郭美美

译者 | 《译者》每日原文推荐 2011/6/24

以下为每日原文推荐。如果你有兴趣,请参与翻译并将译文寄给 《译者》 ( iyizhe@gmail.com ) 以便与大家共享。欢迎使用 邮件组 、 Google Reader 和推特( @yigroup )跟踪我们的最新消息。   【时政热点】 《纽约时报》 – 五月 35 日的精神 ——“也许我们可以把中国的互联网政治描述为猫捉老鼠的游戏。越来越多的人想要听到真相,但是不敢说出真相。” 外交事务委员会 – 中国在艾未未身上丢了面子 ——艾未未的获释让北京的镇压陷于难堪 路透社 – 艾未未不能接受采访,也不能使用 twitter 或旅行 ——“一个强大的法制政府是不能给自己的公民强加这样的限制的” 美联社 – 中国给被关押的记者增刑 8 年 ——山东记者齐崇淮被追加刑罚 《金融时报》 – 中国到 2017 年实现民主? ——西方一位银行家预测,如果中国经济按现在速度发展,到那时人均收入将超 1.5 万美元,而这个数字是民主分水岭。 《卫报》 – 毛主席还活着:中国如何让新、老共存 ——中共 90 年庆典正好可以用来美化过去的价值观 《洛杉矶时报》 – 中国靠政治动员推动《建党伟业》的成功 ——政治性的电影在很多国家都很难卖座,但《建党伟业》有自己的促销办法 《纽约时报》 – 《建党伟业》影评:中国历史,从头说起 ——这部电影说明中国主流电影跟西方电影没什么区别,都充斥着过度自恋的夸张 Penn Olson – 中国计划兴建“云计算”特区,不受防火长城限制 ——具有讽刺意味的是,这个特区将建在重庆 《纽约时报》 – 一个依旧受毛泽东思想统治的村庄 ——专访南街村支书王宏斌 路透社 – 中国的一位太子党摆脱了叛变的阴影 ——路透社介绍上海市委书记俞正声终于从胞兄叛变的丑闻中脱颖而出,近期在媒体高调露面 《每日电讯报》 – 中国开设一系列间谍学校 ——上星期中国在湖南大学开设了一个情报学院,这是今年开设的第八所类似学院了 布鲁金斯研究所 – 台湾海峡两岸间的联络促进了更好的理解和关系的改善 ——过去两年间两岸经济和社会方面的一些协议,使得双方在 60 年来首次实现了经济和社会交流的正常化 国家利益 – 中国真的会容忍美国撑腰的台湾独立吗? ——美国军方有人持这种观点,但是作者对此并不同意 俄罗斯概况 – 上合组织中的秘密 ——由于中国的崛起,俄罗斯失去了在上合组织中的主导地位。它正拼命想挽回局面 布鲁金斯研究所 – 上合组织的十年:失去的十年?美国的伙伴? ( 50 页 PDF )——美国智库对上合组织十年历史的分析报告 《福布斯》 –   作为中国近邻的日子会是什么样? ——从中国“盗用”日本高速火车技术看两国关系给日本带来的“思想变化” 外交学者 – 美国是否把中国逼得太厉害了? ——专家们分析中国突然最近在南海强调领土问题背后的原因 《商业周刊》 – 洪博培的麻烦在海外 ——每位总统候选人都有自己的历史包袱,洪博培的包袱是“中国造” 《每日电讯报》 – 中英间谍战正酣 ——军情五处的处长称中国一直在对英国实施间谍活动 《大西洋》月刊 – 在津巴布韦,带有殖民主义味道的中国投资 ——到目前,中国在津巴布韦和其他地区的影响主要是为经济利益服务,但它在非洲内政和外交事务方面的影响今后也会显露出来   【经贸动向】 商业内幕 – 为什么中国“熊”派错了 ——也许他们对中国的过去存在太多偏见,而忽视了当前经济的基本面 彭博新闻 – 账外贷款翻番,使中国银行无力偿债的风险增加 —— 98 至 05 年期间中国用 GDP 的 20% 挽救了银行系统。现在它又一次面临类似风险 中国听说 – 发改委、北京和汽车业的地盘争夺战 ——尽管北京人的通勤时间已是全国之冠,发改委依然要北京放松对汽车的限制   【社会百态】 南开罗博 – 当美国人,可以挣钱 ——一位在天津的白人讲述自己被雇来当美国人的经历 中国法律博客 – 关于中国的一些见闻和杂想 ——中国没有住房市场,中国有的是买房来投资的投机市场 中国见红 – 中国的精神健康问题:我的亲身经历 ——中国学生面临着巨大压力,他们需要精神健康方面的专业人士提供帮助 中国点滴 – 我作为一位农民工在上海地铁的见闻 ——美国华裔社会学学者记录自己在上海地铁里遇到的一段故事 Shanghaiist – 中国红十字会被 20 岁的炫耀女给搞得焦头烂额 ——郭美美演绎出来的红十字会风波  

