安全部

译者 | 《华盛顿自由灯塔》众议院调查中国官员王立军的投诚失败事宜

核心提示:众议院外交委员会主席提请调查美国政府是否对王立军向美国领馆求助庇护却被拒绝一事处理不当。同时还披露了一些细节,如:王是化妆后前往成都,在路上安排美方约见,6日晚10点进入领馆,据说在与何孟德(Peter Haymond)等交流时谈到了薄熙来的贪腐问题、组织化犯罪和镇压异议人士等。 原文: HOUSE PROBES BOTCHED DEFECTION IN CHINA 作者:Bill Gertz 发表:2012年2月15日 5:00 am 本文由”译者”志愿者翻译并校对 【原文配图:王立军/美联社】 原文提要:众议院委员会在索要外交电报、会议记录,了解中国公安局长寻求庇护但被白宫拒绝的事。 众议院外交委员会正在调查美国政府是否对一位中共高级官员向美国领馆求助庇护却被拒绝一事处理不当,这位官员在中国西南的美领馆滞留了一晚。 众议院外交委员会主席罗丝·雷提南(Ileana Ros-Lehtinen)公布了给国务卿希拉里·克林顿的一封信中,要求调查。 该调查紧随本报报道的重庆副市长王立军试图投诚事件之后。王立军是一名高级犯罪调查官员。这桩事件上周处理不当,导致(我们)失去了潜在的关于中国秘密的共产党领导层的内部信息。 雷提南在信中说,有报告提到王立军是在2月6日化妆后到达成都的美领馆的。 她说王的庇护请求可能被美国拒绝了,中国当局了解到了王试图叛逃后,警察和安全部队围住了美领馆。 她说:”王立军的现状不明。这些报告提出王是否向美国申请了庇护,以及,如果是这样,又采取了哪些步骤保护美国的国家利益和王立军的个人安全。” 主席要求国务院在2月17日前把所有成都领事馆、北京大使馆和国务院之间的电报、会议记录,”正式的和非正式的”保密邮件和其他交流资料都提供给委员会。 她还呼吁就这一事件举行一场通气会,国务院要提供”书面指导意见,针对在海外的美国外交机构如何处理中国人进入要求庇护的情况。” 雷提南说就这一有时间性的要求,国务院应当快速回应。 国务院发言人维多利亚·诺兰(Victoria Nuland)被问及众议院调查一事时不予置评。诺兰早些时候没有回复是否白宫插手干预才拒绝了王立军。但是驳回了某些当地报道说,美国驻北京的大使骆家辉想要提供王立军领馆避难但白宫不同意的说法。 一位白宫国家安全理事会的发言人说这些质疑应提交给国务院。 议员弗兰克·沃夫(Rep. Frank Wolf)说奥巴马政府在帮助投诚者和其他寻求美国保护的人方面记录不佳。 沃夫在一次访问中说:”这不让我惊讶。当局不想帮助投诚者,他们不想做任何和中国产生矛盾的事。” 沃夫说他计划联络雷提南协助进行此次调查。 成都的这一起跨国的戏剧性事件展现出中共高层领导人之间的严重分歧,还有针对重庆党委书记薄熙来的腐败指控。薄熙来是一位新毛主义的强硬派,希望能在九人的政治局常委中谋得一席。主席胡锦涛领导着中国的集体制极权。 根据美国官员和当地报道称,上周发生了这一戏剧性事件,王立军化妆后溜出他在重庆的住所,驱车前往成都。在到达使馆前打了电话,要求安排会面,并被允许进入领馆。 他在2月6日当地时间10点左右到达,并整晚都留在了领馆内部。 在他滞留期间,他简略地与成都总领事何孟德(Peter Haymond)和另外两名领事官员做了交流。 据了解这一交流的人称,王立军所说的包括了与他的上级薄熙来有关的贪腐和组织化犯罪,以及中国警察镇压异议人士的细节。 当晚,何孟德联络了北京的美国使馆大使骆家辉,骆又联络了华盛顿的国务院高层官员,骆建议保护王立军,并允许他留在领馆内。 但是,白宫否决了骆的提议,认为在领馆内庇护中共的一名高级官员会让美中关系受损,且中国副主席习近平数日后即将访美,习被指定为下一届中国的最高领导人。权力更替预计会在今年秋天进行。 一位美国高层官员说,骆家辉知道了王的庇护被拒之后,就联络了北京的高层领导,后者派国家安全部的官员前往成都,把王从领馆带走,没有逮捕王,也没有把他交给地方警察。 在这位国安高级官员带走王的时候,和一名重庆政府的高级官员发生了激烈争吵,后者试图夺回王立军。 王随后被带往北京指控薄熙来。 官员们说中国最高安全机构负责人、政治局常委成员之一周永康已经从薄熙来那里接管了重庆。 但是,周永康不让北京的安全部当局进一步调查或逮捕薄熙来。 前国务院官员谭慎格(John Tkacik)担任驻华外交职务的时候曾经处理过中国人进入领馆要求避难的事件,他告诉本报他欢迎众议院的调查,说这一委员会是合法的监督机构,确保国务院以职业的、外交的和人道的方式来处理投诚事件。 他还说国务院要”以满足美国的最大利益的方式来处理此类事件,特别是可以利用其情报价值。” 谭慎格提到了到布什政府在1989年时让中国的异议人士方励之及其家人在北京的美国使馆内呆了13个月,并同意庇护他。 “我认为王立军事件的真正细节和处理机制应当由情报委员会来处理,当然,要在非常非常小的范围内。但是众议院外交委员会的确有责任确保国务院已经对手下人员进行了足够的培训来处理此类情况。” 相关阅读:   点击这里查看更多与” 王立军事件 “相关的译文   本文版权属于原出版公司及作者所有。©译者遵守 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0许可协议 。 译文遵循 CC3.0 版权标准。转载务必标明链接和“转自译者”。不得用于商业目的。发送邮件至 yyyyiiii+subscribe@googlegroups.com 即可订阅译文;到iTunes 中搜索“译者”即可订阅和下载译者Podcast;点击 这里 可以播放和下载所有译者已公开的视频、音频和杂志。(需翻墙)。

