中國大陸

報道縣官吸天價煙 中國記者遭停職

【明報專訊】陝西一名記者,因為報道縣委書記慰問貧困老黨員時會場出現天價香煙的新聞,竟被停職,而其所屬傳媒亦被下令禁止再出現任何涉及政府的負面新聞。事件引起內地網民熱議,包括《環球時報》總編輯胡錫進、著名地產商潘石屹等在內的多個名人,都為此鳴不平。 上周三(27日),《西安晚報》刊出駐渭南記者石俊榮撰寫的新聞「縣委書記慰問貧困老黨員 會場出現天價香煙」,揭發大荔縣政府網刊出的一張照片顯示,該縣縣委書記孫雲峰等人25日深入包聯村慰問貧困老黨員時,會場出現一盒價值逾1000元人民幣的南京「九五至尊」香煙,大荔縣委宣傳部長孫永莉解釋說,這盒煙是村黨支部書記,拿來讓領導品嚐。縣領導當場批評了村支書。 「領導震怒」禁報負面新聞 但昨日「@記者劉虎」在微博上留言稱,因為報道這則新聞,「引領導震怒,西安晚報記者石俊榮昨日深夜被按照上級要求停職,西安晚報同時被要求從即日起禁止出現任何監督或者涉及政府的負面新聞……」 該微博一經發出,很多名人也紛紛站出來為石俊榮鳴不平,《環球時報》總編輯胡錫進呼籲全國記協介入,了解情。他寫道,「在輿論如此複雜、傳統媒體又如此困難的時候,官方如果不善待記者既有悖公權力的道德,也是愚蠢的」。SOHO中國董事長潘石屹留言稱,媒體的職能就是監督。   曾刊於大荔縣政府官網上的圖片顯示,縣委書記落村探貧困黨員時,桌上竟擺一盒價值千多元的「九五至尊」(紅圈示)香煙。該圖片現已被刪除。(網上圖片)

