两位声称“受温家宝家人委托”的律师在声明中以六点说明：纽约时报报道的温家宝家人的隐秘财产是不存在的；温家宝家人的经营活动均合法；温家宝的母亲除了 退休金没有其他收入和财产；温家宝从来没有在家人的经营活动中起过作用和影响；温家宝的其他亲属，包括亲属的朋友、同事的一切经营活动由他们本人负责；对 纽时的不实报道，保留追究法律责任的权利。
纽约时报上周五发表长篇报道，详细谈到中国总理温家宝家族的巨额财产。这篇题为《总理家人隐秘的财富》的报道说，温家宝在进入中国政治高层之后，包括其 妻、两名妻弟、儿子、温家宝的弟弟和母亲在内的家人迅速掌控了价值至少27亿美元的资产。纽约时报的相关文章发表后不到一天，纽时的中文、英文网站在中国 大陆双双被封。
阅读更多
北京——长久以来，呼吁中国进行深层次经济政策改革的倡导者们一直把希望寄托在王岐山身上，后者曾是一位精明的银行家，他因长于在顽固的官僚体制内强力推进艰难的决策而享有声誉。 朱镕基在1998年至2003年担任中国国家总理期间，拆分了数千家国有企业，为私营企业的繁荣铺平了道路。彼时，王岐山正是朱镕基的得意门生。2003年春季，非典型肺炎(SARS)席卷了北京城，却未受到遏制，王岐山临危受命担任北京代市长，并迅速地控制了疫情。 Pablo Martinez Monsivais/Associated Press 2011年5月，美国财长盖特纳（左）与中国国务院副总理王岐山。 2008年，当胡锦涛主席需要一位掌管日常金融和经济政策，以及负责中美经济关系的副总理时，他选择了王岐山。 不过，很多党内人士表示，随着计划在11月8日召开的中共十八大日渐临近，王岐山成为中国经济的掌门人，从而手握相关大权的机会在一天天地变小。十八大将揭开中国十年一度的领导层更迭的大幕。 虽然中国新一届领导团队的权责还没有最终敲定，而且根据预测，有关决定直到本次党代会行将结束之际才会宣布，但一个正在达成的共识是，王岐山很可能转任某个党内职位，该职位只能对经济政策发挥有限的影响力。 预计今年64岁的王岐山会得到一个资历较高的职位，而经济政策方面的大权将大部分落入李克强手中，预定后者将在明年接替温家宝的总理职务。今年57岁的李克强是一位有着高学历的官员，行事颇具学者风范。据称，他阅览了大量经济政策报告，且事无巨细，他都予以了高度关注。 尽管如此，长期和王岐山及李克强共事的一位人士透露，在应对危机以及推行触犯利益集团的艰难决策这两方面，和王岐山相比，李克强的经验远远不足。他说，“李克强可能不具备解决问题的影响力。” 直到最近，王岐山一直被认为是接任常务副总理的有力人选。该职务主要负责处理几乎所有和非军事问题有关的政策，是一个极具影响力的职位。不过，王岐山的另一位崇拜者，一位能够接近共产党高层的人士透露，虽然王岐山仍有很小的机会能够赢得该职位，但在政治核心圈内对他出任该职位的呼声正在迅速降低。 与部级官员和更高层官员有接触的党内人士表示，王岐山似乎更有可能成为全国政协主席。政协是一个顾问性机构，而主席一职并无实权。他还有极小的可能会成为全国人大委员长，人大担负着进行法律改革的重要责任，但在经济事务上涉足较少。 无论是以上哪个职位，都能确保其就任者晋身中共中央政治局常委会。这个统治中国的九人小组可能会在十八大之后缩减为七人小组。实际上，通常的观点认为，上述两个主席职位在常委会中的地位要比常务副总理一职更高。 但在传统上，政协和人大主席的职位拥有的行政权力和实际权力比常务副总理一职要小。 一名党内知情人士透露，现在，常务副总理一职的第一人选似乎是现任天津市委书记张高丽。