四月之声

2022年4月,上海电影人“永远的草莓园”发布视频作品《四月之声》,用4月上旬上海封城期间20多个事件的部分音频,以及无人机拍摄的上海城市俯瞰场景,“当做一种尽量客观真实的纪录,来记住4月的这些声音,希望所有人都能挺过去”。

视频发布之后,得到广泛的传播。网管部门立即启动审查机制,对此视频及相关信息进行全网删除。网民以更加积极的传播和恶搞嘲讽来对抗审查。

中国数字时代对此视频进行了存档,并配发英文字幕方便更多读者观看。同时,我们还记录了这次事件的”真理部指令“、相关”相关404文章以及网民的各种反抗。

中国数字时代长期逐月搜集整理中国热点事件相关网络视频,以时间为序混剪制作当月月度视频,揭示当局的言论审查、权利打压,也记录民间疾苦、民众呐喊与抗争。从2022年5月起,该系列影片在形式上模仿2022年4月22日发布、随即风行全网并遭到审查的抗议上海封城的短片《四月之声》。

我们谨以此系列影片向这部匿名作品致敬。本系列影片将持续更新下去,直到《四月之声》及同类影片在中国解禁。

中国数字空间收藏

公民行动馆真理馆人物馆

CDT视频 CDT播客 CDT大事记 404文库 CDT电子报 CDT征稿 版权说明

中国数字时代收录文章

【CDT月度视频】九月之声——向《四月之声》致敬

2022年9月,中国数字时代搜集整理了过去一个月(8.28—9.28)期间反映国内热点事件的网络视频,以时间为序进行混剪制作了本月月度视频——《九月之声》。谨以此片向《四月之声》致敬。本系列也将持续更新下去,直到《四月之声》及同类影片在中国解禁。

阅读更多

【404档案馆】第115期:从《四月之声》到《五月之声》:你可听到人民的声音?

2022年4月22日,上海一位匿名电影人在名为 “永远的草莓园” 的社交媒体账号,发布了视频作品《四月之声》。这部短片展现了上海封城中的种种乱象、官方以“防疫”为由的人权侵犯,以及来自民众的抗争。在短片发布后的几个小时内,《四月之声》便遭到全网下架,原作者的公众号和视频号也遭到删除。此外,除了视频本身,就连“四月之声”四个字也在各平台遭到封禁。

我们并没有错过搜集和整理《四月之声》事件的重要材料和404文章。不仅如此,我们还决定将“CDT月度视频”改为《四月之声》的形式,并命名为“五月之声”、“六月之声”、“七月之声”……一直做下去,直到《四月之声》及同类视频在中国解禁为止。

阅读更多

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【404文库】“再找演员的话,请放过未成年”(外二篇)

【404媒体】“等帘子拉开,模特已经换上了新衣”(外二篇)


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间