芮成钢

（2011年9月15日） 一 新闻主播又把自己做成了一个新闻主角。昨日午前，一些媒体使用微博从大连发回达沃斯论坛现场见闻，称来自央视的芮成钢向美国驻华大使骆家辉提问：“大使先生，听说您是坐经济舱来的，这是否在提醒大家，美国欠中国钱？”而这位此前已在中国民间广泛赢取节俭亲民赞誉、并被频频用来与中国官员排场对比的华裔回答：“作为政府官员，不管是我们领事馆的官员还是北京大使馆的，也包括总统的内阁成员，一般的规则就是坐飞机时坐经济舱。” 于是，对那些嘲笑者来说，这是这位央视主播继十个月前“代表亚洲”向奥巴马提问后闹出的一个新笑话。网络调侃迅速风行，芮成钢和他供职的那家官办媒体被讥讽为颟顸狂妄、一心护主刁难他人却是自取其辱。凤凰网已经用他提问时的模样为底图，制作专题，取名“芮士提问”。不过，今晨南方都市报报道此间风波时，除了引述类似李承鹏“希望我的偶像芮成钢可以问中国官员‘ 你们坐头等舱，是否在提醒欠了人民很多钱’”的点评外，也摘录同场参会的企业家冯军解释：“芮成钢的这个幽默现场效果很好，骆家辉自己也很满意 ……别断章瞎取义啊！” 午后芮主播试图缓和场面，以微博再评骆家辉“总是抓住一切场合和机会不遗余力的宣传推广美国的价值观 …… 最愿意展示自己，也最善于展示自己 …… 从背包喝咖啡，到坐旅行车，坐经济舱，都精准的得到拍摄传播议论。竞选过州长的他懂得媒体是怎么回事”。但这毕竟只是这场高级别论坛上的一个插曲。革命宣传的反对者通常也是民主政治的支持者，很快，意见领袖们将更多的目光投向了温家宝在会上的长篇讲话，尤其是其中涉及“政治体制改革”的五点。 根据新华社所发电稿，中国总理昨天做了“比较全面”的汇总：“第一，坚持依法治国。一个执政党最重要的任务就是要依照宪法和法律办事，并且严格在宪法和法律范围内活动，这就需要改变以党代政，把权力绝对化和权力过分集中的现象。为此，必须改革党和国家的领导制度。这个任务是邓小平先生在30年以前就提出来的，我认为在今天尤为紧迫”；“第二，要推进社会公平正义。这就需要通过改革发展经济，并且改变收入分配不公和差距过大的现象，让人民群众都过上有尊严的生活，都能够享受改革和建设的成果”；“第三，维护司法公正。检察机关和司法机关要保持应有的独立性，不受任何行政机关、社会团体和个人的干涉”；“第四，保障人民的民主权利。要切实保障宪法规定的公民的民主权利和民主权益，其中最主要的是选举权、知情权、监督权和参与权 …… 要相信群众能够管好一个村，也能够管好一个乡，甚至管好一个县…在扩大民主这个问题上可以先从党内做起，由党内逐步扩大到党外，这样比较稳妥，也比较现实”；“第五，坚决反对腐败……

芮成钢vs骆家辉：欠了钱就不要作秀了！ 芮成钢vs骆家辉：欠了钱就不要作秀了！ 译者按：美国“欠/借”中国的钱——这还是一个问题。中国购买美国国债，也许更大程度上应当是中国的放贷、美国的融资，是一种两厢情愿的商业交易，跟其他双赢的商业合作没有更大的不同，比如中国购买美国的股票，或者在美国投资实业。虽然中文言之为“债”（债券的债），但国债是一种金融产品，跟直接借钱的情形有不同。我们也发行国库券，如果美国或者美国人买了一点点，然后说我们欠这个人的钱仿佛不妥。债券有利息，股票有红利，存款也有利息，就是直接的货币也有外汇收益，等等再等等 … … 在我们的日常生活中，如果借钱收了利息，那也已经是一种放贷，是一种“两不相欠”的商业交易。这时一般也不觉得欠钱的欠了人情。此时，也只有欠钱的人拒不还本或付息，“债主”才好对人家说“你还欠我钱呢”，否则好像也是在作秀。 今天早些时候，在大连世界经济论坛上，极为自鸣得意而自以为是的 CCTV 主持人 芮成钢 ，再一次成功地把自己推到公众的注意中心。这一次他是问美国驻华大使 骆家辉 ，“ I hear you flew here coach. Is that a reminder that USowes Chinamoney? （ 我听说你坐的是二等舱飞到这里。那是在提醒美国欠中国的钱吗？）” 骆家辉 回答 说，坐经济舱这种做法，是美国大使馆和领事馆所有外交人员的标准，也是美国总统内阁成员的标准。 “我是一个非常随和的人，我相信我很好地代表了美国人做事的方式，”骆家辉补充道。“我希望这种类型的公开，会有助于中国人和美国人更好地相互理解，推到之间隔着的那道墙，消除误解，虽然我们可能有文化、政治、经济和哲学上的不同。”（注：“ 财经 ”已经翻译，英语文本尚未公布） 骆家辉也对他受到的媒体关注表达了惊讶。 在西雅图机场他买他自己的咖啡，照片就在英特网上病毒一样传开 。“我不知道有人正在那儿拍我的照片。当我降落在北京，媒体全在机场那里等着。我非常惊讶，因为我们不曾告诉他们我乘的哪趟灰机，以及我什么时候会到。” 这一天稍后，在他自己的新浪微博，芮成钢对此事做出了如下 回应 （见截图）：   芮首次引起公众注意是在 2007 年，当时他在一只咖啡杯里掀起一场风暴， 呼吁星巴克从它的故宫经营地迁走 。故宫里有星巴克，他在 博客 写道，“破坏了紫禁城的庄严肃穆，”并且是“对中国文明的侮辱”。芮的博客在两天内吸引了 50 万点击，迅速导致星巴克从故宫的撤出。该店面最后由 一家几乎不能吸引任何顾客的中国茶馆 占据。 去年在首尔的 G20 峰会，芮成钢突 招国际恶名，因为他自称能够“ 代表整个亚洲 ”。其时，奥巴马总统明确要韩国媒体提问题。

