华文媒体

法广 | 中国: 网友为天津卫视求职者打抱不平 评委嘉宾被指滥竽充数

不过,一些同样有过法国留学经历的网友很快便发现,似乎更应该“打假”的还是这位评委嘉宾文颐的法语水平,实在是太烂了,“号称在法国留学,但几乎不会说法语。”网友Olivia-露白白则表示:“应聘者的实力撇开不谈,文颐女士那一口如同梦话一般的法语着实吓我一跳。号称法语专业的研一女生竟然语法、逻辑错误百出”。甚至有不少网友质疑文颐的法语水平这么差,法国巴黎ESMOD高级时装艺术学院时装市场管理学硕士的学历是否存在造假。 在节目中,评委嘉宾文颐将郭杰的法国Bac+5文凭解读为专科文凭,这一言论引发不少法国留学生的愤怒抗议,“看了最新一期的《非你莫属》,我觉得十分气愤,一位法国留学生bac+5的文凭居然被台下的boss@文颐质疑成技校专科文凭。虽然那位留学生的法语确实不咋地,但是无论如何一个bac+5文凭也不该被当做是专科好吗?估计文颐想说的是BTS或者IUT吧,可那个的文凭只会写bac+2 ou bac+3,再怎么数也数不到5好吗?”网友Saint_1986气愤地在微博上写道。 报道又说 ,虽然在节目上错误地解读了郭杰bac+5的文凭,不过过后文颐并没有对此进行公开道歉,她在自己的新浪微博上解释道:“我在现场所质疑的是当时那位面试者所表现出来的能力,与BAC5所代表的硕士水平有一定的差距,按照我个人的想法,获得通过BAC5的学生会是非常优秀的。”这段风波发生后,法国驻华使馆还特意在官方微博对bac+5进行了解释,而对于文颐的认错态度,不少网友都表示了不满。 网友秋夜缘发微博表示:“用自己蹩脚的法语,把人家的bac+5硬说成专科,文颐您都惊动法国驻华使馆了,还不承认自己的错误,你火了。方舟子,快来打假吧,这个是现成的。” 而“打假斗士”方舟子也在微博上发表了自己对此事的看法。“很多法国留学生希望我打《非你莫属》评委的假,因文颐等评委的无知妄言给法国留学生群体造成了伤害。我不懂法语,本不该说什么,但有亲戚在法国留学,还是说一下我知道的法国高校制度:法国的BAC+5(大学第5年)就相当于其他国家的硕士,文颐给说成是专科,难怪应聘者当场晕倒。” 也有网友为求职者打抱不平说,5月20号,天津卫视《非你莫属》节目的2号求职者,山西人郭杰死得比窦娥还要冤!他留法10年,而那位掌握着他生死大权的评委嘉宾不仅不通法文,对法国的教育体系也是一知半解,但又敢于信口雌黄、指鹿为马,结果给郭杰的判决竟然是:法语不及格,文凭为捏造。凯迪网猫眼论坛上网友“我荷威武”的文章说,为了检验郭杰的法语水平,这位评委提了一个问题,她想问的是中法旅游市场的区别,但最后用法语表达出的却是中法旅行社营销的区别。 文颐的原话为:Puvez- vous dire le difference marketing voyagiste sur Chine and France?根据文颐后来的讲话,该句法文应该为:Pourriez-vous m’expliquer la différence entre le marchétouristique chinois et le marchétouristique fran?ais? 一个短短16字的句子里,语病竟然高达15个,令人叹为观止的是:这位尊酷ceo说法语只蹦名词,完全脱离了语法的窠臼,句法更是荡然无存,不仅如此,其中还夹杂着英语单词和汉语发音。在这样恶劣的条件下,求职者郭杰能够当场领略出问题大意,并予以还算切题的回答,实属不易。 网友“我荷威武”的文章又说,文颐还检查了郭杰的文凭,说他拿的是BAC+5,属于大专,而不是master(硕士),导致求职者急火攻心,晕倒在地。我来给大家普及一下法国学位知识,Bac是Baccalaureat的简称,意为中学毕业会考,相当于我国的高考,BAC+5意为上了五年大学后毕业,拿到相当于我国的硕士学位,即master,所以bac+5完全等于master。依此类推,BAC+3=大专,BAC+4=本科,BAC+8=博士。 法国的硕士有一年制或两年制,有时需要读预科,三年后拿到学位,或者多注册一至两年写论文,这样花4至5年才能获得硕士学位,所以情况各有不同,不足为怪。在法国教育系统和职场上,普遍以Bac+5来表示硕士学位,只要在法国留过学,哪怕时间再短,也应该知道这一点,而不会像尊酷ceo那样把bac+5说成“技术学校专科”。想来她也自称法国海龟,何以连这么基本的常识都不知道呢?不知道也就罢了,何以要胡编乱造,不懂装懂呢? 人们不禁要问了,主持人张绍刚从哪儿请来的这么一位二把刀评委,还冤死了那位求职者。 回帖人:西北妞 | 2012/5/22 12:28:23 让人觉得离奇的是,自身为法国硕士的文熙竟然声称法国硕士课程BAC-5为专科学历课程,可见其对法国高等教育体系缺乏最基本的了解。遂被众多网友质疑其法国文凭的真实性,网上有人爆出其仅仅是在索邦语言学校读完了语言课程,而ESMOD高级时装艺术学院只是一个文凭工厂。 回帖人:我荷威武 | 2012/5/22 12:40:28 人肉资料:大家注意咯,这个女的在法国几年都是混的,语言学校都没毕业,连最Esmod大学都没进去,还跟个法国老头子结婚了,然后就回国了。她那一口法语阴阳性不分、发音错误、语法混乱,法国人站那都得蒙!最开始还是照纸条念的!就她这简历还训斥别人呢?要不要脸? . 至于女BOSS文颐说的那句Pouvez vous me dire le differente marketing sur voyage niche entre le chine et le france….超级牛逼的一句法语,法国人听不懂吧? 阴阳性不分。还有什么是Voyage niche求各路神仙解答,法语A1都知道FRANCE是阴性。ESMOD硕士毕业,这学校法语不好很正常,交钱就可以上的,可是她又说自己是索邦大学法语系的,这水平三个月B2都不到吧