阅读更多

中国选举与治理 | 中美学者十问对方国接班人

  编者按:在习近平会见美国总统奥巴马前夕,《纽约时报》推出了中国问题专家沈大伟 (David Shambaugh)的“Ten Questions for China’s Heir Presumptive”,问了10个相当尖锐的问题,中国学者陈平随即在上海的独立网站观察者网做出了反诘。转载双方各10问,供研究者参考。   作为中国问题专家,美国教授沈大伟肯定懂得高层外交的基本礼仪。中国有句古话:来而不往非礼也。我且模仿沈大伟的口气,也向未来美国总统提出十个问题。   我非常震惊地看到,2012年2月10日,就在中国国家副主席习近平即将访美的前夜,《纽约时报》发表【特邀评论员社论】《十问中国的未来继承人》,作者沈大伟(David Shambaugh)是美国乔治·华盛顿大学中国政策研究室的主任。   作为一个中国问题专家,沈大伟教授肯定懂得高层外交中的基本礼仪。但是现在不是与纽约时报编辑们纠缠这个问题的时候。中国有句古话:“来而不往非礼也。”我且模仿沈大伟的口气,也向未来美国总统提出10个问题。如果这些问题在一些美国读者看来挑衅味十足,那么我事先道歉。   自二战以来,美国媒体总是教导全世界,说美国总统的合法性来自于选举,但世界各地的民众都在深深怀疑美国领袖是否具备处理世界事务和地区和平的勇气和智慧,尽管他们自封为世界警察与道德裁判。   这将是一个让中国人民了解美国也让美国人民了解中国的好机会。美国政策的朝三暮四在本国众所周知,但是中国和其他亚洲国家并不清楚。   这里是观察美国的人们想要知道的十个问题,提给美国未来可能的领袖们,包括奥巴马和他的挑战者:   1. 美国领导人会让美国重归政治改革之路吗?   自2008年金融危机,世界经济深陷萧条。正如国际货币基金组织前首席经济学家、现麻省理工学院教授西蒙?约翰逊(Simon Johnson)所指出:危机之源在于金融寡头绑架了美国政府。拯救美国经济的唯一出路是拆分金融寡头。美联储前主席、奥巴马前经济顾问保罗?沃尔克(Paul Volcker)也建议拆分金融寡头。但是我们只见到奥巴马政府给金融巨头们注资一万多亿美元,却未见任何对危机制造者的惩罚措施。   美国领导人敢挺直腰板面对阻碍金融与政治改革的强大利益集团吗?他们包括金融寡头、军火工业集团、和跨国公司游说集团。还是像小布什那样,因为受过这些利益集团的好处而感激涕零?民主党和共和党的改革派们能在今年11月的党内选举中脱颖而出吗?   2. 美国领导人能实现“纠正预算失衡”之类的豪言壮语吗?   过去两年里,很多官方讲话都在号召把赤字财政的重心从社会福利和军事冒险开支向支持国内经济结构转型,以便为美国新的可持续经济增长奠定基础。但迄今为止,预算改革的现实和豪言壮语相去甚远。   3. 美国领导人能否为美国的印第安土著安排一套更为人性化的政策吗?   他们的人口从西方殖民者入侵北美之前的数千万持续锐减,如今已从美国的政治舞台上销声匿迹。   美国政府确实有勇气向二战时被投入集中营的日裔美国人道歉。然而对于修建了三分之二横贯北美大陆铁路的华工——不同于修建了三分之一铁路的爱尔兰籍劳工, 1882年至1965年的种族主义排华法案还排斥华工向美国移民——美国政府迟迟没有道歉。加拿大政府已经显示除了政治勇气,向华裔加拿大人道歉和赔偿。美国政府是否也有勇气面对他们在历史上欠下的人权债务?   4.美国领导人真能管住那些好战势力吗?   他们正在中国周边部署军事力量,把美国的霸权推向战争边缘。他们的意图是统治世界,在国际上横行霸道。   5. 美国领导人是否有足够自信,来放松对世界互联网基础系统和国际现金流的控制?   须知美国情报机构正是利用它们来干预任何国家、甚至他们的盟国的信息系统。   6. 美国人民能驾驭他们的领导人吗?   这些领导人自冷战时代起就显示出令人担忧的倾向:他们总是撇开联合国和国际法,在全世界发动入侵。   7.美国领导人能否少推行一些言过其实的外交政策?   在需要华盛顿采取切实行动的地方,我们只听到老生常谈的外交辞令。在这个危险的世界里,美国的辞令已经越来越不可信。