阅读更多

网传著名主持人杨澜捐款后又以劳务费名义全数取回

郭美美红十字会丑闻事件越闹越大,牵扯到其中的人也越来越多。众多网友把火力对准中国红十字会全力开火,就连之前曾为红十字会“辟谣”的红十字会理事、著名主持人杨澜也不能幸免。6月23日晚上,盛大文学华文天下图书公司出版总监 马志明 在新浪微博上贴出一篇发表于2002年12月30日的 网帖 ,其中称杨澜有一次将《凭海临风》的稿费捐给希望工程20万元,但第二天又和青基会签订协议领走同样数额(20万)的“工作经费”。 编辑推荐 LadyGaga的造型的新闻联播主持人 这个AV女优像CCTV2经济半小时主持人 杨贵妃容貌还原!见证现代技术的力量! 南昌卫生局官员节目中发飙 主持人却被停了职 王菲化身六十年代影星[3图] 无觅

阅读更多

郭美美身世查不清楚没心情加班

三年时间,从三流技校到社会名流,从开现代到兰博基尼、玛莎拉蒂通吃,这才三年啊,美美同学也才20岁,这活生生就是一部绝好的励志片啊。这,到底是因为郭美美身世好,还是因为美美同学勤奋?可当事人沉默,调查记者也不给力,至今都调查不出个之乎所以然,看客们一个个好不伤心。   这个社会,太需要郭美美这样的励志片了,简直是需要到令人发指!看看窗外,油价米价菜价猪肉价,都是蹭蹭蹭坐火箭,唯独工资不涨;看看那些所谓每个月三千的高工资,那可都是拿命拼来,连洗衣服这件事公司都不让做啊,因为洗衣服容易分神,再工作又得重新调整状态……要是,也能像郭美美一般,三年就来个咸鱼大翻身,这是多令人神往。   可如今,郭美美身世居然还查不清楚!哥不淡定了啊!窗外大雨漂泊,微博上,同学们开始秀北京城地铁入口“水帘洞”照片,居然还有人掏出套套两个,一只脚套一个,淡定的行走“水乡”,好吧,你们够从容,是哥不淡定了。   你们以为郭美美真是炒作自己?所以睁一只眼、闭一只眼,甚至不屑的藐视,“掺和啥热闹”?告诉你们吧,兰博基尼、玛莎拉蒂,美美同学过上了这样的生活,哪里还需要炒作改变自己的命运?美美同学也绝对不需要炒作,炒作的风险,她承受不起。明眼看看,芙蓉姐姐,兽兽,凤姐,哪一个炒作界的大师级人物,最终过上了郭美美这般顶级生活。   郭美美身世还没查明,你们这些好事者,就乱编乱造,我一转身给经理递工作报告的功夫,郭美美的故事版本,你们就演绎了两套。   一套说,美美同学长沙人,曾就读湖南某职校,后赴深圳整容,开始三流艺人生涯,工作中,认识某集团董事长Q总,与其有了暧昧关系(情人或继女关系)。故事到此本可终结,王子与公主也好过上幸福美满生活,可偏偏、恰巧,Q总又与另一更高级别Q长相熟,于是,Q总借Q长之力,成立Q商会,专司Q长所能管辖业务范围。   你们这样演绎,绝对是嫉妒!你们太坏了!为什么,你们眼里,就容不得,一个好好的女子,三年发家致富的故事?为什么,你们眼里,女子成功,就少不得那些男娼女盗作背景?   另一套说,美美同学长沙人,曾就读湖南某职校,后赴深圳整容,开始三流艺人生涯,工作中,与某集团董事长Q总、或更高级别Q长相熟,为其生下一子,这故事,到了此处,原本除了无法明媒正娶,无伤大雅,经常“出差”的王子,与公主,可以过上幸福美满生活,可偏偏、恰巧,美美同学暴露了,她把Q总或Q长送的兰博基尼、玛莎拉蒂暴露了,还发布在微博上,这不相当于找死,你们想想,微博上那么多吃不到葡萄就说葡萄酸得人,这会儿该是何等的怒火中烧!   你们沿着这个故事,继续演绎下去?继续啊!你们还要说,由这个版本的故事,可以得出结论,即使有了钱,即使找情人,也要找聪明的,识大体的,没个硕士学位博士学位,不要包,万一智商太低,像郭美美这样,就更不好了。   你们这样的猜测下去,简直就是恶意中伤!说到底,你们还是大男子主义,见不得女人好!按照你们的思路演绎下去,未来人回忆起这段历史,假使还要书写这段历史,原本可歌可泣的题材,也只能写成励志类的《我的成功可以复制》,或者心理教育类《二十前女孩应该懂得的道理》。   你们甚至会建议北京大学光华管理学院开设一门EMBA课程:如何做一个成功者背后的女人。   你们伤害了我,一个对这个社会怀着美好善意,从不以任何恶意揣测这个社会的祖国大好青年。关于郭美美,那个曾经名叫郭美玲的女人,你们这样书写,终将付出代价。

