CDTV

由陳為軍導演的《請為我投票》記錄長片，記述了中國武漢市常青小學二年級51個孩子的班集體，由民主投票選舉班長的故事。儘管此片只有55分鐘長，其魅力足以讓它躋身第80屆奧斯卡（80th Academy Awards®）入圍資格的記錄長片。但此片面世一年就遭到中共禁演。 《請為我投票》在入圍奧斯卡記錄片長名單之前，就已經獲得了四個國際性獎項：「SILVERDOCS 2007 AWARDS」被稱為奧斯卡記錄片風向標的美國 「銀色記錄片」獎其中的最佳主題獎(STERLING FEATURE AWARD)；2007新西蘭記錄影片節(DOCNZ 2007)，國際競賽部份最佳中篇記錄片(Medium Documentary)新西蘭國內競賽部份最佳教育記錄片(Best Educational Documentary)；UMA電影節兒童權益獎和最佳導演獎。 談起《請為我投票》創作初衷，陳為軍認為「孩子」是個全球的話題，自從做了爸爸他經常和周圍的同事朋友相互討論，包括跟外國朋友在一起也很容易談到孩子。 很多人都說獨生子女這一代是自私的一代，缺少感恩的心態，對他人對集體很冷漠。於是，陳為軍在新學期開學之初來到了武漢市常青第一小學，這個小學是開展素質教育比較早的學校，恰巧遇到了這個班集體剛剛換了班主任，大家達成共識：通過民主選舉的方式讓孩子們選出自己的班長，看看孩子們的民主、集體意識。 《請為我投票》所記述的故事發生在中國的武漢常青第一小學。二年級三班用民主選舉的方式，全班的同學將從三名候選人中選出他們下一屆的班長。三個小候選人就是：成成，一個極具領導人潛質的挑戰者；羅雷，一個無情嚴厲的現任者；許曉菲，一個聽話順從的女孩。為了競選班長， 三個小候選人極其背後的三個家庭都卯足了勁，使出了渾身解數，極盡所能。孩子之間的拉票手段，本質上與成人世界中的無異，只是更加幼稚、透明和直接，由此，反倒讓人看了忍俊不禁。 三個性格迥異的孩子，作為班長候選人，他們將經歷了一場非比尋常的激烈競選，由此而使影片情節變得撲朔迷離，懸念迭起。 這樣一個蜚聲國際的影片為什麼遭到中共的禁演？記者專門採訪了曾獲南京師範大學文學院文藝學副教授,法學碩士,哲學博士,文藝學博士後的郭泉先生。 郭泉先生說：「這個片子一出來就被中共認為是「大毒草」。因為它向中國老百姓宣告了一個事實：民主只需要八歲的智商。2008年5月1日，《南方週末》以這句話為題發表了一篇評論。讓人們知道民主不僅僅是好東西同時它也是最簡單的東西。此片之所以被中共認為是毒草的原因在於，它對民主意識的啟蒙一直是和中共宣傳的背道而馳。中共宣傳『中國老百姓是弱智』，『中國老百姓根本不適合選舉』，『選舉就會亂，就會有各種各樣的問題』。 從《請為我投票》中看到，在競選過程中各個候選人都是謙卑的，非常合法的，人和人之間的交流根本不是對抗，而是對話。競選才是這個社會和諧的唯一辦法。如果不是競選，那就會出現勾心鬥角，爾虞我詐，行賄受賄。所以這個片子衝擊力非常大。」 在談到中共為什麼害怕這樣一部片子？它的禁演反映了中共什麼樣的心理時，郭泉先生講：「中共也是講民主的，比如說胡錦濤和溫家寶他們在各種各樣的場合都提到民主問題。胡錦濤在2004年1月27日法國國民議會上呼籲全世界說：『沒有民主就沒有社會主義，就沒有社會現代化』。外國人一聽以為中國也是要民主的。其實中共所講的民主與所有民主人士提到的民主根本是不一樣的。中共的民主就是在共產黨領導之下所謂民主。老百姓可以表達一些觀點，但是你的所有觀點不能顛覆共產黨的執政地位。它認為你如果反對共產黨的一黨統治那你就是顛覆國家政權，像胡佳，郭飛雄那樣。《請為我投票》就是在告訴老百姓：什麼是民主？民主就是老百姓可以選擇你的領導。執政者其實就是服務人員，說白了就是老百姓有權選擇公僕。共產黨一方面說民主，說公僕，而另一方面又不讓人民去選舉公僕，它的獨裁本質是非常明顯的。如果老百姓都看了這個片子，就會想：什麼是民主？民主就是老百姓選擇執政黨。這樣共產黨的本質就會被人民看透。所以它就不願意《請為我投票》這個片子讓更多的老百姓看到。」