尚能给人一线希望的是,奥巴马总统在2009年12月10日接受诺贝尔和平奖时做的演说。但问题是他对减少美国发动的战争和入侵,究竟做出了哪些历史性贡献?   8.美国领导人如何应对日益增长的来自非洲、中东、以及拉丁美洲国家的不满?   须知这些不满源于美国在能源、安全以及贸易上的帝国主义贪婪政策。   我们都知道美国以及其他西方强国人口只占世界人口的10%,但是却控制了世界上将近90%的资源,并且消耗世界上将近一半的能源。相比之下,中国人口比整个发达国家总和的两倍还多,却只消耗世界10% 的石油。今天,既然美国很有钱又深陷债务危机,为什么美国不按市场惯例出售资产偿还债务?或者与债权国达成债转股的协议?如此可以发展国际合作、处理金融危机,和平发展难道不比打贸易战好吗?   9.美国领导人能否在全球治理中扮演更积极而不是更消极、更难缠的角色?   美国的虚拟经济是美国实体经济的五十倍,是世界GDP的十倍,从美国流出的热钱引发了拉美、东亚、俄国、南欧以及美国自身的金融危机。美国是否要继续站在金融寡头一边,对抗20国首脑峰会上多数国家的要求?这些要求包括:全球变暖、国际金融监管以及制裁国际寡头的反垄断法。   美国的军事开支几乎占世界总军事开支的一半,比仅次于美国的前20名强国军事开支的总和还多。美国还是世界上第一个使用原子弹的国家。在中东、非洲、亚洲、和拉美的战争与军备竞赛中,美国扮演的角色究竟是矛盾化解者还是问题制造者?   10.美国领导人是否具有推进中美关系的战略远见?   当今世界,再没有比这两个国家的关系更重要的国际关系,然而当下的两国关系中弥漫着战略不信任。要改善两国关系就需要中国领导人——以及美国领导人信守诺言,推动两个大国间的战略互信。   历史上,中美两国并无地缘政治冲突,唯一的问题是台湾。要消除中美之间的不信任,有一个简单的方案:就是废止《台湾关系法》,以此换取两国在太平洋地区和其他世界事务上的合作。美国在内战期间并没有要求法国来做仲裁者。同理,台湾海峡两岸的中国人也不需要美国来监管中国的和平统一。美国现行政策为中国的和平发展与统一制造的麻烦远多于化解。   我相信多数美国商人和州长们都想抓住中国开放的市场机遇,并与中国人民成为朋友。只有少数冷战老兵还在犹豫着要不要睁开眼面对急剧变化的世界。   这样也无所谓。我们中国人一向有耐心。我们用100年的时间向西方列强抗争获得了国家的独立,人民共和国用了21年时间重返联合国,用15年的时间谈判加入了WTO,靠着2200年的统一历史,我们有自信等待美国的领导人意识到自从我们共同生活在这个地球上时,美国就需要中国,就像中国需要美国一样。   这也没什么了不起,中国人有的是耐心。我们打了一百年仗才从西方强权手中赢回国家独立。人民共和国等了21年,才重回联合国的合法席位;加入WTO又经过了15年的谈判。已有2200年统一历史的中国,有足够的信心等待美国领袖最终接受一个简单的现实:即美国需要中国,就和中国需要美国一样,谁让我们同住在一个小小的地球村!   习的访问不可能为这十个问题给出所有答案,而时间也会证明美国是能最终拥有一个在其内政外交上都赞成并推动积极变化的“改革型”领导人,还是不过又选出一个在政策上碌碌无为的政治秀客。   陈平博士,春秋综合研究院研究员,北京大学国家发展研究院教授,上海复旦大学新政治经济学研究中心高级研究员。德克萨斯大学奥斯汀校区物理学博士,研究经济周期和经济混沌。 导师普里戈金 (Ilya Prigogine) 教授是1977年诺贝尔化学奖获得者,非平衡态统计物理与耗散结构理论奠基人。 Ten Questions for America’s Leader Presumptive By Ping Chen I am surprised by the New York Time Op-Ed “Ten Questions for China’s Heir Presumptive” by David Shambaugh, published on Feb.10, 2012, on the eve of China’s Vice President Xi Jinping’s visit to the United States

