中文主页

美国之音 | 香港亲北京派P.K.民主派无果 拉布被终结

香港立法会主席宣布终止少数议员发动的一场马拉松式的辩论,结束了亲北京派与泛民主派之间一场斗智斗勇和斗体力的较量。 立法会辩论的有关议案是政府推出的议席出缺安排修正案,核心内容是禁止议员在辞职后六个月内再参选。 代表五个直选选区的五位民主派议员两年前曾辞职再参选,希望以所谓五区公投的方式突出全体港人对北京不允许香港立即举行普选的不满。特区政府在亲北京势力的推动下动议修改法律,以防日后有议员再次采取同样的行动。 *政府欲立法限议员辞职再选 被拉布阻挡* 参与过两年前辞职又重新当选的两位议员为了阻止这项他们所说的“恶法”的通过,对政府的动议提出了1300多项修正案,试图以香港人所说的拉布的手法拖延甚至拖垮立法会为通过这项议案采取的立法行动。另一方面,亲北京议员试图以自己在立法会占多数的优势决意与两位议员较量到底。 在上星期第一轮拉布战未见分晓后,立法会星期三上午开始,进行了一场罕有的通宵达旦的体力消耗战,但到星期四上午,仍然没有发生拉布议员希望看到的政府收回有关议案,也没有出现亲北京议员所期待的有关议员停止拉布。 *立法会主席终止拉布 被指港人悲哀* 星期四上午八点前后,面对大会厅里疲惫不堪的议员们,属于亲北京政党的立法会主席曾钰成宣布,拉布的议员该收场了。 曾钰成说:“我一定要保障我们议会少数人表达他们的意见,甚至少数人用我们议事规则允许的方法跟政府争取,同时我有责任保证我们立法会作为一个机构的有效运作。经过30多个小时的辩论,我们应该结束了。所以我打算给提出修正案的议员和官员做总结发言,然后结束(辩论)。” 发动拉布的两位人民力量党成员之一、立法会议员陈伟业说,立法会阻止拉布、为政府法案护航是向往民主制度的香港人的悲哀。    陈伟业说:“五区公投的目的就是还政于民,争取市民的权利,但带来的后果是政府通过立法进一步限制市民的政治权利,剥夺市民的政治权利。香港的市民,你们回顾一下这个过程,由中英联合声明,到基本法的制定,再到主权的回归,我们不断被承诺我们会有民主,我们明天会更好,但事实上我们的政治权利在不断被剥夺。” 现行的香港立法会议事规则允许议员以提出多项修正案等方式阻碍议案通过的所谓拉布行动,但没有明文规定拉布行动可以持续多久,也没有规定拉布以何种方式结束,而议事规则第92条赋予立法会主席对没有名文规定的事情做出裁决。 有议员担心,曾钰成做出的这项决定为今后立法会主席随心所欲做出各项裁决开了很坏的先例。曾钰成表示,自己的决定会引起很大争议,但必须平衡各方的权益,做出符合大局的决定。 *政府议案将获得通过* 立法会星期四中午终止议员拉布行动后,下午复会后开始对拉布议员提出的各项修正案进行表决。两位拉布议员之一黄毓民使出了最后的招数,以普通话慢条斯理地读出自己提出的修正案,期望减慢议案的通过。 黄毓民说:“主席,我动议,以我名义提出的第四项修正案。” 不过,在亲北京议员动议将投票限制在一分钟以内并获得通过后,立法会势如破竹般否决了拉布议员提出的一项又一项议案。预计,政府推出的限制议员辞职再参选的法案会很快获得通过。 民主派议员在香港立法会一共30个直选议席中占多数,但亲北京人士占据了另外30个功能界别议席的多数席位。香港特区政府承认设立功能界别议席不符合民主和普选原则,但又以社会各界未能取得共识为理由,拒绝提出废除功能界别议席的时间表和路线图。