阅读更多

世界媒体看中国:纽约时报登陆

纽约时报中文新闻网站截屏   美国之音齐之丰 经过长时间的酝酿准备之后,美国老牌大报《纽约时报》中文网本星期终于登陆中国大陆。但登陆的脚步,或登陆所踏之地明显摇晃。 *登陆之初议论纷纷* 在此之前,美国《华尔街日报》和英国《金融时报》这两家英美大报中文网已经登陆。因此,《纽约时报》登陆说起来也并非破天荒、开天辟地之举。 然而,或许《纽约时报》毕竟是《纽约时报》,所以在登陆之前便在中国受到特殊的待遇。该报在中国开设的新浪、搜狐、腾讯微博一度受到封杀,然后部分恢复。此景招致中国网民调侃道: “纽约时报中文网取保候审恢复自由了吗?” 显然,发出这种调侃的网民认为,《纽约时报》的那些微博账号受到程度不一的封杀,是中国当局给该报的一个下马威,或是当局对该报打出的杀威棒。 也有网民对《纽约时报》中文网在中国是否能言论自由感到担心,如: “吕尚彬: 《纽约时报》的中文版与英文版有差异吗?会不会按照‘中国模式’进行自我调整?”(新浪微博) 不过,许多网民对《纽约时报》中文网对中国大陆媒体的积极影响立即给予了高度的赞扬: “邱林川:《纽约时报中文版》刚开不久,这篇富士康的深度报导就被推到‘中国版’热门文章的第二位。如果这发生在内地传媒,估计早被‘低调’了。”(新浪微博) 邱林川在这里所说的《纽约时报》有关台资富士康公司设在中国的装配厂劳工工作条件的调查报导(题目为“iPad里的血与泪”)的英文原文最初在今年1月下旬发表。 邱林川所说的这样的报导在中国大陆传媒会被“低调”,则显然是指在中国执政党共产党控制下,新闻媒体发表让中共及其政府(中央及地方中共机构及政府)不高 兴的报导,如发表跟政府提倡的大力引进外资政策相左的揭露外资工厂劳动条件恶劣的新闻报导,会受到当局的干预,不得不撤销或低调处理。 *《纽约时报》与新闻自由* 在美国,《纽约时报》以及其他新闻媒体享有保障宗教和言论自由的美国宪法第一修正案的保护。为了表达自由、新闻自由,《纽约时报》多次跟美国政府打官司,并打赢了大多数重要的官司。 然而,中国是一个拥有特殊国情的国家。《纽约时报》进入中国,再次凸显出美国和中国的国情不同,以及中国的表达自由和新闻自由的缺乏。 在《纽约时报》进入中国之际,国际媒体的有关报导除了强调它进入中国的商业考虑(在中国争取高学历、高收入的高端读者,并以此获得广告收入)之外,也着重于该报所必须面对的中国特殊国情。 6月28日,也就是在《纽约时报》中文网登陆的当天,日本 共同社 发出报导说: “《纽约时报》将服务器设在中国之外,以此避开中国当局的出版检查,贯彻该报的编辑方针。中国当局先前曾经在中国国内限制其英文网站的一部分报导的阅览。预计其中文网站也会成为被限制对象。该报表示,‘希望中国当局能予以接纳。’” 法新社 星期四从纽约发出的报导说, “在被法新社问到就报导内容是否跟中国当局达成过任何协议的问题时,《纽约时报》发言人艾琳•默菲说,“没有。《纽约时报》中文网的内容将由《纽约时报》决定。” *彭博通讯社遇到麻烦* 就在《纽约时报》中文网在中国大陆登陆、该报中文网的微博账号遇到程度不一的“故障”、导致人们对《纽约时报》中文网的新闻报导自由感到担忧之际,中国再传出报导财经新闻的美国彭博通讯社网站星期五在中国大陆遭到屏蔽的消息。 美联社 星期五从北京发出报导说: “中国屏蔽了在中国大陆的彭博网站。星期五,报导财经新闻的彭博社发表了一篇报导,详述了即将成为下一届中国国家主席的习近平的亲属所拥有的上亿美元的资产。” “彭博社的报导指出,那些资产没有一笔能追踪到习近平、他的夫人、或他的女儿那里。报导说,也没有什么显示习近平本人或他的亲属有什么不当行为。” 尽管如此,彭博社网址在中国大陆还是被屏蔽。 分析家们普遍认为,彭博在中国遭遇屏蔽是因为在中共即将进行最高领导层换班之际,中共对有可能令人联想到高级领导人及其亲属贪污腐败的消息超敏感。 *外国媒体在中国面临的挑战* 外国媒体在中国遭遇富有中国特色的麻烦,并非仅限于《纽约时报》、彭博社。星期四,在《纽约时报》中文网登陆中国大陆之际, 美联社记者黄敬龄(Gillian Wong) 发表报导说: “《华尔街日报》在10年前开始推出中文报导。《华尔街日报》网站虽然一度业绩平平,但该报主管人员表示,在过去的三年里其中文网非常兴旺,每个月有 3500多万网页阅览。该报一位主管人员对一个商业团体表示,2010年,在发表了一篇关于刘晓波获得诺贝尔和平奖的文章之后,其中文网网站被屏蔽了五个 星期,损失了一半的网页阅览。” 中文媒体一位不要透露姓名的记者表示,今天的中国,令人想到100年前北洋军阀时期的中国。他说: “当年老报人邵飘萍(1886 -1926)说过,不被北洋政府封过的报馆不算好报馆,没被北洋抓进监狱的报人不算好报人。纽约时报如何打这个擦边球,既在大陆落地,又能无愧于‘纽约时 报’这四个字所代表的西方新闻价值和理念,并不容易。最后很可能又被封杀。让我们拭目以待,看看北京城头出现的这面新旗能打多久。”

阅读更多

沈丁立:如何塑造新型大国关系?