阅读更多

BBC | 安理会叙利亚问题“取得进展”

美国大使赖斯形容讨论是在“建设性气氛”中进行。 参加联合国安理会会议的外交官说,围绕解决叙利亚危机的讨论取得了进展。 英国驻联合国大使格兰特说,未来几天可能会就叙利亚决议举行投票。但他同时表示,距离最后解决问题尚有一段路要走。 西方国家敦促安理会通过决议,支持阿拉伯联盟提出的要求阿萨德交出权力的计划。 俄罗斯对这一计划表示反对,但其驻联合国大使切金今周三说,安理会讨论取得了积极结果,有关各方在达成一致方面取得了更多的理解。 美国大使赖斯形容周三的会议是在“建设性的、要干些实事”的气氛中进行。 但美联社引述赖斯说,阿盟要求阿萨德把权力移交给副总统的建议仍然是阻止各方达成协议的重要障碍。 美国国务卿克林顿稍早时曾说,安理会成员必须在支持叙利亚人民和支持“一个残暴的独裁政权”之间做出选择。 与此同时,一个活动人士团体说,在周三发生的最新暴力冲突中,又有43名叙利亚示威民众被军警开枪打死。 人权组织和活动人士说,自去年3月份发生反对阿萨德总统的抗议示威以来,叙利亚已有超过7000人被安全部队打死。