曾是耶鲁大学历史上最年轻的“耶鲁世界学者”，自从成为中央电视台节目主持人后，已经对数百名国际商业界、经济学术界及政界的领袖人物进行过专访的芮成钢，在2011年夏季达沃斯论坛上又成为备受瞩目的明星人物，在国内的风头甚至盖过了总理。让他大赚吆喝的是：他以咄咄逼人的气势与新到任美国华裔大使过招，那充满奚落与挖苦的“芮氏风格”着实给了美国人一个“下马威”，也让坚定的反美爱国人士出了一口“恶气”。但我却不以

2011“夏季达沃斯”论坛本周三于大连开幕，央视主持人芮成钢在论坛上向美国驻华大使骆家辉提问，成为网络热门话题。 2011夏季达沃斯论坛在大连开幕，曾被网友“直播”轻装赴任的新任美国驻华大使骆家辉，乘坐经济舱参加会议。这是骆家辉自上任美国驻华大使以来，首次公开接受大陆记者采访。央视主持人芮成钢，现场发问，引起不少网友的热议，据网传消息，芮成钢当时使用英文向骆家辉发问：“大使先生，听说您是坐经济舱来的，这是否在提醒大家，美国欠中国钱？” 骆家辉回应：“作为政府官员，不管是我们领事馆的官员，还是北京大使馆的，也包括总统的内阁成员，一般的规则就是乘飞机时坐经济舱”。 芮成钢的提问引起网友们热议，一日之间与此相关微博发文已有七十几万。不少网友质疑芮成钢的提问水平。有的説：“记者在发问时应该想的是，我的读者或观众想知道甚么？而不是我的粉丝想看我如何表演”，并认为芮成钢让大陆官员的铺张浪费展现国际：他在提醒大家：中国很有钱，三公经费非常高！ 六四天网义工蒲飞星期四向本台表示：“像在国内旅行的时候，中国官员是特别讲究派头的，这个也是相当可笑的，中国这种体制它是有非常严苛的规定，比如说什么样的官员坐什么样的火车铺位，火车是否能坐专列，网上都能搜到相应的公开文件。” 中国官员的奢华作风一直被民众们长期非议，例如，飞机要坐头等舱、吃饭要包间、喝酒要茅台、出行要开道、住宿要五星等等。 而骆家辉到中国上任驻华大使的途中，坐经济舱、买咖啡、与拜登吃平民饭等行为都被网友大赞亲民。 芮成钢周三下午发表关于骆家辉的微博，认为骆家辉总是不遗余力的推广美国价值观，认为从背包喝咖啡、到坐车旅行，都是在媒体镜头前可以上演的。 芮成钢去年在首尔的“G20峰会”上芮成钢自称代表亚洲向奥巴马提问，被网友批评。 作家李承鹏在新浪微博表示：“芮成钢问骆家辉“你坐经济舱，是否在提醒美国欠中国很多钱”。这句很经典。希望我的偶像芮成钢可以问中国官员：“你们坐头等舱，是否在提醒欠了人民很多钱？” 曾担任中国外交官的作家杨恆均告诉本台记者：“他完全是搞笑啊，这种所谓的国家之间买国债是某种意义上的投资，并不是我们意义上的我借你的钱，你借我的钱，这么基本的东西都不知道吗，这拿出来开玩笑，好像美国真欠他钱一样，我们买美国国债是对我们有好处才买的，真的是借钱给人家吗？连这种国际之间的交往都不知道吗？我们买他们的国债是对我们有好处，说得不好听的话，是我们在控制美国的经济，是一种政治目的很重要的东西，然后他把这个好像真的变化成个人之间的，我们买国债我们是在投资，我们是准备发大财啊。” 更有网民问芮成钢：从上次你质问奥巴马到现在，几年了？你问过国内的高官一个这样犀利的问题吗？你们这些货色的本质我算是看透了，说起反美豪气冲天，牛皮哄哄，谈到身边的事情战战兢兢，如履薄冰。因为你们心里很清楚：即使是把美国骂得狗血喷头，也不会被跨国追捕，把奥巴马和骆家辉问得下不来台，也不会被秋后算账，而说说身边的就有可能大祸临头，被人敲了饭碗。你们问题问得很愚蠢，心里可算计得很精明！ 以上是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报道。