阅读更多

美国之音 | 世界媒体看中国:平壤戏弄北京

朝鲜和中国这两个名义上“唇齿相依”的共产党国家之间60多年来的关系,假如非要用一个词来形容或概括的话,堪当重任的大概是“戏弄”一词。 最新的戏弄,是朝鲜劫持中国渔船,并索要赎金。 *金家三世戏弄北京* 金日成祖孙三代戏弄北京的历史,可谓由来已久。金家三代出尔反尔,驾轻就熟,左右逢源,把北京玩得滴溜转。 朝鲜共产党政权的创始人金日成当年背着中国大陆共产党政权创始人毛泽东,策划并发动朝鲜战争,让毛泽东很是恼火,但毛又不得不出钱出力出人,匆匆忙忙出兵跟他并肩打了朝鲜战争的糊涂仗。因为匆忙出兵,很多中国兵在寒冷的朝鲜半岛给冻掉了脚趾头。 金日成获得朝鲜半岛半壁江山,中共政权和中国人民付出惨重代价。时至今日,北京还是有苦难言,不得不硬着头皮坚持说:当年出兵帮助金日成,是为了对付来自朝鲜半岛南方的实为子虚乌有的侵略。 金日成的儿子金正日(中国网民戏称之为“金二”)子承父业,戏弄北京的手段玩得也不差。他频频施用导弹试射、核武器研制和核试验之类的伎俩,招致全世界的普遍谴责,让北京哭笑不得,有苦难言,但还不得不为他打掩护。 金正日的儿子金正恩(中国网民戏称之为“金三”)年轻气盛,青出于蓝而胜于蓝,戏弄北京的手腕玩得比爷爷和爹爹更大胆,也更富有戏剧性。除了导弹试射、核武器研制和核试验之类的伎俩之外,如今又加上了劫持中国的渔船并索要赎金。 *中国盛产怪异新闻* 近几个月来,中国大概是全世界怪异新闻的头号生产大国,从中共高官王立军进入美国驻成都总领事馆寻求庇护,到中共更高的高官薄熙来妻子涉嫌谋杀英国商人牵连薄熙来倒台,再到饱受迫害的山东盲人陈光诚避难于美国驻华使馆。 就在人们认为中国的事情已经怪异到了极点、怪异到不能再怪异了的时候,“神州”中国再传出更神奇怪异的新闻。欲想品尝怪异新闻的原汁原味,请看中国官方的权威通信社新华社的报道: “新华网北京5月17日电(记者刘华 曹欣阳)外交部发言人洪磊17日在例行记者会上表示,中方正就3艘中国渔船被抓扣一事与朝鲜方面保持密切沟通。” “有记者问:据报道,3艘中国渔船近日被朝鲜方面抓扣,请介绍有关情况。” “洪磊说,中方正通过有关渠道与朝方保持密切沟通,争取有关问题尽早得到妥善解决。‘中方要求朝方确保中国船员安全与合法权益。’” 北京的中共政权当年为朝鲜金家王朝火中取栗,出生入死,如今却不得不要求、恳求、哀求平壤的金三政权“确保中国船员安全与合法权益。” 中国经典文学作品《三国演义》当中有“赔了夫人又折兵”之说,形容拙劣的外交。在对朝鲜的外交上,北京看来不但是赔了夫人折了兵,还让对方顺便把孩子也劫走一批(假如在这里可以沿用共产党政权将国家和人民的关系比喻为父母跟孩子的关系的话)。 *外人隔岸观火* 中国近来的外交可谓四面开花,只是开的花大多不是什么好花。中国跟邻国印度、越南、菲律宾、日本、韩国近来频起摩擦冲突。 在这种时候,平壤的金三又来凑热闹。而中国的邻国显然也乐得看这种热闹。至少,是对这种热闹不太反感。 5月17日星期四,日本主要报纸《 读卖新闻 》发表记者竹内诚一郎从邻近朝鲜的中国沈阳发出报道说: “中国5月16日出版的多家报纸报道,在黄海作业的三艘中国渔船5月8日被据信是北朝鲜当局的武装船只抓扣,有29位船员被拘。被抓扣的是来自辽宁大连的四艘拖网船当中的三艘。中国方面表示,它们都是在中国领海内作业。