历史上守成大国与崛起大国的关系,免不了相互猜忌、冲突甚至战争,这在人类既往的轨迹中已屡见不鲜。 当中国继续快速地实现工业化,美国等既有大国如何接受中国?中美能否形成稳定的大国关系,甚至做得更好,形成愉快合作的新型大国关系? 中美形成合作伙伴关系,不仅可能,而且已成现实。中美双向各以千亿美元级的规模实现通贸,互为对方第二重要的贸易伙伴。中美人员来往、旅游、留学和相互投资等也日益发展,成为形成双方互利共赢关系的稳定剂。中美还在地区和全球稳定的诸多领域开展了有效合作。 中美合作之所以可能,一是由于双方的务实,各自基本不以社会制度与意识形态差异妨碍两国经济与人文合作;二是由于双方的发展水平差异,各自能在全球化背景下有效合作,尤其是通过生产力要素重组,各展所长。 但另一方面,由于中国的发展,中美实力相对差距正在缩小,双方异质合作的可能在收窄,而同质竞争的可能则在逐步扩大。这就需要两国谨慎面对,共同处理好双方在发扬国际道德、尊重国际规制等方面的合作,规避人类历史上守成大国与崛起大国的竞争与对抗之陷阱。 首先,在国际道德方面,中美要共同成为国际榜样,减少相互摩擦可能,并受世界尊重。以本国人口占世界总人口的比例为参照,如果能以该比例更低的资源投放来产出超出该比例的经济财富,则是比较道德的。以此比照,美国人口占世界的4.5%,它使用了世界能源耗费的20%产出了占世界约21%的财富,应该说是喜忧参半。喜的是它的人均产出高,而且单位财富生产所对应的能耗与世界均值一致,未拖世界后腿;忧的是其人均能耗远超世界均值,其发展模式难成世界榜样。再观中国,人口占世界19%,能耗则已超世界的20%,略超人口占世界的比例,而经济产出仅为世界的10%,还远低于人口占世界的比例。 如何控制能耗,增加能效,经过进一步的发展,将中国经济规模提升至世界的20%,而仍将能耗控制在世界的20%,或不高出太多,就应成为中国未来的国际道德目标。与美国的人均能耗相比,中国确有很大的道德空间,但中国还要就自己的人口规模与对世界财富贡献的比例来考量,那就会发现严重滞后。如果这一现状不有力改变,中国发展所对世界资源竞争所产生的压力,就难助其发展同美国等其他工业化国家建立愉快合作的新型大国关系,而且也不利于与其他一些新兴大国建立愉快合作的关系。此外,资源外交还将挤压中国的外交独立,妨碍中国的道德形象和国际空间。 解决这些问题的方案必然是转换发展模式,减少低附加值生产的比例与相应资源消耗,改变发展初期的粗放形态,大力提高能效。保障就业是中国的长期目标,但必须减少就业与经济效率的矛盾。因此,必须多管齐下,通过科技、法制和教育等手段,在未来二十年左右将中国能效提高一倍。 其次,在国际规制方面,中美也要共同成为遵守和推行国际法制的模范,共同以国际法制这一较低成本的共同可接受的手段来治理国际社会。各种国际制度建立的年代不一,中美进入国际体系的时代也不一,所以同样的国际规制对同一时段中美发展的影响并不一样。但是,当代国际法源于《联合国宪章》,这是中美共同诚意加入的,中美也必须共同遵守《联合国宪章》以及衍生,在各自付出遵守成本的同时,争取更多利益的收获。 在海洋领域,保护各自12海里领海主权是中美共同的核心利益,确保在专属经济区这样的国际水域以及公海的航行自由应是中美同享的重大利益,其依据就是1982年的《联合国海洋法公约》。这些利益和原则不应成为中美塑造新型大国关系的障碍,而应成为双方建立默契与互信的法律基础和润滑剂。 中国实现财富的手段日益同海上航行自由挂钩,其海外和海上存在将日益常态化,因此需要通过自由航行以保护自己和人类的共同利益。与此相关,在不远的将来,中国可能还需在海外取得陆地设施以改善海上补给,这将伴随着中国工业化和国际化而必然发生,因此中美战略猜疑还可能扩大,这就需要政策诠释、能力透明和运用国际法来调适关系,并稳定和扩大共同利益。 现有国际法没有也不可能明确他国舰机抵近(仍在领海以外)侦察是否必然合法或违法,因此中美拟求同存异,按上述认知来规范关系,不扩大矛盾。需要指出,美国清楚中国政府反对针对中国的抵近侦察,它需要调整做法,尊重中方意见,改善两国关系。何况美国长期对台售武,违反《联合国宪章》在先,不必卖萌要求中方不妨碍美国对华抵近侦察。 由于国际法对不同发展阶段国家的利益后果不一,中美对于一些国际法或对正在拟议中的新的国际规制有不同看法纯属正常,而当中国发展了之后也会调整对一些国际制度的认识。中国经过长期谈判加入了世界贸易组织,加入十年后可能发现自己正是加入的最大收益者。 目前一些国家正在谈判跨太平洋伙伴合作计划,尽管其准入条件较高因此中国暂不具备充分条件加入,但还必须承认其要求反映了人类发展的一些方向,也是中国进步的目标。中国不宜一味抵触,而应将这一发展作为自己前进的良性刺激。 塑造新型大国关系,还需中国积极去塑造,而不仅仅被塑造。中国虽然是国际规则治理世界的后来者,但应将其胸怀和能力定位为新型的领导者和贡献者。 作者沈丁立,是复旦大学国际问题研究院教授、常务副院长。 纽约时报中文网

