人大代表

美国之音 | 中国人大代表北京奢侈品扫货满载而归

 2012年 3月 19日 中国人大代表北京奢侈品扫货满载而归 记者: 美国之音 | 华盛顿 中国官方媒体报道说,在这个月的人大和政协“两会”期间,北京一些高档商店的奢侈品被一扫而空。 隶属中共的《环球时报》援引一名奢侈品行业专家的话说,他要买一个28万元人民币的爱马仕镶钻腰带扣,走了几家商店发现,这款商品已经卖光。 这名专家对《环球时报》表示,全国人大和政协代表在北京开会的这一个月,他们的奢侈品消费额占北京销售额的70%。 在中国的微博上,对于人民代表的奢华消费习惯怨声载道。许多“两会”代表高调佩戴名牌手袋、眼镜、腰带等商品,这些物件的价格比一般工人的全年工资还要高。 电视上装束奢华的“两会”代表引发博客戏称上星期结束的为期10天的会议为“北京时装周”。 中国不断加大的贫富差距导致中共领导人的担忧。去年,北京当局禁止任何公众广告使用“豪华”等类似字眼。  

阅读更多

中国人大代表北京奢侈品扫货满载而归

美国之音记者: 华盛顿 图片来源: 美国之音 张楠 全国人大代表在两会期间步入北京人大会堂     中国官方媒体报道说,在这个月的人大和政协“两会”期间,北京一些高档商店的奢侈品被一扫而空。 隶属中共的《环球时报》援引一名奢侈品行业专家的话说,他要买一个28万元人民币的爱马仕镶钻腰带扣,走了几家商店发现,这款商品已经卖光。 这名专家对《环球时报》表示,全国人大和政协代表在北京开会的这一个月,他们的奢侈品消费额占北京销售额的70%。 在中国的微博上,对于人民代表的奢华消费习惯怨声载道。许多“两会”代表高调佩戴名牌手袋、眼镜、腰带等商品,这些物件的价格比一般工人的全年工资还要高。 电视上装束奢华的“两会”代表引发博客戏称上星期结束的为期10天的会议为“北京时装周”。 中国不断加大的贫富差距导致中共领导人的担忧。去年,北京当局禁止任何公众广告使用“豪华”等类似字眼。

阅读更多

旧闻组图:李书记归来

十七大代表、江苏省邳州市委书记李连玉,24日从北京开会返回邳州后,动员武警、护士、学生等全市各界数千人点鞭炮、放烟花、舞狮,夹道“热烈欢迎李书记载誉归来”。网民狂批他严重损害中共形象,是穿上新衣巡游的“皇帝”。对此,邳州市官员称是民众“自发参加”。

阅读更多

明報 | 華南觀察﹕人大代表缺乏交代

【明報專訊】人大會議落幕,不少代表已經開始總結成績。評論員不忘提出,會議結束並非會期結束,代表的職責還有一年才屆滿。即使並非會期屆滿,人大代表也缺乏向選民交代的責任感。 人大代表回到原地,例必受到當地官員迎接,說一番會前準備充分,會上敢於發言等官樣文章,但鮮有要求代表要向選民交代會議情?。筆者只見到過一次人大代表的匯報會,那是在北京大學。其實,按道理北大代表根本毋須向學生選民交代,因為學生年年更換,到下一屆選舉的時候,他們已經換了一代新人,但作為代表,向選民匯報,這是責任與義務。 官員吹噓 應立存照 人大代表在會議上提出了什麼意見,官方的採納程度,必須由代表本身來交代。雖然官方公布數字,說提案落實的百分百,但水分很大,有些甚至是誘迫代表「滿意」。除了自身提出的意見及建議,還要向選民匯報官員的發言。各級官員中很多是人大代表,他們在有高層領導來聽會的時候,借發言吹噓自己的成績,代表就應該「立此存照」,將他們的承諾大肆宣傳,到時候讓老百姓來監督官員落實承諾的情?。 應用足人大賦予監督權 發揮人大代表監督政府的功能,不但於法有據,也是符合中國國情的。吳邦國在人大會議上高調說中國不搞三權分立,其實也沒有多少代表要求分立,但應該用足人大會議賦予的監督權力。人大代表是否履行職責,也要看條件,連成立辦事處接見市民收集意見都不鼓勵,實際上就是要求他們做橡皮圖章。 阮紀宏