北朝鲜船只的所属部门不明。” “5月15日,一名自称渔船团队官员的男子通过互联网传送了同样的信息。他写道,‘北朝鲜方面要求保释金,一艘船要40万元。’这位男子在16日接受《读卖新闻》电话采访的时候说,‘(辽宁)当地海事当局正在要求解决,但只是说正在跟北朝鲜方面进行协商,目前还没有进展。’” *中国吞吞吐吐* 《读卖新闻》报道的这种新闻已经戏剧性十足。但 日本广播协会NHK 星期四的报道似乎戏剧性更足。NHK报道的是中国外交部发言人对朝鲜劫持中国渔船的吞吞吐吐的反应: “中国外交部发言人洪磊回避详谈这次抓扣中国渔船的究竟是北朝鲜政府还是北朝鲜军队的作为,因此人们不清楚抓扣中国渔船的背景。” “中国和北朝鲜虽然有传统的友好关系,但前年曾经出现中国船只在鸭绿江国境线上遭到北朝鲜边防警卫队开枪射击、三人被击毙的事件。” “这次中国船只被抓扣,正值中国要求朝鲜克制、不要进行核试验。中国船只被抓扣是否会影响两国关系,人们正给予高度关注。” *韩国报纸看朝中* 朝鲜频繁挑战国际社会,韩国往往首当其冲。韩国多次要求朝鲜最主要的盟友中国对朝鲜加以约束,中国则多以哼哼哈哈来应付。另外,中国渔船也多次与韩国当局发生纠纷、冲突。 因此,中国渔船被朝鲜方面抓扣的消息,对韩国来说可谓“别有一番滋味在心头。” 韩国主要报纸《 中央日报 》星期四发表报道,题目是“北朝鲜抓扣三艘中国渔船,要价120万元人民币。”报道说: “中国国营的中央电视台CCTV网络版5月16日报道说,北朝鲜抓扣三艘中国渔船。中国渔船在黄海韩国领海被韩国海上警察抓捕的案件多次发生,但北朝鲜抓捕中国渔船的事情是罕见的。4月13日,北朝鲜发射远程火箭,受到中国方面的批评。在中朝关系凝涩之际发生这种事件,令人关注。” 韩国另一家主要报纸《 朝鲜日报 》星期四发表记者金承范的报道说: “中国中央电视台5月16日报道说,中国三艘渔船5月8日中午前后在黄海被身份不明的北朝鲜船只相继抓扣,并被要求缴付总共120万元人民币。” 在国际媒体当中,朝鲜的一个通行称号是“无赖国家”。目前不清楚在中国渔船被朝鲜抓扣之后,中国国营的中央电视台CCTV对朝鲜的称呼是否能跟国际社会接轨。 *哪壶不开提哪壶* 假如说,常常身受朝鲜之害的日本和韩国对朝鲜抓扣中国渔船的事件的反应是“别有一番滋味在心头”的话,那么,路透社的报道就有些明显的“哪壶不开提哪壶”的味道。 路透社 星期四发表记者Sally Huang和储百亮从北京发出的报道说: “中国媒体星期四报道,北朝鲜官员要求中国方面首先交钱,否则就不会释放中国渔船和29名船员。这是中朝这两个邻国和长期盟友之间一场罕见的公开争斗。” “中国是北朝鲜最主要的经济和外交支持者。中国认为北朝鲜可以缓冲美国在该地区的影响力。北京是北朝鲜粮食和石油的主要提供者。北朝鲜由于研制核武器、试射导弹,受到国际社会的制裁,处于孤立状态。” *抓扣渔船事件背景* 被抓扣的中国船员通过卫星电话在四处传送朝鲜人员要他们缴纳赎金的信息,其中包括向法新社传送这样的信息。 在报道了相关消息之后, 法新社 星期四的一篇通讯还提供了中国渔船被抓扣的大背景: “在亚洲,涉及中国渔民的类事件并不罕见。中国渔民出海如今越出越远,而中国跟日本、越南、菲律宾等邻国又有领海权争议。不过,中国和北朝鲜这两个盟友之间发生这样的事件还是非常罕见的。”