他拥有经济学学士的学历，但以谨慎著称，他更专注于维持政治稳定，而非推行有试验性意义的经济政策。 中国许多大型、低效的国有企业都被共产党元老的孩子和私人朋友所掌控，这样就使制定全面的经济改革措施十分困难，包括在不侵犯他们中任何人利益的情况下，允许更多来自私营企业的竞争。 总理与副总理职位的实际交接还要等到明年3月的全国人民代表大会期间。然而，新的中央政治局常务委员会委员名单及排名将提前决定权力的交接。 共产党内部人士和研究中国的分析人士表示，在政治局内部残酷的权力争夺和互相利用的政治游戏中，王岐山受到了排挤。 “主要的担忧是，如果王岐山当上副总理，那么李克强就可能在制定经济政策时，无法摆脱其影响，”一位经常和中国高级官员打交道的内部人士表示。“王岐山比李克强年长，并且经验更为丰富，也有着更高的声望，这让他们的关系有些尴尬。” 香港中文大学(Chinese University of Hong Kong)的中国政治专家林和立(Willy Lam)称，李克强和王岐山似乎关系不和。“如果王岐山当上副总理，他和李克强之间的将产生激烈的权力斗争，”林和立说。 两位认识王岐山和李克强的北京政界内部人士表示，两人虽未公开地表现出对彼此的敌意，但却有着迥异的个人风格。王岐山喜欢掌控局面，会花大量时间和与其共事的人讨论政策，而李克强则更理性，喜欢把更多的时间用在阅读报告上。 其中的一位内部人士说，今年夏末，一些党内元老曾做出努力，希望王岐山而不是李克强被任命为国务院总理。但是该努力不仅以失败告终，而且可能起到了反作用，破坏了两人的关系。 李成在位于华盛顿的政策研究机构布鲁金斯学会(Brookings Institute)下辖的约翰·桑顿中国中心(John L. Thornton China Center)担任研究主任。他说，王岐山“总是想做出点事情，十分积极主动。” 可是在以共识驱动的党内高层，这并不一定是个绝对的优点。 除了王岐山和张高丽之外，政治决策的内部人士以及观察人士认为，最有希望进入政治局常委会的其他人选还有：副总理兼重庆市委书记张德江、中组部部长李源潮、中宣部部长刘云山。另外两名竞争者——广东省委书记汪洋和上海市委书记俞正声，最近几周受到了日益加剧的反对。不过目前流传的任何一种排序，在十八大召开前仍然可能改变。基本上已经确定将进入政治局常委会的两个人物是预计将成为下一任中共中央总书记和中国国家主席的习近平和即将担任总理的李克强。 中国政府高层均希望把中国经济引到一个更具可持续性的发展道路上。该发展道路将会更依赖内需而不是出口，依赖消费而不是投资支出，依赖中小企业而不是国有企业，而在国有银行系统发放贷款时，也会更多根据信用可靠性而不是政治关系。但从现实的角度来讲，要实现这个大目标所需做出的每一项具体政策改革都会受到不同利益集团的阻挠，这些利益集团中通常会有“太子党”，即中国现任和前任高级官员的后代。 即将离任的中国总理温家宝曾花了大量时间谈论经济改革的必要性，但是面对中国共产党和政府的官僚系统，在推动艰难决策的形成上，他几乎乏善可陈。
阅读更多王銘義／北京報導 「我們敢打黑，就像古人說的『敢同惡鬼爭高下，不向霸王讓寸分』！」三月九日，當媒體聚焦兩會重慶代表團開放日活動時，薄熙來氣勢已衰，但仍不改其張揚外顯性格：「我感覺到我用人失察，要認真反思和總結」。六天後，薄遭中共中央免除重慶市委書記職務。 九年前在大連訪問薄熙來，薄當時在媒體的普遍形象，就像蓄勢待發的明星。他還以「十年磨一劍」比喻他治理遼寧的心境，媒體即以「大陸的馬英九」，與台北市長馬英九相比擬。然而，十年磨下來，薄熙來自已卻磨成了「嚴重影響國家形象」的落難政治局委員。 