谷开来

中国官方媒体《人民日报》的一名记者对BBC表示，中国官员从一开始就隐瞒英国商人海伍德被谋杀的真相。 直到本月，中国才宣布怀疑海伍德在去年11月在重庆酒店被人谋杀，而不是死于酒精中毒。 原重庆市委书记薄熙来的妻子谷开来是主要嫌疑人，目前已被逮捕。 曾经担任过《人民日报》重庆记者站的站长助理的 《人民日报》记者韩平藻还说，在海伍德死后，参与处理的警察在到达海伍德死亡的酒店时马上就知道海伍德是死于他杀。 而且，当警察发现海伍德的死可能与薄熙来家有关联时都很害怕，因为薄熙来是重庆市委书记，是正在上升的政治明星，是一个人人惧怕的重要人物。 三名参与案件的调查人员因为担心被薄熙来手下人迫害提出辞职。 之后，王立军开始参与调查此案。据韩平藻说， 当一月份王立军向薄熙来汇报薄熙来的妻子谷开来涉嫌海伍德谋杀之后，薄熙来非常震惊，并且大汗淋漓。 半个小时后，薄熙来紧握王立军的双手，王立军以为自己的安全没有问题。但是他错了。他随后遭到解职，之后前往美国驻成都领事馆申请庇护。 海伍德的死也引发了近年来中国政坛上最大的政治丑闻。薄熙来也为此被免去重要职位，并受到违纪调查。 中国当局现在承诺英国政府会对海伍德的死因进行彻底的调查，然而最新所泄露出来的一系列细节让人怀疑北京的承诺到底有多大的作用。 人们担心由于中国政局的不透明性和神秘性，围绕海伍德死亡的全部真相可能永远无法得知。 BBC

薄熙来案罕见地让人洞见中共内部生活的深渊：腐败、残忍、权力与金钱的欲壑，似乎对最高层的合法性提出疑问。 《新闻报》4月19日写道：”中国西南大城重庆的魅力领导人薄熙来一落千丈，被政治观察家评论为89民运被镇压以来最严重的政治地震。腐败、残忍、权力和金钱的欲壑似乎向最高领导层的合法性提出疑问。” 文章说，”颇具讽刺意味的是，偏偏薄熙来成了3月份全国人大通过的新刑诉法第73条的第一个受害者，这个’监视居住’的条款将秘密关押嫌疑人达6个月合法化。” 作者认为：”薄熙来倒台后，中国领导人面临的问题主要是，如何对待国内普遍的关于社会从最高层腐烂的看法。国家控制的媒体将揭露这个丑闻描绘成制度运转正常、法治国家惩罚不法一视同仁的证明。 “这个案子掀起如此波澜，不仅与一个政治重量级人物卷入有关，其家人因涉嫌谋杀被调查（据传薄熙来妻子谷开来让人谋害一名英国商人），而且与强化利用互联网有关。 “最初的消息和传闻出现在网上论坛和类似推特的中国微博上，各方都评价为好现象，认为是渗透’长城防火墙’的迹象。当然，值得思考的是，中国领导人不仅审查言论，而且加以控制，早就发现新技术作为极其有效的宣传工具。 “对公共讨论的放松，是中国人从这个案子上的收获，也只能被判断为由上头控制的党内斗争反映。只有当这些冲突有朝一日公开地解决，才能真正谈到进步。” 作者强调：”薄熙来案给现任北京当权者提供了一个理想的机会，来除掉政治异类、稳固政权。将它视为温家宝为首的’自由主义’一派的胜利，未免评价过高。人们担心，这次地震后又会出现停滞，即保持现状、阻碍改革、维护权力精英的利益！” “重庆的深渊” 《法兰克福汇报》（4月18日）写道：”薄熙来案罕见地让人洞见中国政治事件的深渊，党政干部利用权力致富，在经济繁荣的年代转移资金之多类似天文数字。为回避党禁止高干直系亲属经商的纪律规定，通过远亲和朋友从事业务交易。人们找到途径，将非法所得的金钱洗干净或转移国外。先给亲友弄本外国护照，为家人打开跳板，保障在外国的合法投资形式。 “共产党有时公布这些案子，并予以刑事追究，但调查腐败鲜有涉及薄熙来这样的高官，作为政治局委员他算是中国23名最有权势的人物之一。在中国的一党制下，通过指控腐败除掉党内敌人和竞争对手司空见惯。随着薄的倒台，他那一派的希望也就告终，他让中国多一些社会主义政策的’重庆模式’也就名誉扫地。” 该报指出：”无论是政治阴谋、权力斗争还是一连串事件，揭露薄及其家人传递了一个印象：中共内部生活非常糟糕。党的领导人现在必须尽力以适当的方式了结此案。……” 《德国金融时报》4月19日认为，”政治明星薄熙来下台的丑闻演变为国际事件。美国正激烈讨论奥巴马政府是否应给王立军提供政治庇护。”这件事足以影响伦敦和华盛顿对北京的双边关系。” 报摘：林泉 责编：李鱼 以上内容摘译自其它媒体，不代表德国之声观点 德国之声中文网

消息人士称，谷开来目前身患骨癌，大概已活不了多久。海伍德（右）去年11月死于重庆一家酒店。 据港媒报道，前重庆市委书记薄熙来的夫人谷开来目前身患骨癌，大概已活不了多久。 香港英文《虎报》引述北京一位消息人士说，这也许就能解释现年53岁的薄熙来夫人——谷开来性格突然大变的原因。 北京当局称谷开来因涉嫌谋杀英国商人海伍德，目前已被移交司法机关。 “身患骨癌” 报道引述北京消息人士说，“自从她患癌后”，谷开来的性格大变，她被指“滥情”和四处调情。 消息人士补充说，这令人怀疑，谷开来将来被证明确实犯有谋杀罪之后，北京当局是否会对她处以极刑。 该消息人士称：“她已活不了多久了，也许一年或两年。” 在此之前，英国《泰晤士报》引用中英两国不同消息来源称，谷开来与死时41岁的海伍德“有外遇”。 “有外遇” 该报引述“与多个薄熙来权力圈子有来往”的重庆学者王康说，谷开来与海伍德之间“绝对”有超乎友谊的关系。 报道称谷开来当年在薄熙来的要求下放弃了自己如日中天的律师事业。 报道称，两人曾在英国南部海滨城市伯恩茅斯一处破旧的“爱巢”内定期见面。 另一个消息来源称，见过两人一前一后上楼时，海伍德有捏掐谷开来屁股的亲昵动作，两人看来就像一对恋人。 消息人士称，海伍德是公寓常客，因此谷开来为海伍德准备了一个房间。 海伍德之死 薄熙来的儿子薄瓜瓜只是偶尔在伯恩茅斯的公寓住。 根据英国工商部门记录，谷开来2001年3月至02年1月的住宿地址，登记的是伯恩茅斯的一间公寓。 根据王康的说法，谷开来在薄熙来的要求下放弃了自己如日中天的律师事业。早些时候曾有推测认为，海伍德之死，是由于薄熙来发现了两人的私情，海伍德因此被杀。 中国警方最初宣布海伍德死于酒精中毒，现在据报正调查海伍德是否被人用氰化钾毒杀。