邮件发送到 www@web2mail.com ，就可以搜索审查绕行工具。 你可以在ACCMAIL邮件列表中找到更多与该话题相关的信息和支持。向 listserv@listserv.aol.com 发送一封正文含有”SUBSCRIBE ACCMAIL”字样的邮件，你就可以订阅该列表。 通过网页邮件分享文档 如果你想在线分享文档，但希望控制浏览权限，你可以把它们放在一个私人空间，只有输入正确的密码才可以访问。有一个简单办法可以让你跟好友和同事分享文档，那就是使用网络电子邮件提供商提供的网络邮件账户，比如Gmail( https://mail.google.com/)，然后跟你的好友和同事共享用户名和密码。由于大部分网络邮件服务都是免费的，你可以不时切换到新账户，让其他任何人都无法知道你们在做什么 。你可以在这里找到一个免费网络邮件提供商列表： www.emailaddresses.com/email_web.htm 。 优点和风险 这些简单技巧快捷易用；不用费事就可以使用。很多方法在很多数情况下（至少在某些时候）都可以发挥作用。但是，它们很容易被发现和屏蔽。由于它们不会对你的信息进行加密或隐藏， 很容易遭到关键词屏蔽和监视。 敬请订阅中国数字时代中文版（http://chinadigitaltimes.net/chinese/feed），阅读最有价值的中文信息。下载TOR等翻墙软件，请访问Sesawe(http://fanqianggongju.info/)。需翻墙？请发电邮(最好用Gmail)到:CDTcaonima@gmail.com。GFW Blog订阅地址：http://feeds2.feedburner.com/chinagfwblog
阅读更多