阅读更多

喷嚏网 | 【喷嚏图卦20110623】生活就是每天做豆腐

免责声明: 以下内容,有可能引起内心冲突或愤怒等不适症状。若有此症状自觉被误导者,请绕行。若按捺不住看后症状特别明显,可自行前往CCAV等欢乐频道进行综合调理。其余,概不负责。 欢迎转载,转载请注明来源和链接。 每天一图卦,让我们更清楚地了解这个世界 【1】红十字会“大款”是怎么炼成的 @中国企业家杂志 :1、国红十字会下面有个商业红十字会,商业红十字会指定深圳天略集团做劝募。钱募到了,就由天略和中国红十字会分成,2、长沙妹子郭美美南下深圳并整容开始艺人生涯,认识天略集团董事长丘振良,关系不明。丘与红十字会郭长江识,郭美玲与郭长江关系不明。 @刘沛轩- :全:郭美玲,20岁长沙人,父母离异跟母姓,曾就读湖南涉外职业学院,后去深圳,整容后开始三流艺人生涯。后认识天略集团董事长丘振良,成其二奶或继女,前者可能性大。丘某认识红十字会郭长江,故二郭相识,丘借郭长江成立某红十字会商会,假红十字会公益性质开展垄断车体医疗药品器械广告业务。 @小草根0417 :京华时报消息:6月22日,中国红十字会总会表示,没有“红十字商会”的机构,也没有“郭美美”其人。新浪微博承认,认证审核有误并致歉。与此相左:2010年12月8日,中国商业系统红十字会举行成立十周年庆祝活动。张志刚、郭长江、何济海等出席。——有图为证,留心前排正中的女子。 中国商业系统红十字会纪念成立10周年 @三爷笑人生 :俗话说老鼠拉铁锹,大头在后面。小女子郭美美掀起的麻烦尘埃未定,郭大会长现在求鉴定。这一款百达翡丽5118P从生产到出厂一块需要5年的时间,普通款80万人民币。如果为特别人士定制,耗时则更长,价也更高。一块手表,是千名贫困儿童一整年生活与学习的费用,可以救治十名绝症儿童,建设两座希望小学。 @陈笑黎 :郭美美十八岁生日派对,收到的第一份礼物是价值16w的卡地亚蓝气球手表~是谁出手这么大方? @凡尘往事 :咱们网友有力量——看看郭美美在58同城卖车的记录吧 @21世纪经济报道 :【学界观点】 @仝宗锦 :“不少朋友对网络搜索引发的对隐私权可能的侵害表示担忧,不过仍须重视言论自由价值。在事关公众人物,公共利益等问题上,后者价值尤其值得强调。而在各种制度性监督机制匮乏的当下中国,以普通民众为主力,以互联网技术为手段的种种言说更具有特殊意义。” @新周刊 :许多中国孩子和工薪阶层真诚地干过这事,爱心伤不起……(图/2008捐汶川) 【2】6月22日疯狂一夜:胸器大赛 前天看一拨自拍大腿的,今天这拨是自拍胸脯的,期待后天~ @狂野艳逍遥 :好吧,今晚是疯狂的一夜。鉴于大家要求看现在的,那就发一个吧~~不知你们是否还记得今年过年的时候北京有一个活动,谁能夹iphone并且同意拍照,就送。。我在家自high随便试了试。。。 @不加v @不加V :夹得好 @卷毛菲菲 :宿舍毕业季。使劲挤使劲摸 @邵靖 :木老师下次的盘口,该组织秀哪儿了?我能期待吗? @不加V @不加V :你把各部位都秀完了 【3】第12次请愿 @公民教育关注 :6月23日,为中国两亿多城市新移民争取随迁子女在居住地高考权利,几十位家长向教育部第12次请愿,今天也恰值向教育部等相关部门递交材料一周年,意义重大。请关注教育平等,关注北京八百万新移民的权利,关注全国数千万留守儿童和他们父母团聚的权利。 第一波到教育部门口递交第12次取消高考户籍限制建议的家长,约15人左右,全部被二龙路派出所带走。家长说:“我们只能看到他们,为了孩子,我们做错了什么?” @王功权 :所有户籍在外地但已经在北京有稳定生活和工作的纳税人,子女应有权利在北京接受教育和参加高考。