「大連經驗」、「重慶模式」過去常見於媒體，顯見研習新聞專業的薄熙來在「形象工程」塑造與宣傳策略上，確有異於傳統官僚體系的積極表現。二○○三年九月間，台北市新聞界在遼寧會見與採訪薄熙來過程，即體驗到薄熙來如何創造「大連神話」的實際經驗。 採訪之日，薄熙來白天接待中共總書記江澤民，晚間則在大連「棒槌島」接待台灣媒體。宴罷，意猶未盡，還跳上巴士客串「省長級導遊」，帶領台媒夜訪燈火輝煌的大連市。午夜前，薄省長覺得大連的介紹仍不充分，要求隔日上午繼續座談，分享他的「城市經營學」。 薄說，他用人只有三點原則：聰明、肯幹、忠厚。「聰明的人不一定肯幹，使勁肯幹的人不一定聰明，聰明又肯幹的人還得忠厚，否則，聰明又肯幹的人，可能也會貪汙拿錢！」從薄家與部屬涉及毒殺英商等案件看來，他自已應該就是「聰明又肯幹的人」的反面模型。 當年問他未來是否爭取出任國家領導人，薄熙來說，「我現在百分之九十九的精力都在研究遼寧的經濟發展。我在遼寧待了十七年，遼寧已是我的歸宿。十年磨一劍，磨一省也總要十年吧；遼寧這個攤子，只要不出現大批上訪的下崗職工，我就如願以償，謝天謝地嘍！」 時任省長的薄還說，要做他的工作夥伴，必須出於公心，思想創新，還得經常連滾帶爬，焦頭爛額地投入工作，「我可不想在離開遼寧之後，讓人在背後說薄熙來是個大笨蛋、窩囊廢！」言猶在耳，當年蓄勢待發的共黨明星，如今卻已淪為中國高層政治醜聞的焦點人物。 台灣 中國時報
阅读更多天线宝宝大战康师傅系列关键词：zhou yongkang，ZYK，周YK（前三词均指周永康），番号不明部队（网传昨夜有番号不明不对进京），帝都，胡一刀，康师傅+下架，王丽娟+护士长，天线宝宝+康师傅，天线宝宝+方便面，天线宝宝+轮胎，锦湖轮胎，锦胡轮胎，北京+内斗，中共+内斗
阅读更多前2天，权倾一时的重庆巡抚被朝廷免职。在3月15这个传统的打假日被免职，对薄.熙.来而言真是一大讽刺。这是王立军逃入美国领事馆之后，又一个重磅炸弹。从王立军逃亡到薄.熙.来去职，这一个月之间发生了不少事情。今天，俺再给大伙儿解读一下官方报道和小道消息。 先提醒一下：如果你还没看俺上个月写的《 八卦一下王立军事件的官方报道和小道消息 》，建议先看完那篇，再看本文。 ★关于王立军事件 列位看官肯定都明白，薄督被免职跟王立军有千丝万缕的联系。所以，要聊薄.熙.来，先得聊王立军。 ◇为啥王立军会出事？ 考虑到某些读者比较健忘，稍微回顾一下 前面的帖子 的内容。 俺已经分析过：朝廷高层要搞王立军，其实是：项庄舞剑，意在沛公。当年老江整肃陈希同，先从副市长王宝森突破；胡折腾整肃陈良宇，先从贴身秘书秦裕突破。而这次要扳倒薄.熙.来，王立军自然成了最理想的突破口。理由如下： 首先 经过多年的宣传，王立军已经被包装称薄的亲密助手（他俩的关系，犹如林彪跟老毛）。王一旦倒了，薄难辞其咎。 其次 王立军从辽宁开始的打黑经历，并不干净（说穿了，他就是黑吃黑）。 ◇为何迟迟没给王立军定性？ 王被带到北京之后，在长达一个月的时间内，朝廷没有给王定性。为啥捏？俺觉得有如下原因： 原因之一 毕竟在高层（尤其是太子党内），还是有些人会挺薄。所以，在高层的权力角逐尚未明朗之前，北京方面不好轻易定性。 如果你仔细读2月9日的官方通告： 外交部发言人办公室9日应询答问时表示，重庆市副市长王立军于2月6日进入美国驻成都总领事馆，滞留1天后离开。有关部门正在对此进行调查 你会发现：使用的都是中性词汇（进入、滞留、离开）——这就为今后的各种说辞，留有余地。 原因之二 北京方面怕太早定性，薄督会狗急跳墙——暂不定性可以稳住薄。 