阅读更多

BBC | 丹尼尔·钟:和陈光诚同机飞美国

陈光诚在上个星期六(5月19日)抵达美国 丹尼尔·钟(Daniel C. Chung)是已故著名美籍华裔数学家钟开莱的儿子,现任美国投资管理公司Fred Alger Management首席执行官。他在上个星期六(5月19日)出差后从中国返回美国,正好和中国盲人维权人士陈光诚搭乘同一架航班。 《国际先驱论坛报》星期四(5月24日)刊登丹尼尔·钟撰写的一篇文章,向陈光诚提出建议,提醒他在美国不要成为被人利用的政治工具。 钟在文章中说,他当时就坐在陈光诚和他的家人后面,陪同他们的还有美国随行人员。 钟当时想,如果有机会,该和陈光诚说些什么呢?但是,这样的机会是没有的。 文章说,陈光诚随行人员的行为和他的两个乖孩子完全不同,不停地从座位上跳起来,警告周围的人们这里正在发生着不同寻常的事情,他们会阻止任何交谈的企图。 钟说,在陈光诚和家人下飞机的时候,航班客舱里响起了一阵掌声。 不急于发言 钟向陈光诚建议说,到美国之后,不要急于对美国和中国发表公开评论,先等一段时间。他说,陈是中国重要的人权活动人士,他的观点无疑具有很高的价值。 他说,他之所以提出这样的建议,是因为担心陈和他的家人会成为受人利用的政治工具。奥巴马政府和其他两党政客可能会利用他推动“我们多么伟大,中国多么糟糕”的论调。 “在美国就商业、环境、战略等各个领域与中国展开的合作与竞争中,我们已经太多地听到了这一论调。” 钟说,在过去30年去中国的频繁旅行中,他看到了中国让千百万人脱离贫困的巨变,他看到自己的乡亲从简陋的烧煤做饭取暖的没有电话和自来水的农舍搬进按美国标准仍相对简单的现代化公寓。 他说,尽管存在烟尘、城市病,农民工长期承受的贫困,以及其他挑战,但总的印象是,中国人比过去快乐了。 “他们也越来越多地承认经济转变带来的社会代价,甚至为此而感到遗憾。但是同时感觉到,利益仍然超过了付出的代价。” 帮助美国 钟在文章中说,陈光诚对中国政治和政府提出了严厉的批评,他应该能够很好地思考美国面临的问题,教育包括他在内的美国人。 他说,“我们的空气没有那么污染,但是我们似乎无法尽自己的责任帮助减缓全球气候变暖。我们的新闻尽管独立,但媒体仍然过多地关注像约翰·爱德华兹案审判这样的枝节,而不是关注金钱对竞选和立法程序的腐败影响。尽管美国的制度避免了像中国那么多的贿赂和任人唯亲的行为,但美国经济和政治仍然受到因过大而不能倒闭的大公司以及官僚机构的主宰。虽然美国的机构远不像中国一党统治那么单一,但是这些机构依然影响力巨大,无法对其追究责任。” 钟最后表示,陈光诚到美国是一件很好的事情。陈光诚对中国的看法可以帮助美国人更好地了解自己的未来。 他说,中美关系将成为未来数十年对世界事务的最重要影响力。美国过去的强大在很大程度上得益于对移民的吸收和对变革的开放态度。现在,美国需要在这个越来越多极化的世界上再次汲取这样的力量。也许,陈光诚能在这一过程中提供一点帮助。