阅读更多

南方周末 | 我们期待怎样的人大代表

过几天,“两会”将在京开幕。政治协商会议是“中国共产党领导的多党合作和政治协商的重要机构”,是“爱国统一战线组织”。而作为国家最高权力机构,全国人民代表大会则是法定的最重要议政场所。国家大事的筹划与决策,反思与修正,在2012年3月5日拉开帷幕的人大会场,将逐一过堂。 国之大事在财政。在这十来天,被省级人大代表差额选举出来的近三千全国人大代表,需要借助放大镜,仔细扒拉政府的钱袋子,看所得几何,支出多少,最终又落到了谁的口袋里。 很难要求代表们样样精通,他们更多时间在当官、种菜、打球……但不管是官员、菜农抑或体育明星,都要读得懂用阿拉伯数字和图表描述的财政预算案。如果不懂,赶紧熬夜学习,至少鼓起勇气,要求提供预算案的部门弄得更详尽明白。对预算案的笼统与不如人意处坦率提出质疑,是代表们最起码的分内之责。 国之大事在法治。在议行合一制度下,全国人大代表还需审议最高法与最高检过去一年的工作,满意的表示支持,对不满意处则要询问乃至质询。社会主义法律体系已宣告建成,我们离独立审判与公正司法是仅一步之遥还是尚需艰难跋涉?司法改革是否需要更新路线图? 有人说,专职代表有脱离一线的危险。先不论这个说法是否靠得住,兼职代表的优势至少要发挥出来。教育战线的代表们,提的议案能否针对中国为什么出不了大师的钱学森之问?如何培养国民健全的常识?从义务教育到高考再到大学教育,症结何在?解决不了可曾问责?万一谁有渎职行为,启动罢免与弹劾程序或许很难,但就其中重要事项质询行政部门则理所当然。不要说质询尚无先例——早在1980年,五届全国人大三次会议上,就宝钢工程建设问题,北京团一百七十多名代表向冶金工业部提出质询,可谓“共和国第一质询案”。用邓小平的话来说,大胆地试,大胆地闯——法律框架内,一切勇敢都非鲁莽。 全国人大代表的胆识所指,也理应包括对宪法第七十一条难以启动的质疑与建议:在类似2011年“7·23”动车事故或2010年11月上海大火等事关多人性命的特大事故上,全国人大常委会是否应该组成特别调查委员会,以给国人一个更具公信力的结论? 国之大事,不仅在财政,在法治,在教育,首先更在全国人民代表大会能顺畅地运转,真正有效地监督权力。全国人大代表手中这一票,代表的是所在选区的选民,而不是你自己的“一盘生意”或个人“事业”。 国之大事在民主,而这个议政场合便是实践民主的难得机会,是操练民主的上佳平台。代表们理应好好地审议预算案与“一府两院”的报告,提出深思熟虑的法律议案或工作建议。无论分组讨论还是大会讨论,你都应尽量争取发言,人大会议时间短暂,三千代表,摆在13亿人里很少,放在10天里很多。恰如彭真所说:“代表人数过多,因为时间的限制,不可能都畅所欲言,不便召开讨论。”所以,代表发言时,别空话废话浪费时间,要一针见血一些,便是对选民的最大忠诚。 每个全国人大代表都是这一全国最高权力机构的灵魂,你们运转,这架机器就能发出美妙的响声。你们静默,这架机器就难免卡壳。官员代表能否减少,选举方式能否更开放,以及会议时间与形式、议程设置的合理性等等,都需要代表们提出改良建议,推动全国人大自身进步。 无论如何,代表们身负重托。你们手中所握的,是诸权利之权利,你们既享“权为民所授”之名,正应在这时这里行“权为民所用”之实。你们表现的好坏,事关国家政治生活的好坏。

阅读更多

CDT/CDS今日重点

【CDT月度视频】十一月之声(2024)——“一路都被撞没了,估计一圈都没了”

【年终专题】“13条生命换不来1条热搜”……2024年度“每日一语”

【年终专题】“中文互联网上的内容每年都以断崖式的速度在锐减”……2024年度404文章

更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间