如果你留意重庆方面的新闻，会发现：2月17日，原先驻守湖南耒阳的武警126师，突然调动到重庆驻防。 俺查了一下维基百科对126师的说明（链接在” 这里 “） 中国人民武装警察部队第126师，简称武警第126师，编号为武警8730部队，为 武警总部领导直属 管理的、作为武警部队的 机动化师 。其 主要职责为在紧急状态时执行治安维持 、民防、后备、工程等任务。 在这样一个敏感时期，北京方面把这样一支武警机动部队调到重庆，意图很明显。 ★关于温影帝的记者招待会 说完王护士长，再来说说温宰相的记者招待会。 ◇影帝都说了些啥？ 在两会结束时的例行记者招待会上（3月14日），朝廷的温宰相用罕见的严厉语气，谈到重庆问题（官方链接在” 这里 “）。以下是原话： 多年来，重庆市 历届 政府和广大人民群众，为改革建设事业付出了很大的努力，也取得了明显的成绩。但是， 现任 重庆市委和市政府 必须反思 ，并 认真 从王立军事件中 吸取教训 。 目前 调查已经取得进展 ，我们将以事实为依据，以法律为准则，严格依法办理。调查和处理的结果一定会给人民以回答，并且 经受住法律和历史的检验 。 新中国成立以来，在党和政府的领导下，我国的现代化建设事业取得了巨大的成就，但是我们也走过弯路，有过教训。党的十一届三中全会，特别是中央作出 关于建国以来党的若干历史问题的决议 以来，确立了解放思想、实事求是的思想路线和党的基本路线， 并且做出了改革开放这一决定中国命运和前途的重大抉择。历史告诉我们，一切符合人民利益的实践，都要认真吸取历史的经验教训，并且经受住历史和实践的考验。这个道理全国人民都懂得。 ◇影帝说这些是啥意思？ 肯定有不少同学没有参透这三段话的内涵。俺来解读一下。 第1段话 提到”必须反思”、”吸取教训”等词汇，都是比较严厉的说法。这在朝廷高层的公开讲话中，是很少见滴。这说明重庆的问题很严重。 第2段话 提到了”调查已经取得进展”，说明马上要对王立军事件定性了；还有一个重点词汇是：”经受住历史的检验”。这是啥意思捏？这说明：涉及王立军案件的定性是不容许翻案的。 第3段话 这段话提到了《关于建国以来党的若干历史问题的决议》。不熟悉党史的网友，可能不明白是啥意思。稍微解释一下。 这是文革结束后，伟光正高层开的一个重要会议。这个会议的重点，是对文革的定性。摘录如下： 文革是领导者（毛.泽.东）错误发动，被反动集团（林彪集团和江青集团）利用，给党、国家和各族人民带来严重灾难的内乱。毛.泽.东应为这一全局性的、长时间的左倾严重错误负主要责任。 影帝说这番话，就是要彻底否定重庆模式。影帝此话一出，毛派愤青们，你们歇菜啦。 ◇影帝为啥要说这些？ 这次记者招待会有两个细节，值得大伙儿注意。第一个细节是：整个招待会持续很久（长达3小时）；第二个细节是：关于重庆的问题是本次招待会的最后一个问题。大伙儿不妨思考一下，此中之奥妙。 俺觉得，温.家.宝其实一直在等某个记者问重庆的问题。但是一直没人问（估计是国内的记者胆小，不敢问）。所以就一直拖，拖到最后，一个老外记者终于问了这个问题。也就是说，影帝说这番话，是早有准备滴。其目的，就是放出风声，让天朝民众知道，重庆模式已经被朝廷否定了。 ◇影帝的话是谁授意的？ 记者会上的这番话，对于天朝的毛派而言，无异于兜头一盆冷水，实际上已经宣告了重庆模式的破产。很多毛派不甘心失败，说这是温总理个人的即兴发挥，不代表所有政治局常委的意见。 那么，到底温的这3段话仅仅是他本人的意思还是政治局9长老的集体决策捏？俺来分析一下： 首先 温在说这三段话的时候，是看着讲稿念的。不像是即兴发挥 其次 影帝虽然喜欢在公开场合即兴发挥，但都是在一些非正式场合。