阅读更多

美国之音 | 台湾新闻局终因民主化而走入历史

台湾在20多年前解除戒严走向民主。但是过去威权时代的象征之一,直到本星期才走入历史。曾经在台湾审查新闻40年,在台湾民主化后转变成服务媒体25年的新闻局,本星期终于关闭。 这个在国民党败退台湾以前,在大陆成立的新闻局,将在马英九总统星期天开始他的第二个任期之后,正式解散。官员们表示,裁撤这个机构的目的是为了让政府精简,而且其他民主国家也没有这样的机构。 台湾的政治分析家们表示,该机构过去的主要功能现在早已经落伍。那些过去的功能包括了审查国内新闻,告诉记者该写什么,以及为台湾观众选择促进社会和谐的影片。同样也是这个机构曾经在1970年代引起轰动, 因为它在中国快速崛起后在外交上孤立台湾的情况下,呼吁全世界支持台湾。 担任过台湾省新闻处处长的前立法委员黄义交表示,民主化已经使得新闻局减少了它的存在意义。黄义交说:“媒体可以直接问到总统,因为总统是选举出来的,所以民众在这种情况下,新闻局对内解释国家政策这方面,因为民主开放,所以越来越多人觉得不需要新闻局这样一个角色。” 国民党自从1949年在大陆内战中败给毛泽东的共产党撤退到台湾以后,就一直希望反攻大陆,而且用威权的钳制手段统治台湾。 在国民党统治台湾初期,新闻局严厉禁止一切质疑国民党统治合法性的报纸或杂志。它的这些努力其实是更为广泛而且经常是血腥镇压,被称为白色恐怖的一部分。在1980年代初,同样就是新闻局这个机构,阻止台湾反对运动所出版的刊物。在台湾民主生根后,这个反对运动成为台湾的主要反对党。 *1987年解除戒严* 1987年,在经过十多年的快速经济发展后,台湾终于在本国公民以及其非正式的主要盟友美国的压力下,解除戒严。尔后几年里,许多过去用来维护独裁威权统治的机构,不是解散就是改组,以符合民主制度。 即将卸任的台湾新闻局局长杨永明表示,新闻局那时候转变成为一下子自由的媒体服务的单位,并且用自己的出版品为台湾做海外宣传。 马英九总统在新闻局结束的仪式上表示,新闻局的命运在解除戒严的那一天起,就受到质疑。马英九说:“国际社会也感受到台湾真的是在变,到后来的几个月,也就是第二年的7月15号,台澎地区才解除戒严,在这段时间当中,很多人也不知道如何来因应解严后的局面,尤其是新闻局,它当初的角色面临重大挑战。” 从下星期天开始,新闻局的大约700名员工和他们的业务将合并到政府其他机构,主要是合并到外交部和文建会里去。