推动“不分户籍教育平等”行动的公民志愿者们今天在丰台、海淀、通州等地继续征集签名支持,目前签名人数已超过23000人,该行动已引起各方的高度关注。图文请见链接 http://t.cn/G2SHX @梦飞19710219 :这个车把我们的家长带走了 【4】艾:我就当这事没发生 艾已经被释放,据新华社报道,艾认罪态度良好,并有疾病,因此被保释。律师证实艾未未已回家。媒体报导,他在返家后不久一度开门,打着赤脚向门外的媒体打招呼,但以保释期间不能受访为由,未接受媒体采访。德国总理默克尔对艾获释表示祝贺。 【5】中纪委:社会诚信和信息统计条件欠缺致官员财产申报难出台 中央纪委新闻发言人吴玉良表示,官员财产申报制度难以建立,主要原因是社会诚信体系和信息统计体系条件欠缺。任何一项好的制度,一定要有配套措施和水到渠成的环境。没有这两个体系的建立,这项制度实行起来是比较难的。 @北京酋长 :我也不赞成财产申报制度,但不是你这个蹩脚的理由。简单的说:抓住嫖娼的还允许人家把衣服穿好了再走呢,在众目睽睽下逼迫领导们集体脱衣服,未免也太黄太暴力了! 有记者问:“听说打高尔夫球是违反党纪的做法?”我们党内对领导干部廉洁从政和职务消费历来有严格要求,核心问题是要限制公款消费。自费的活动,我们是不限制的。但党政机关领导干部用公款去打高尔夫球是有限制的。”–中央纪委新闻发言人吴玉良 【6】习总:“四个一定” 一定要以科学态度对待马克思主义。一定要胸怀共产主义远大理想。一定要以宽广的眼光密切观察世界局势的发展变化。一定要坚持不懈地用党的理论创新成果武装党员干部头脑。 【7】环球不高兴 @胡锡进 :南方人物周刊最新一期把对我的采访做封面故事,但用《“环球”不高兴》做总标题,我认为不妥。这是把我和环球时报脸谱化。我们没有不高兴。中国很复杂,面对的各种问题尤其复杂、艰难,但这是中国崛起和转型过程中必须承受的。中国没理由叫屈。我个人也没理由为自己受到的非议叫屈。做事就得担当。 【8】重庆2012 全本: more.asp?name=xilei&id=45286 【9】这些电磁波穿越了38亿光年的广袤空间 @科学探索 :天文学家日前目睹了一个大质量黑洞吞没并撕裂一颗恒星的过程。地面上的科学家们接收到了这颗遭遇厄运的恒星在生命最后一刻发出的强烈辐射,这些电磁波穿越了38亿光年的广袤空间,抵达地球。 @高亦宸 :那这个是发生在38亿年前的事了,那这颗恒星现在能知道它怎么样了吗? @北京天文馆朱进 :知道不了。那要再等38亿年才能知道. 【10】崔永元VS李咏 【11】慈善 牛根生辞任蒙牛董事会主席,将投身慈善事业,网友评论:牛根生不做牛奶,就是最大的慈善了 【12】世界,你好! 6月22日上午8点5分,来自美国达拉斯县30岁的卡罗尔在伯明翰布鲁克伍德医学中心顺利产下六胞胎,5个女孩和1个男孩,而整个生产过程只用时三分钟。为了迎接这六个小生命,医院共召集51名医务人员参与了这次剖腹产手术。院方表示目前孩子们已经脱离呼吸机,身体状况非常好。 【13】重要对话方 @伊扎特 :数十名利比亚人今天上午聚集在利比亚使馆门前,他们举着中国国旗和利比亚反对派的旗帜,对中国接受反对派领导人访华表示感谢,并呼吁中国承认反对派是利比亚人民的唯一合法代表。据中国媒体报道,利比亚国家过渡委员会执行局主席马哈茂德·吉卜里勒今天上午与杨洁篪外长进行了会见。 据外交部网站,杨洁篪与吉卜里勒会谈时表示,国家过渡委员会成立以来,代表性日益增强,已逐步成为利国内一直重要的政治力量,中方视之为“重要对话方”。