而两会闭幕的记者会，是很严肃滴，影帝估计没这个胆子 最后 记者会刚一结束，党国喉舌新华网就立即转发（链接在” 这里 “），而且标题是：《温.家.宝谈”王立军事件”：现任重庆市委和市政府必须反思并认真从中吸取教训》 以上三条理由（尤其是最后一条），充分说明温的谈话不仅仅是他个人的态度，而是政治局九长老集体决定滴。 ★关于朝廷的免职公告 影帝话音刚落，第二天（3月15日）朝廷就发出通告，宣布薄/王二人去职。这就更加证实了，影帝那番话是政治局常委集体同意的。 ◇如何解读薄.熙.来的去职公告？ 关于薄的去职公告，是这样说滴： 新华社北京3月15日电：日前，中共中央决定：张德江同志兼任重庆市委委员、常委、书记；薄.熙.来同志不再兼任重庆市委书记、常委、委员职务。 上述这句话，非常有讲究，俺解释一下： 首先 如果某个官员 调职 ，”去职通告”的常见格式是：某人不再担任某职务，另有任用。但是这次薄的通知里，没有提”另有任用”。说明薄不是调职，而是免职。 其次 但如果是 免职 ，在通告中又没有说”免去”（贬义词），而是说”不再兼任”（中性词）。这就很有意思了。 最后 虽然薄已经丢了重庆巡抚一职，但是政治局常委一职还留着。 上述几个细节表明：截止到15日发通告，薄尚未定性。有可能高层的权力博弈还在继续。在本文下一节，俺会分析薄未来的去向。 ◇如何解读王立军的定性？ 虽然在免职通知发出的当天，薄尚未定性，但是王已经定性了。 15日当天，中组部部长李源潮（中央组织部相当于古代的吏部）和副总理张德江马不停蹄，直接飞重庆，召开领导干部大会。在此次大会上，李源潮是这样评价王立军事件（官方链接在” 这里 “）： 王立军私自进入美国驻成都总领事馆滞留事件， 性质严重，影响恶劣 。中央十分重视对王立军事件的调查。这次重庆市委主要领导的调整，是鉴于王立军事件造成的 严重政治影响 ，中央从当前的形势和大局出发，经过慎重研究决定的。 请注意俺标粗体的这几个词。在天朝的政治语言中，一旦用上这些词汇，当事人通常是凶多吉少了。 在 前面的帖子 里，俺说过： 官方撤除王立军的某些正面报道，不排除王立军已经被定性。如果不出意外，王立军的仕途应该到此为止了。 现在看来，基本应验了。而薄.熙.来作为王的直接领导，肯定是难以逃脱干系滴。 有个小道消息，顺便说一下。昨天，网上出现了一段录音（链接在” 这里 “，文字版在” 这里 “），据说是裆中央对王立军事件的内部通报。目前这段录音真假未知。但是官方既不承认也不否认，耐人寻味啊。不排除是朝廷故意放出来的风声。 ★事态的后续发展 肯定有不少好奇的网友会打听此事的后续发展，俺稍微猜测一下。 ◇重庆模式还有戏吗？ 其实，明眼人看完温宰相的答记者问，就已清楚：重庆模式已经完蛋。至少在短期内，天朝政局不可能退回毛时代（极左路线）。具体分析俺前面已经说过，此处不再啰嗦。 ◇薄.熙.来今后的仕途如何？ 显然，薄已经不可能入常委，去当政治局9长老了。薄目前的去向，大致有三种可能。 叶选平模式 – 明升暗降 考虑到很多80后网友不认识叶选平，简单说一下。此人是开国元帅叶剑英的大儿子，80年代担任广东省长。跟薄.熙.来一样，都是太子党当上封疆大吏。后来，裆中央担心他在广东坐大，导致尾大不掉。所以把他调任全国政协副主席。从省长（省级）到政协副主席（国家级），表面上升官，实际上没了实权。这就是天朝权力斗争中常用的”明升暗降”技俩。 杨尚昆模式 – 告老还乡 杨尚昆在80年代末，号称杨家将。俺在《 回顾 六..四 系列 》中，有介绍过杨家将权倾一时。