阅读更多

紐時中文網上線 不畏「防火長城」

蔡孟妤/綜合報導  美國老牌大報《紐約時報》昨日推出中文版網站,正式宣告走入中文世界。紐約時報發布聲明表示,希望能夠吸引「越來越多受過教育、生活富裕的中國公民」,為他們提供有關世界大事、商業和文化的高品質新聞報導,希望中國政府官員能接受該網站,但強調「不會為了中國政府要求修改網站」。  《紐約時報》聲明,「新網站將特別為中國大陸讀者編輯,提供紐時得獎報導中最佳作品的翻譯,也會有中文作者提供的原創報導。」《紐約時報》媒體部落格指出,中文網站每天將主打約三十篇有關全球新聞和社論的文章。  近來北京當局與在中國營運的外國媒體關係日趨緊張,半島電視台記者成為一九九八年以來首名遭中國驅逐的外國記者,此外,也會定期中斷美國有線電視新聞網(CNN)和英國廣播公司(BBC)等外國媒體的廣播。  大陸擁有號稱「防火長城」的巨大網路控制和新聞檢查系統,負責刪除被認為對政府具有威脅的資訊或評論。《紐約時報》發言人表示,並未針對中文網站內容和中方有任何協議,網站的內容將由紐時自行決定,「不會為了因應中國政府的要求而修改網站內容」。  不過他也說:「我們知道中國讀者偶爾不能看到其他外國媒體的某些文章,我們或許也必須忍受這點,但希望不會。」《紐約時報》部落格指出,紐約時報公司很清楚可能出現的新聞審查問題,但中文網站將遵照紐時的新聞工作規範,且伺服器設在中國之外,絕不會成為中國大陸官方的媒體夥伴。 台灣 中國時報

阅读更多

多維爾助薄家在倫敦買兩豪宅價逾200萬英鎊

法國建築師多維爾的檔案照。(美聯社) 前重慶市委書記薄熙來的家族,在法國建築師多維爾(Patrick Devillers)幫助下,透過一家幌子公司,在倫敦先後購買兩套高級公寓,並聘請英國著名零售商Marks & Spencer共同創辦人的曾孫馬可斯(Michael Marks),來協助出售其中一套公寓。 英國金融時報報導,根據該報調查的倫敦房產登記資料顯示,在2002年5月和2003年5月,在英屬維京群島註冊的公司Golden Map Ltd,在倫敦南肯辛頓富人區,至少購買了兩套公寓,現在其價值已超過200萬英鎊(約312萬8000美元)。 跟薄家關係密切的多維爾從2003年至2010年曾在其中一套公寓居住。金融時報調查發現,多維爾在幫助薄家部分成員過富豪生活中,扮演了重要角色。 多維爾似乎在2000年12月成為薄家的正式商業夥伴。英國資料顯示,他與谷開來(化名Horus Kai)在英國合夥成立Adad Ltd.公司,兩人登記的住址是海濱城鎮伯恩茅斯同一地址。該公司於2003年9月解散,谷開來與多維爾當時似乎對南肯辛頓發生興趣。 多維爾首先跟一家房屋仲介公司聯繫,出售該公司在Coleherne Court的一套兩臥室、157平方公尺的高級公寓,俯瞰一個大花園。黛安娜王妃婚前就住在同一幢樓房裡。 一家神秘的Golden Map Ltd公司在沒有銀行貸款下,以73萬6000英鎊(約115萬美元)買下這套公寓。現在該公寓價值約235萬美元。據報導,這棟公寓是當時在牛津大學念書的薄瓜瓜的「單身漢公寓」。 一年後,Golden Map又以46萬英鎊(約72萬美元)在附近買下一套一臥室公寓。雖然屋主是Golden Map,水電費賬單、維護費賬單和其他信件卻寄給多維爾。該公寓於去年9月上市求售,今年元月以70萬英鎊(約110萬美元)賣出。 交易資料顯示,協助出售公寓的馬可斯對經紀人說,他代表其牛津和哈佛的同學薄瓜瓜賣公寓。 多維爾曾對南肯辛頓的鄰居表示,他的愛情生活很複雜,前妻在中國,女友帶著一個未成年兒子住在倫敦。 多維爾跟薄家的關係以及他在薄家的海外商業活動中扮演的角色,使他成為薄熙來-谷開來案的關鍵人物之一。報導稱,此案除了揭露了中國領導層的政治內幕,還顯示中國政治菁英擁有的巨大財富,以及他們跟海外幫手的聯繫。 世界新聞網編譯中心綜合27日電

阅读更多

CDT/CDS今日重点

【CDT月度视频】十一月之声(2024)——“一路都被撞没了,估计一圈都没了”

【年终专题】“13条生命换不来1条热搜”……2024年度“每日一语”

【年终专题】“中文互联网上的内容每年都以断崖式的速度在锐减”……2024年度404文章

更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间