吉卜里勒表示,承诺将采取必要措施保护其控制区内中方人员及中资企业财产的安全。 视频:实拍班加西饭店烹饪盒饭支援前线 http://t.cn/a9EnZD 【14】交通部:国内公路全面取消收费不现实 交通运输部公路局局长李华表示:今后,中国收费公路将仅限于高速公路和新疆等地区的一级公路,因为西部地区建设高速公路浪费资源,没有必要。但公路全面取消收费并不现实,政府部门很难有足够的资金投入确保现有庞大公路体系的维修养护。 【15】啥叫豆腐渣。。。 【16】好干部 重庆宣传部副部长张小川,不但生性好赌,而且风流成性。据重庆市广播电视系统内的人士透露,他的情人有70人之多,在广电局系统内就有30多位。据称编成一个战斗加强排绰绰有余。 @凤凰袁凌 :重庆宣传部副部长张小川的儿子原在重庆电视台工作,染上了吸毒的坏毛病,毒瘾上来时,人经常神志不清。每当他无钱买毒品的时候,就会在广电局大院里大骂父亲你这个贪官,不给我几十万,我就把你的事情都说出去。张委托一广告公司老总买通杀手将其不肖之子杀死。 ——大义灭亲,延安传统。 【17】美国基督徒夫妇在福州办福利院 寄养40余残疾儿童 一对美国基督徒夫妇迈克和迪娜,他们辞去工作,变卖美国的房产车子来到福州。在闽侯上街开办福利院式的寄养所,取名“隐惠园”,收养40多名患有脑瘫、兔唇等中国残疾孩子。 【18】关系不大 白岩松:提到美国,人们马上想到这是一个现代化的国家,生活节奏快,都市霓虹灯闪烁,酒吧餐馆歌舞升平,人情冷漠,家庭观念不强,性方面非常开放,钱才是上帝。 到了美国你会发现,以上描述基本符合如今中国的状况,与美国关系不大。 【19】Do civilized BJ men @洗劫地安门 :帝都满大街的环卫人员如今都统一着装穿着“做文明有礼的北京市民”制服,我英语不太好,Do civilized BJ men 干有教养的北京男人们,或者BJ(口活)男,那行无比清晰的英文不给人留活路了啊!!!   【20】“竖中指”的由来 “竖中指”最早出现在英法百年战争末期。英国弓箭手让法军损失惨重,法军发誓在击败英军后,将英军弓箭手拉弓的中指斩断。但结果法军惨败。在法军撤退时,英军弓箭手纷纷伸出右手中指,炫耀他们依然存在的中指。这一侮辱性的手势迅速在西方国家“走红“。 【21】生活就是每天做豆腐 @三联生活周刊 :“为什么总拍小人物?当年我是因为松竹公司餐厅里那丰盛的餐桌而立志留下的,也谈不上什么创作激情,我就是做这么份工作的。小津安二郎导演不是把做导演比喻成豆腐坊的工匠么?所以,我正学习呢,生活就是每天要会做豆腐。”(636期《日本国民导演山田洋次》) 【22】红罂粟 2011年6月16日,英国,剑桥,温暖的天气使罂粟花提前绽放。 一个中心、两个基本点、三个代表、四个一定,五个不搞,六六大顺,七窍生烟,八气外露,九九归一。   来源: 喷嚏网 综合编辑 友情提示:请各位河蟹评论。道理你懂的 喷嚏新浪围脖: http://weibo.com/dapentizk 喷嚏官方淘宝店: http://shop.dapenti.com 1988——我想和这个世界谈谈(韩寒最新小说) 用手机上 喷嚏网 :m.dapenti.com        每周精华尽在【 喷嚏周刊 】

阅读更多

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【404文库】“再找演员的话,请放过未成年”(外二篇)

【404媒体】“等帘子拉开,模特已经换上了新衣”(外二篇)


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间