阅读更多

法广 | 陈光诚事件: 陈光诚大哥陈光福成功逃抵北京

中央社引述数名中国大陆人权律师证实,陈光诚哥哥陈光福已经成功逃脱软禁而到了北京会晤律师,希望能帮助他在狱中的儿子陈克贵。 中国大陆盲眼维权人士陈光诚逃离山东沂南东师古村后,当地官员闯入陈光福家搜查。陈克贵因砍伤地方官员被捕,被控故意杀人罪。陈克贵的妻子刘芳委託丁锡奎和斯伟江两名律师担任辩护律师,但沂南县看守所日前告知两人不能介入辩护,并称当局已为陈克贵指定了另外两名律师。 据丁锡奎证实,陈光福想要与他会面,并声明陈家希望他能够为陈克贵辩护,而不是政府指定的律师。但丁锡奎表示,他们仍就代理问题与当地政府交涉。 另一名维权律师江天勇则对美联社表示,陈光福致电告诉他说东师古村目前监视人员有所增加,戒备更森严。 人在纽约的陈光诚也表达过对陈克贵的担忧。 美国对华援助协会负责人傅希秋在与陈光诚会面后对路透社说,陈光诚非常担心,他认为他的侄子陈克贵将受到报復性惩罚。  

阅读更多

法广 | 美国动向: 美媒:陈光诚在中国的影响力将减弱

美联社的报道说,孔杰荣教授星期一说,帮助陈光诚逃离但目前在中国当局手中三个人的命运 “是他脑子里一直想着的事情,他无法为保护了他的人提供保护。”这三人是被当局以“故意杀人罪”逮捕的陈光诚的侄子陈克贵,以及帮助他从山东逃到北京的维权人士何佩蓉和学者郭玉闪。 陈光诚上个月从严密监视他的山东临沂家中逃离后,当局开始到处搜查,陈克贵当时用刀砍伤了闯入他家院子里前来搜查陈光诚并殴打他父母的的干部。孔杰荣教授说,陈光诚要求中国当局释放陈克贵。目前他被关押,不被允许跟外界接触。北京和中国其他地方的律师试图为他辩护,但全都被当局阻止。孔杰荣说,当局对陈克贵的处置是对陈光诚出走的报复。 孔杰荣教授说,陈光诚非常关心何佩蓉,又名珍珠,她开车把他从山东送到北京;郭玉闪则在陈光诚抵达北京后为他提供帮助;当陈光诚改变主意决定出国时,郭玉闪帮助他发表了一份釐清思路的声明。他们俩都曾被警方带走问话,然后释放,但孔杰荣教授说,“现在陈光诚走了,警方又来了,把郭玉闪置于软禁之下。孔杰荣说,他很了解陈光诚,他非常担忧他们的命运。 孔杰荣教授表示,美国当局很清楚陈光诚对这些人的关心,“我们希望这些案子能公平开放地解决。”他说,他和陈光诚都希望美国政府将能做到这些事情。 孔杰荣表示,陈光诚于星期六抵达后现跟妻子孩子住在曼哈顿的新家。作为纽约大学法学院的访问学者,他入住一个很新的属于教师住房的公寓。孔杰荣说,他正接受治疗,逃离时,他摔断三根骨头。他现在还不能行走,并有一些时差,但精神很好。 当CNN记者问为什么纽约大学愿意为陈光诚投资这么多时,孔杰荣回答说,很多中国人并不居住在上海北京这样的大城市。在中国,法律对居住在农村的人的意义是不同的。陈光诚可以告诉我们很多有关情况,他也可以告诉我们很多有关中国怎样能为残疾人做更多来保护他们的权利。 当被问到,陈光诚是不是还会继续为人权奋斗,是不是要在美国扮演不同角色的问题时,孔杰荣说,他才40岁,他可能还有40年活跃的人生,他来这里是来为更好的教育和准备进行投资,学习美国法律、国际法,跟中国现有法律制度进行比较,他已经开始学习英语,而且学得很快。 当被问到他的学习是无限期的还是有一个时间表的时候,孔杰荣回答说,他有一个开放的未来,他将在这里努力学习,我们希望他能够回到中国,他当然没有关上这扇门。他将促进中国法律体系改革的能力,孔杰荣认为换届后的中国领导人应该赞赏他的这种努力。 美国哥伦比亚广播公司报道,哥伦比亚大学中国问题专家、政治学教授黎安友断言,陈光诚将继续在美国为人权 而奋斗,但是在新环境里他面临许多其他挑战。学习英文、安排孩子的学校、决定是否永久居留等。当他为此忙碌时,他在中国的影响力会削弱。黎安友说:“离开中国的异议人士基本上失去了在中国的影响力。他们一直试图通过互联网、发表言论和电话等来保持在国内的网络,但是他们并不真的还在中国的博弈里。”报道说,星期天出在曼哈顿的公园里相当放松。他并没有申请政治庇护,他要保留他回国的权利。但报道又说,之前的异议人士一直不能回国,有一位试图偷偷进入中国结果被逮捕现在仍被关在监狱里。 基督教科学箴言报报道了支持陈光诚的中国律师的困难处境。报道引用了北京律师江天勇的例子。5月2日,江天勇到北京朝阳医院探望从美国大使馆出来的盲人律师陈光诚,但他只能抵达医院门口,被警察抓走,遭到毒打,一只耳朵被打聋,到第二天才被释放。报道说,江天勇曾因代理惹恼政府的法轮功、西藏人士和陈光诚本人,遭到过比这更为可怕的报复。 去年阿拉伯之春之后,中国当局镇压维权律师,江天勇被“失踪”了两个月,被关到一个秘密地点,遭警察殴打和洗脑。他说,他曾5次遭到迫于政府压力的房东们赶出他租的房屋。他经常被软禁,妻子、孩子经常遭骚扰。2009年他失去了律师执业执照。 总部在旧金山的对话基金会主席康原说,“在中国维权律师的生活是危险的。他们面临很多困难。”  