后来，老邓担心杨家将手中的兵权过大，导致老江难以接班，就免去杨尚昆所有职务（包括国家主席、军委副主席）。 陈良宇模式 – 锒铛入狱 陈良宇的故事，大伙儿应该就比较熟悉了。他跟薄.熙.来一样，也是直辖市的一把手，也算是封疆大吏。当年陈良宇自认为有江系的上海帮做后台，不把胡.锦.涛放在眼里。结果捏，胡皇上以腐败为名，不光把陈撤职，还关到诏狱（秦城监狱）。 那么，薄督会走哪条路捏？这取决于如下几个因素：1 高层还有多少人愿意保他。2 整他的人已经掌握了多少薄的贪腐材料。 两会结束后，薄没有随重庆代表团回去。这又是一个很有趣的现象——虽然薄交出渝州巡抚之职，按照常规也得跟新任巡抚张德江一起回去，安排工作交接啊。所以，薄留在北京的话，多半已经被限制人身自由（双规）。 综上所述：叶选平模式的可能性较小，后两种可能性较大。如果前面提到的那个录音是真实的，那薄很可能步陈良宇后尘。 ◇伟光正会分裂吗？ 最近一段时间，重庆发生了一系列事情。自打89年的 6 4 之后，这应该是党的高层，首次出现不同的声音（分歧公开化）。很多墙外的媒体，纷纷预测党会发生分裂。 不过俺个人认为：以薄督为首的毛派，其政治实力不足以让伟光正分裂。如今的朝廷大员，大多数人都属于既得利益集团（也就是权贵阶层）。这些人都希望维持现状，这样才能继续捞取海量的财富。权贵们如何捞取财富，俺 之前的博文 有分析过。在目前的局面下，天朝的高官都是一丘之貉，没有哪个的屁股是干净的。 即便像薄.熙.来之流，表面上鼓吹文革那套。你以为他真的想搞均贫富吗？你以为他真的为屁民着想吗？其实未必。他这些招数，不过是为了积累政治资本而采取的策略。看看薄公子在英国过着花天酒地的生活，看看他老婆利用律师事务所捞了那么多钱（据说薄氏夫妇海外存款80亿），你就知道薄督也是贪官一个。 顺便说一下：两会期间有记者采访薄督，问及他儿子入读英国贵族学校（哈罗公学）。薄督说，他儿子拿的是全额奖学金。结果有香港记者亲自去哈罗公学调查，发现该学校从来没有搞过”全额奖学金”。哎，薄督吹牛也不先打好草稿。 ◇伟光正会推动民主化吗？ 最近一段时间，温影帝在多个公开场合，频繁发表政治改革的高调。很多网友都寄希望于，温宰相能开启政治改革，实现民主化。 关于这点，俺认为可能性很小。理由同上——政改和民主化会颠覆权贵阶层的盈利模式，必然遭到整个权贵阶层的极力反对。 不要看影帝吹得很好听，他本人也是权贵阶层——看看他的公子温.云.松搞的那个新天域私募基金，如今总资产都已经几百亿了。你觉得他这样的人，会主动颠覆权贵阶层的利益吗？ 那些希望天朝民主化的同学，不要再把希望寄托在高层身上。天朝的民主化要靠自下而上的政治运动来实现，具体分析请看俺写的 “谈革命”系列 。 ★总结 最后，俺想说：如今的天朝，没有两把刷子，是不可能混到朝廷高层滴。所谓的两把刷子，就是：皮厚、心黑。不要以为朝廷只有温.家.宝是影帝，其实很多人都是影帝。不要以为只有薄督心黑，其实很多人都是心狠手辣。想当年，胡皇上还在西藏当巡抚的时候，对藏民可是大开杀戒，你敢说他心不恨手不辣？所以，各位同学千万不要被天朝政客的表面功夫给忽悠了。 另外再提醒一下列位看官：不要光带着八卦的心情看热闹，要通过此事，学会解读朝廷的政治语言以及如何鉴别小道消息的真伪。 版权声明 本博客所有的原创文章，作者皆保留版权。转载必须包含本声明，保持本文完整，并以超链接形式注明作者” 编程随想 “和本文原始地址。 学习翻墙 发信给 help_gfw@yahoo.com 可获取翻墙教程 (用国外邮箱以免被墙) 如有其它问题, 用 program.think@gmail.com 联系俺
阅读更多