阅读更多

译者 | 《纽约时报》沈大伟:十问中国的预备领导人

核心提示:沈大伟撰文希望在习近平访美期间能了解在未来十年,中国的政治体制改革、民族矛盾、外交等方针的线索。 原文: Ten Questions for China’s Heir Presumptive 作者:沈大伟(DAVID SHAMBAUGH) 发表:2012年2月10日 本文由”译者”志愿者翻译并校对 华盛顿——未来一周,中国副主席习近平将造访华盛顿,这提供了一个独一无二的机会,让我们对这位将在未来十年领导中国的人有所了解。 自从2007年习近平被钦点成为胡锦涛的继承者之后,他已经去过世界多地,而在这段预备期内,他还未访问过美国(早先他倒是作为一名省内官员访问过美国。) 对习近平来说,这会是一个好机会来熟悉熟悉美国,反之亦然。在中国之外,他的知名度不高,即使是在国内,他也显得神秘莫测,观察者们会很期待借机一探习近平的国内和国际方向的蛛丝马迹。 以下是中国观察者们希望向习近平了解的十个问题: •  1.习近平是否会让中共重返政治体制改革之路? 自2009年末,共产党大步倒退——停止并彻底扭转了由习近平前任曾庆红所领导的改革。习近平是否能抵挡得住强大的阻碍改革的保守机构——国家安全机构、军队、党的宣传体系和大型国有企业——或者他会象胡锦涛一样对它们感恩戴德?象李源潮、汪洋、薄熙来、王沪宁和刘延东这样的改革者是否会和习近平一起在10月的18届党代会上升为政治局常委? •  2.习近平和下一届总理(据说,有两名副总理级别的竞争者,李克强或王岐山)能不能把”平衡”经济的说辞落到实处? 过去两年,许多官员公开呼吁中国应减少对出口贸易和沿海地区的依赖,转为更依靠内地和国内消费,以此作为新的更有持续性的发展模式。至今投资的实情还不匹配这一说法。 •  3. 对西藏和新疆,习近平是否有能力制定出更加人性化的政策?这些地区的种族骚乱自2008年以来逐渐上升,最近几周达到高潮。 国家安全部队使用重型武器对付上述地区的骚乱,造成了人员死亡和广受瞩目的不稳定。需要新的更温和的处理方式了。习近平是否有足够的政治力量对抗压制性机构,并创造条件,让动荡的少数族裔和汉人政府之间能更平稳地共处。 •  4.习近平和党的机构是否能勒住民族主义的缰绳?民族主义在推动着政府在领土纠纷上采取极端立场,要”对抗”美国,还在国际上摆出咄咄逼人的架势。 •  5.针对主流媒体、社交媒体、互联网和教育机构受到的严格控制,习近平是否有足够的自信进行全面松绑? •  6.习近平是否有能力驾驭军方?近年来军方表现出对中国的邻国主动挑衅这一令人担忧的趋势,并且,似乎军方可以不受文职党领导的控制独立行动? •  7.习近平是否能制定实质性的外交政策,而不是仅仅口头上的外交辞令? 中国外交的陈词滥调越来越令人起疑,险境重重的世界需要北京投入实际的行动。习近平2009年底在中央党校讲话明确批评,在国内和外交政策空喊口号没有用,要以实际的行动取代空话,这让人寄予希望。 •  8.非洲、中东地区、拉美国家对中国那种掠夺性的、物质化的能源、国际援助和贸易政策越来越不满,习近平会如何应对? •  9.习近平和中国政府是否将在世界事务中开始扮演更积极、更有建设性的角色,而不那么被动和碍手碍脚?中国会不会继续在联合国安理会站在俄罗斯的一边,反对西方主要国家对叙利亚和伊朗的制裁,成为麻烦而不是解决之道? •  10.习近平是否胸怀战略远见,愿意投资于推进美中关系? 今天,世界上没有比中美关系更重要的双边关系了,但两国之间仍弥漫着战略性不信任。推进中美关系需要中国的下一代领导人及美国总统的积极参与,才能在两国间建立战略互信。 如习近平的访美不大可能为以上十个问题提供答案,时间将做出回答,他会是一名在国内外都欢迎并创造正面变化的”转型式”的领导人,亦或只是另外一个不敢冒险的职业党徒? 沈大伟是乔治华盛顿大学伊理亚德国际关系学院中国政策项目的主任 相关阅读: 点击 这里 阅读更多相关译文 本文版权属于原出版公司及作者所有。©译者遵守 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0许可协议 。 译文遵循 CC3.0 版权标准。转载务必标明链接和“转自译者”。不得用于商业目的。发送邮件至 yyyyiiii+subscribe@googlegroups.com 即可订阅译文;到iTunes 中搜索“译者”即可订阅和下载译者Podcast;点击 这里 可以播放和下载所有译者已公开的视频、音频和杂志。(需翻墙)。