阅读更多

美国之音 | 陈光诚携家人抵纽约新家 获热烈欢迎

中国盲人维权人士陈光诚与家人在美东时间星期六傍晚抵达纽约附近的纽瓦克国际机场。支持者和大批媒体到场等候迎接。当地华人民众拉起的横幅写着:“光诚你是我们的骄傲 — 纽约华人华侨欢迎你。” 长期关注并支持陈光诚维权努力的女权无疆界组织主席瑞洁说:“我们今天迎接的人是陈光诚,他是我在这个世界最敬仰的人。他为中国许多妇女和婴儿献出了一切,自己却遭受了可怕的磨难。” 当晚陈光诚一家乘坐汽车来到纽约大学为他们安排的新家 — 位于曼哈顿的学生公寓楼外。一个月前逃脱非法囚禁时摔伤脚骨的陈光诚借助拐杖站立,向媒体和支持者发表到达美国后的首次公开讲话。 他说:“几经周折,我终于从山东东师古走出来了。这取决于很多朋友的帮助。我们应该携起手来为社会的公平正义,为所有的善去努力制止所有社会的不公。” 陈光诚携家人抵达纽约受到热烈欢迎 陈光诚携家人抵达纽约和媒体见面 陈光诚还提到美中两国政府为保障他的公民权利而达成的协议。“中美的这个协议,还有中国中央政府保障我公民权利和自由安全的承诺,并不因为我离开中国而结束,它是一个长期的、没有时效的承诺,所以我也希望大家不断地监督这个承诺的履行。” 陈光诚希望“中国中央政府继续解放思想,深入推进政治体制改革,实事求是地维护社会的公民正义,取得更多民众的信任”。 美国众议员克里斯.史密斯、前北京高校学运领袖柴玲以及一些从各地赶来的支持者先后到机场和纽约大学欢迎陈光诚一家。 史密斯议员说:“我刚才跟他交谈过。他充满了激情,彬彬有礼。但他是个非常有勇气的人,是当今时代的一个英雄。” 陈光诚一个月前逃离东师古之后,他侄子陈克贵用菜刀砍伤翻墙破门入户的地方政府官员而被以故意杀人罪逮捕。此案引起了广泛关注。 5月初,刚住进北京朝阳医院的陈光诚在首次接受美国之音采访时曾披露,中国政府委派来探望他的官员听他反映地方政府胡作非为长期迫害他和家人的情况后表态称,如确有其事,将依法处理。 一天前,陈光诚在等候登机前往美国之际接受美国之音电话采访时表示,他对离开祖国感慨万千。

阅读更多

CDT/CDS今日重点

九月之声(2024)

【CDTV】【图说天朝】2023万圣节被诊断为新的错误记忆?

【网络民议】“很多人在乎的是立场,是国籍,是历史,是仇恨,根本没人在乎这个生命”


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界浏览器计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间