阅读更多

美国之音 | 18大前维稳中国再度保证劳工权益

中国政府作出保证,确保劳工权益。活动人士表示,此举凸显了北京当局担心可能发生破坏社会稳定的劳工骚乱。 中国最新经济数据显示,中国强劲的经济成长继续放缓,出口、工业产出和零售业的增长都低于去年同期。 数据还显示,通货膨胀和物价上涨也已减缓,而这正是中国领导人的主要目标之一,因为他们担心这会影响到数亿中下阶层劳工的生活。 但是仍有一项经济指数继续引起官员们的极大关注,因为这个指数和维稳有关,这就是贫富差距。中国当局已经十几年没有公布衡量贫富差距的主要经济指数,也就是所谓的“基尼系数”。 温家宝总理最近走访了北京的公车司机和清洁工人,向他们表达了政府对劳工权益的承诺。设在香港的“中国劳工简报”的克罗索表示,温家宝的这个行动不是偶然的。他说:“在过去二、三年里,公车司机和清洁工人一直站在中国劳工运动的最前线。除了工厂工人之外,这两个群体最有可能罢工。我敢肯定,温家宝选择这两个群体来表达他的支持,绝非偶然。言下之意就是说,这些人应该得到社会大众更多的尊敬和更好的待遇。” 中国有两亿两千万农民工,也就是被蔑称为外地人,他们仍在恶劣的条件下长时间工作。 *提高最低工资* 为了维护和谐,政府当局鼓励提高最低工资。国家统计局上个星期报告说,农民工的平均工资在2011年增加了百分之21 。在上海,最低工资在2011年上涨了百分之14 。在中国工业心脏地区的珠江三角洲,工资也有类似幅度的增加。 一书作者哈尔尼观察到,新一代的蓝领工人不像他们的父母,他们希望得到的不仅仅是每个月的工资。哈尔尼说:“工人们对生活和工作的期望值提高了,他们寻求工作经验,但同时也寻求建立自己的事业。当我和工厂工人谈话时我发现,其中一个最让人挥之不去的恐惧是,他们认为自己的工作实在无聊,但是他们又没有多少其他选择。” 除了收入增加,工人们也越来越关心法律所给予他们的合法权益,其中包括2008年通过的“劳工合同法”。迪罗伊特中国研究和观察中心的迪沃斯金相信,财富分配的巨大差异大大增加了工人阶级的困扰。迪沃斯金说:“他们看到有的人开着豪华轿车,这些轿车之昂贵是他们全家一辈子都挣不到的。如果他们只能挣到最低工资,而如此多的奢侈品和如此多的财富在他们面前晃来晃去,他们很自然地会有想法和无奈。我认为,中国现在存在一个炫耀性消费危机。” 中国长久以来的户籍制度使这种不满进一步加深。户籍制度阻止农民工在他们本乡以外的城市获得完整的社会服务,其中包括医疗和孩子就学。 如今广泛存在的官员腐败让劳工阶层深受其害。上个星期,云南省一处政府办公楼发生爆炸事件,造成4个人死亡。爆炸主要嫌犯据说是一名妇女,她因为对地方官员强征她家的土地高价卖给开发商而忍无可忍。 中国劳工简报搜集的数据显示,尽管劳工权益有所改进,但中国在过去两个月里的罢工事件,比“中国劳工简报”自2010年开始观察以来的任何时候都要多。 曼彻斯特大学商学院教授威廉斯表示,中国需要研究日本和韩国的经济模式,而不是一味地追求技术和劳动大军的繁荣,应该将中国推向发展的下一个层面。威廉斯说:“我们可以看到的未来是,中国的竞争力优势因为工资上涨和汇率上升而被削弱。中国不能继续保持一个低工资国家,而应该建立起具有研发能力和生产品牌产品的大型企业。” 迪沃斯金表示,从历史上看,中国在处理贫富差距方面具有巨大的弹性,而中国劳工也不会像中东民众那样掀起大规模的反政府运动。迪沃斯金说:“在中国,戏剧性的改变通常发生在一个领袖和一个朝代的崛起。继而出现的就是领导人的竞争。我们今天所看到的政治问题,还不是由于意识形态斗争和大规模骚乱所引起,而是政府各部门之间在进行协调,解决问题。” 中国十年一度的权力交接将于今年稍后的共产党18大会期间进行。而在领导层权力交接之前的这几个月,中国官员会对劳工骚乱及其对国家稳定的影响高度敏感。

阅读更多

美国之音 | 陈光诚出国护照已填表 15天内领护照

中国盲人维权人士陈光诚星期三(5月16日)说,他和家人今天填写了申请办理赴美护照的表格,并且拍摄了护照照片,如无意外大约两周内可以拿到护照。 长期受到非法软禁、20多天前逃出家乡东师古村的陈光诚对美国之音表示,山东省公安厅的相关人员今天上午将表格送到北京朝阳医院病房里。他说,办理此事的工作人员按照规定收取了办理护照的费用,并告知他们将在15天之内发出护照。 *出国手续初见实质性进展* 陈光诚说:“我说,今天护照申请了,今天填了表。(他们)说了,15天之内(领护照)。” 这是陈光诚本月初接受纽约大学法学院提供的访问学者奖学金以来在办理出国手续方面首次出现的实质性进展。 *住院形同软禁 公安上门服务* 陈光诚5月2号从美国驻华使馆进入医院以来一直不被允许会见访客。他在与美国之音记者通话中不无幽默地调侃了服务上门办理护照的公安人员。 他说:“(记者:他们送到医院病房里了?)对,扶残助残嘛,(笑)星期天就是助残日了。” 一天前,美国国务院发言人纽兰表示,陈光诚及其家人来美国的美方文件均已办妥。这位发言人说,陈光诚及其妻子儿女能否成行,完全取决于北京当局。

阅读更多

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【404文库】“闭上眼睛,鬼怪并不会因此遁去”(外二篇)

【404媒体】“等帘子拉开,模特已经换上了新衣”(外二篇)


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间