阅读更多

【喷嚏图卦20120214】为爱情辗转一生,理由仍是初见时的理由

免责声明: 以下内容,有可能引起内心冲突或愤怒等不适症状。若有此症状自觉被误导者,请绕行。若按捺不住看后症状特别明显,可自行前往CCAV等欢乐频道进行综合调理。其余,概不负责。 欢迎转载,转载请注明来源和链接。 每天一图卦,让我们更清楚地了解这个世界 【1】老太婆,今天我在公园等你 “老太婆,今天不带外孙了,出去吃,就咱俩,我在中山公园等你。”虽然只是简单的一句话,这封质朴的情书却让网友集体泪奔,因为它出自一位年过花甲的老先生之手。情人节前夕,胡先生为老伴定制了这样一封从法国寄出的浪漫情书,网友们感慨,原来这就是爱,简单长久。 【情人节的来历】传罗马传教士瓦伦廷冒险传播基督教义而被捕入狱,在那儿他救治了老狱吏双目失明的女儿。后国王决定处死他,临刑前他给那姑娘写信表达了爱意。在他被处死后的当天,盲女就在他墓前种了一棵开红花的杏树,以寄托自己的情思。这一天就是2月14日:Valentine’s Day。( @杜璟华 ) 有网友反映:2月14号这一天,7天,如家,汉庭,莫泰,格林豪泰,佳宜,锦江之星,速八,北京全满各店大床房全满。。。全国几个大城市范围内预订率为96.4% 【2】凤飞飞肺癌病逝 凤飞飞1月3日凌晨因癌症病逝。委托律师江燕伟表示:为遵从凤飞飞遗愿,不在将近过年的时候给大家带来不好的消息,因此直到现在后事办妥后,才公布死讯。 凤飞飞官网发表声明称,凤飞飞特别交代等过完农历年元宵,才能公布死讯。临终前她曾说:“我这一生,过得快乐,活得精采,感谢陪着我一起走过这段精采岁月的彩虹姊妹兄弟们,没来得及唱的歌,下辈子再唱给您们听!” @冯小刚 :凤飞飞,还记得第一次听你的歌,是老式的601的录音机,每一首歌的间隙插着一个纸条。那时我还很年轻,只记得听你的歌是要受处分的。一晃三十多年过去,这中间和你的歌声失散了很多年,今天看这段视频,你和我记忆中长的不一样,却比记忆更好看。你大我六岁,我得尊你一声姐。难过。 http://t.cn/hdr5OY 郭敬明谈《追梦人》:无论什么时候,只要听到这首歌,那些少年的时光、远去的岁月,总会铁马冰河,盗梦而来。那时候的旋律真好听啊。那时的我们没有喧嚣不停的网络,没有无休无止的夜场。我们单纯地悲伤着,欢乐着,幻想着外面的世界、未来的日子、不同的自己,对每一个明天憧憬着,爱着。 【3】吴英看守所写数万字控告信 吴英写了厚厚三叠数万字的《上诉材料》、《检举材料》和《控告信》。不仅为自己,吴英还为她的狱友控告看守所里遭遇的不公平与不人道。她曾喝下工业胶水以自杀来抗议管教私自翻看她的检举材料。为立功保命,她在《检举材料》中检举揭发了多名官员以求自保。 【最高法院通报吴英案死刑复核情况 称将依法审慎处理】最高法发言人称:我院依法受理了浙江省高级人民法院报送复核死刑的被告人吴英集资诈骗案,该案犯罪数额特别巨大,案情比较复杂。我院将依照法定程序,认真核实犯罪事实和证据,严格以事实为依据,以法律为准绳,依法审慎处理好本案。(人民网) 【4】数百港人集会反对陆客自驾游 2月12日,香港多处发生反对内地人赴港自驾游的示威活动,约500网民到维多利亚公园集会及游行抗议。根据港府的计划:第一阶段先推出港人驾车到内地旅游,将于3月份落实;第二阶段是内地人驾车到香港旅游,目前暂无推进的时间表。 【5】广州举办义剪活动为白血病童募捐 2月12日,广州,小碧心的父亲刘任能在为前来捐款的爱心市民理发时,一位父亲突然来到身旁,向大家哭诉,当年自己的女儿身患白血病,无钱治疗,因为没有得到社会的帮助,痛失爱女,自己对不起女儿。当日,为救助白血病童小碧心, 由广州媒体共同呼吁的“爱从头开始, 十万火急救碧心” 首场全城义剪活动,在东风西路小学盘福路校区举行。来自城内十多家知名美发机构的多位发型师合力为小碧心义剪。 【6】感谢寺管会  【西藏日报:寺管会进寺庙受僧人欢迎】寺管会2011年10月进驻西藏林芝县喇嘛岭寺后,第一时间成立了寺管会党支部,按上级要求开展了“六建”、“九有”等工作,受到僧人的欢迎。喇嘛岭寺被评为2011年“首届全国创建和谐寺观教堂先进集体”,老僧人曲尼被评为“全国爱国守法先进僧尼”。(西藏日报) 【感谢寺管会】2011年12月,僧人阿旺患感冒高烧不退。拨通电话后,寺管会工作人员第一时间送来了药品,阿旺含着热泪吃下了药。谈起往事,阿旺仍激动不已:“现在党的政策太好了,不仅给我们买了医疗养老保险,还给我们派来了寺管会工作人员,有事一个电话就帮我们解决了,太感谢他们了。”(西藏日报) 【7】广电总局:引进剧不得超过50集不得在黄金时段播出 广电总局13日通报,引进境外影视剧长度原则上控制在50以内;境外影视剧不得在黄金时段(19:00-22:00)播出,不得超过该电视频道当天影视剧总播出时间的25%;不得引进涉案题材和含有暴力低俗内容境外影视剧。