「島嶼天光計劃團隊」陸續收到許多國外學生的聲援影片，因為方便管理與發表，我們成立了專頁，預計未來會有後續新計畫，作為聲援此次太陽花學運的方式。希望收到進一步消息的朋友們請加入島嶼天光facebook專頁 另外，國際版本英文MV於與4am網頁與此連結釋出 https://www.facebook.com/IslandsSunrise 〔 ＭＶ內出現之記者朋友與醫療團隊皆為中立身份，不代表其政治立場。〕 「太陽花學運」創作歌曲〈島嶼天光〉（Island’s Sunrise）音樂錄影帶首播 －滅火器樂團 X 國立臺北藝術大學學生 「太陽花學運」相關運動團體因反對黑箱運作的「兩岸服務貿易協定」所發起的非暴力抗爭，佔領立法院議場已屆多日，這場聚集了來自全台灣學生與公民們的運動，即將在本年度的三月30日於台北凱達格蘭大道會師。 從三月18日開始，無論議場內的學生，或是於議場外守護全日的學生群中，最常聽到、並且從音響或是群眾口中響起的歌曲，便是由滅火器樂團所創作的〈晚安台灣〉，〈晚安台灣〉這首歌曲出自滅火器樂團的專輯《海上的人》，也是近年最為受歡迎的獨立音樂曲目代表，唱盡底層人民追求幸福與自由的心聲，與台灣所期盼的平和未來，就這樣，這首歌曲成為運動每日必播的歌曲。也因此，在這個運動在媒體的扭曲下氣氛一度陷入低迷之時，學生團體們開始思索一件事情：如何以藝術的能量來凝聚力量。於是，國立臺北藝術大學的學生團體（以下簡稱北藝大美術系、電影系、新媒系、動畫系 ）鼓起勇氣向到現場獻唱的滅火器樂團主唱楊大正邀歌，期盼「滅火器樂團」能夠為這個運動寫一個專屬的歌曲，「滅火器樂團」也有同感，並欣然許諾。 在這個想法執行的當下，主唱大正前往立院為了歌曲創作找尋靈感，而當日正逢三月23日佔領行政院行動的時刻，看見電視轉播的抗爭與暴力鎮壓，學運代表人物之一的林飛帆跟大正說：「我現在想到的是，我們需要一點溫柔的力量。」。就這樣，在短短48小時內，楊大正寫出了〈島嶼天光〉一曲、並與「滅火器」包辦了編曲與錄音，於3月27日當天與參與創作的學生們一同到立院內外的現場教唱，並錄下在場學生與群眾們的合唱，一起完成了這首〈島嶼天光〉，隨後再由北藝大美術系與動畫系的同學們製作了兩首音樂錄影帶，分別為：〈島嶼天光－影像版〉與〈島嶼天光－動畫版〉，會於今晚（三月29日）晚間九點與明晚（三月30日）將分別在網路上〈島嶼天光〉的臉書平台與滅火器的臉書粉絲專頁首播。 這首歌曲是屬於在這個時候選擇勇敢參與與關心這次學生運動的每位公民，同時也獻給所有感到疲憊、憂心國家前途但永不放棄的世世代代，獻給台灣，期盼我們能有一個平和、安居樂業、貧富差距不再擴大且不被財團壟斷，捍衛自由與真正意義上的民主，也獻給所有堅定不移的意志與靈魂，一起守候這個島嶼的天光來臨的彼時。 島嶼天光粉絲頁面：https://www.facebook.com/IslandsSunrise 島嶼天光活動頁面：https://www.facebook.com/events/425154507628422/?fref=ts 滅火器樂團粉絲頁面：https://www.facebook.com/FireEX?fref=ts 音樂創作：滅火器樂團 音樂/編曲： 滅火器樂團 / 阿雞老師 詞曲： 楊大正 影像創作：國立臺北藝術大學新媒體與電影學院學生、國立臺北藝術大學動畫學系學生、國立臺北藝術大學美術學院學生 企劃： 吳達坤、陳敬元 執行： 鄭宜蘋、王咏琳 影像素材提供： 凌瑋隆、陳志誠、宋子凡、王冠鈞、陳昭廷、張能禎、Yellow、黃泰維、王俊皓、鄭淑貞、Anya、楊尚儒、張哲銘、李炫銳 剪接：凌瑋隆、李基宏、賴志盛 影像：張能禎 照片：黃旭智 動畫製作團隊： 林軒愉、胡家毓、藍庭筠、林維玟、楊子新、劉承杰、林鈺翔、陳又瑀、賴薏筑 行動支持：有料音樂、ＡＡＡ亞細亞安那其連線 感謝協助名單：胡永芬、台大外文所 黑玲 備註：歌曲版權與影像版權皆為免費使用與轉載。