(新华社) 【8】广东女政协常委拳打女记者:打你怎么了 13日,深圳怡景中心城商业发展公司公司董事长、广东省政协常委刘伟宏就其公司涉嫌违规售铺被报,召开发布会。会议结束,《深圳商报》记者希望采访刘伟宏本人,不料被其挥拳重重击中她的胸口。刘放言:“我打你怎么了?”CNTV段静雅编辑报道 【9】薄熙来主持召开市委常委会 2月12号,重庆市委书记薄熙来主持召开市委常委会,听取全市改革开放的情况通报,研究部署下一步工作。会议指出,要及时总结经验,统一认识,进一步深化改革开放,推动重庆科学发展。会议还听取了城市建设方面的情况汇报。 @Charlie肇的微博 : 网民最厉害,居然发现薄熙来会见加国总理时,身边紧坐着的竟然是胡总身边的人!而且疑似警卫! 【10】复旦大学教授面试考生:“玉皇大帝和如来佛祖谁大?”你会怎么答? 【11】光芒四射的中国未来第一夫人 @华尔街日报中文网 :【光芒四射的中国未来第一夫人彭丽媛】- 中国国家副主席习近平访美没有夫人彭丽媛陪同。跟其他中国领导人出访不携夫人的理由不同,习近平不带夫人可能是因为彭丽媛的光芒会盖过他。 袁莉wsj :【外界认为,她将是丈夫习近平今年10月或11月掌权后,首位积极扮演“第一夫人”角色的中国领导人的配偶。】希望如此。多一些透明总比扮神秘好得多。文中提到的汶川地震后彭与女儿参与志愿者活动也非常有意思。 @全子2 :美帝记者要抓狂了:习主席访美……President Who和Premier When刚说顺口,又要出现President She. 对所有英语电视广播记者都是超级挑战:She said, I mean He said @新华视点 :当地时间2月13日,应美利坚合众国副总统拜登邀请,中国国家副主席习近平抵达华盛顿,开始对美国进行正式访问。这是美国常务副国务卿伯恩斯到机场迎接。 新华社记者 张军 摄 【12】韩国思密达这次躺着中枪了 林书豪有韩国血统乃假新闻 韩媒:与我们无关_雅虎体育 http://t.cn/zOAxddH 雅虎体育发布一篇名为《终于动手了!韩媒:林书豪有韩国血统 为韩争光》,后经雅虎体育多渠道证实,此消息为假消息,韩国《文化日报》并未发布此类相关消息,雅虎体育为此真诚向广大网友道歉。韩国思密达这次躺着中枪了。 罗永浩可爱多 :这些年网上盛传的韩国人抢东抢西,几乎全都是造谣。林书豪作为一个美国人,没觉得自己是中国人,倒是中国人贱嗖嗖地老强调林是“美籍华人”,还顺便给韩国人栽一赃。我们这样玩下去,没什么意外的话,在外国人的眼里,就是一群流氓无赖。 【13】媒体和真相 【14】当 @方舟子 盯上了 比尔盖茨 WTF? 外国友人也中枪 (via @lonely_player ) 大家不要再沉溺于iphone,ipad神马的啦!影响学习滴!还记得那句谚语吗?“An apple a day keeps the doctor away.” 每天玩苹果的,拿不到博士学位 科技公司的道歉方式,各有不同 (via Bonkers World) 这个主持人太贱了 @中欧管理评论 : 【紧急通知】根据三八联合会的城市抽查显示,今天有百万妻子雇用私人侦探,拟将情人节变成擒人节!在此,紧急呼吁广大干部群众提高警惕,领导干部要带头做好安全防范工作,提高安全作业意识,把反擒工作当做第一要务,改变相约地点、打乱约会时间、创新约会暗号等,确保情人节内外和谐。 【15】朝鲜颁发金正日勋章 据朝中社2月5日消息,为迎接朝鲜已故国防委员长金正日诞辰70周年,朝鲜发布金正日勋章。该勋章为国家颁发,与金日成勋章并列为朝鲜“最高勋章”。 韩联社援引朝中社14日报道称,朝鲜最高人民会议常任委员会决定向132人颁发“金正日勋章”,其中包括国防委员会副委员长张成泽、劳动党轻工业部长金敬姬、金正日的第四任夫人金玉、朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南、朝鲜人民军总参谋长李英浩、人民武力部部长金永春等。 【16】美国1所大学向中国留学生滥发文凭 国狄克森州立大学被发现录取了数百名不具备入学资格的留学生,并在其没有完成课程的情况下授予学位。报告指出这些外国学生中的大多数是中国人。该校副校长辞职,一名学院院长则开枪自杀。据媒体称,狄克森州立大学与中国多所学校签署过合作协议。 【17】中国工人每生产1台iPad仅获8美元 应苹果要求,第三方劳工协会将对富士康等苹果最终产品组装厂商展开调查。苹果CEO库克表示:任何地区的工人都有权拥有安全和公平的工作环境。今日又有媒体指出,中国工人每生产1台iPad仅获8美元,苹果是在依靠低廉的劳动成本享受相对优势。 【18】谷歌公司准备放低姿态开拓中国市场 两年前因审查制度争议撤出中国内地的谷歌公司如今有了在内地扩张业务的新计划。谷歌承认无法承担缺席世界上最大的互联网市场的代价。 【19】情人节贺卡34年不变:只愿情如旧 34年如一日,每年都送同一张情人节贺卡给妻子,这样的丈夫你见过吗?英国每日邮报报道,西约克郡71岁小说家肯·迈尔斯曾是贺卡设计师,1979年与妻子瓦莱丽结婚后亲手设计了一张情人节贺卡,每年都在上面添几句话“送”给妻子,而妻子不但不怨他吝啬,反而觉得浪漫。 【20】英国男子自制假摄像头限车速 英国每日邮报报道,出于对当地政府无力应对超速行为的愤怒,英国诺丁汉郡村民凯文-麦卡锡花250英镑制作并安装了一个假的超速摄像头。在这之后,司机们的速度明显放慢了。不过,当地政府却警告麦卡锡,如果有司机因假超速摄像头分散注意力导致事故,他可能将遭到起诉。 【21】希特勒在叙利亚复活了 图片上中间玩扑克的,叫奥马尔,叙利亚人。父母带他移民到了德国,但他返回叙利亚,参加了安全部队,并奉命弹压示威群众。在奉命向群众射击时,奥马尔身边的一个士兵,眼睁睁的看着自己18岁的弟弟被射杀,此事刺激了奥马尔,又逃回了德国,说:希特勒在叙利亚复活了……但叙利亚官方称:这与事实不符。( @雾满拦江 ) 【22】孩纸越走脚步越沉重,越走越沉重 @雾满拦江 :春节放假,带孩纸去书店,让孩纸自己挑选书。孩纸挑了《战国策》、《后汉书》、《资治通鉴》……少年版式,每本超薄,有十几本。然后让孩纸扛着回家,走着走着,孩纸越走脚步越沉重,越走越沉重。后来孩纸停下来,满脸忧愁的问我:粑粑,如果被人知道我看这些书,方舟子会不会来打我的假?我:…… 【23】千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风 ( @顶尖摄影集 ) 【24】关于爱情的常识性错误 【25】世界暗下了如何,世界崩塌了又如何,不要害怕,因为我一直都牵着你的手。 你若敢勇敢的睁开眼,我就敢跟你地老天荒! http://t.cn/SZPRyM 【26】哼,我知道你们只是上船了 风息神泪 :最近好像频繁看到熟悉的名字去世的消息。“哼,我知道你们只是上船了,有船票不带我们玩儿,还骗我们说是去世了。”……要这样想,心里才会觉得好过不少。你们这些坏蛋,一点义气都没有,你们就先跑吧……反正我知道你们正在船上大吃大喝、快快乐乐 【27】号称中国第一黄金比例身材的重庆美女艾尚真 【28】 我和春天有个约会(作者拍摄于缙云双溪的姓潘村) 。摄影:新秋高气爽 【29】我想成为神是为了拥有,可我却只有放弃才能成为神。似乎不论如何去苦苦追求,总有一些你必须放弃,总有一些你只能怀念,还有一些永远只在梦中。 ——《悟空传》 【30】为爱情辗转一生,理由仍是初见时的理由 @李小萌 :拉萨有个藏医院,老院长年轻时曾出家,前途大好,但喜欢上一个尼姑,两人私奔、还俗、厮守。如今,爱人早已仙去,老人几近失明,问他年轻时哪来的勇气,老人空洞的眼睛闪出向往,他说:你不知道我那个尼姑有多漂亮!为爱情辗转一生,理由仍是初见时的理由。而这一生的相跟相守、患难与共,却不在话下 【31】我妻子不在乎新闻界对我的评价,她在乎的是我是否倒垃圾,是否带孩子们去公园。 ——奥巴马 http://t.cn/zOZo3Vt   ( @喷嚏意图 ) 【32】如果两个人注定要在一起, 最终他们总会找到方法找回彼此。 http://t.cn/zOw930f ( @喷嚏意图 ) 孤单的童鞋今天可以这样过,把情人节三个字写在地上,然后跨过来跨过去跨过来跨过去,就''过情人节''了。    祝各位喷饭,情人节快乐,记得带身份证!   来源: 喷嚏网 综合编辑 友情提示:请各位河蟹评论。道理你懂的 喷嚏新浪围脖: http://weibo.com/dapentizk   、 @喷嚏意图 (新浪)、  喷嚏意图 (腾讯) 喷嚏官方淘宝店: http://shop.dapenti.com   广告联系:dapenti#dapenti.com (# 换成 @) 喷嚏电影频道(beta): http://www.dapenti.com/v/index.html 打喷嚏链接: http://www.dapenti.com/blog/more.asp?name=xilei&id=57780 用手机上 喷嚏网 :m.dapenti.com        每天网络精华尽在【 喷嚏图卦 】        喷嚏网官方新浪围脖

阅读更多

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【404文库】“再找演员的话,请放过未成年”(外二篇)

【404媒体】“等帘子拉开,模特已经换上了新衣”(外二篇)


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间