艾未未病情仍令家人担忧律师认为当局变相羁押(5.17) | 中国数字时代 …
艾未未的好友,刘晓原 律师 认为从法律上分析,艾未未可能是在外被监视居住。北京 维权律师 莫少平表示:“如果确实对他采取监视居住的措施,这种监视居住的措施也是违法的,按照中国现行法律的规定,监视居住应该是在被监视人的住所进行,除非他没有住所,艾 …
阅读更多发布者CDT aggregator | 5 月 21, 2011
艾未未的好友,刘晓原 律师 认为从法律上分析,艾未未可能是在外被监视居住。北京 维权律师 莫少平表示:“如果确实对他采取监视居住的措施,这种监视居住的措施也是违法的,按照中国现行法律的规定,监视居住应该是在被监视人的住所进行,除非他没有住所,艾 …
阅读更多发布者图样图森破 | 5 月 21, 2011
德国之声5月21日报道: 艾未未家人驳斥逃税指控 已连续7周被非法拘禁的中国艺术家艾未未受指控偷逃“巨额”税款。有关部门称,正在对艾未未实施软禁。但他的家人认为,当局是要让这位政府批评者沉默。 被拘禁的艺术家艾未未的家人驳回了有关逃税的指控。艾未未的姐姐高阁周六通过电话告知德新社驻北京记者,54岁的艾未未显然无法期待会有公正的司法程序。她说:”我认为,他们是想让他沉默。” 高阁说,作为家人,他们没有收到任何书面通知或证据。有关指控是通过官方新华通讯社宣布的。她说:”一开始就非法,因此,我们无法期待得到合法结果。” 周五,据新华社报道,警方指控”艾未未控制的”北京发课文化发展有限公司”巨额”逃税,并且,初步调查显示,该公司”故意销毁会计凭证”。高阁指出,该公司的法人代表并不是艾未未,而是其妻子路青。但是,”没有人找过路青,询问此事”。 艾未未被“监视居住” 新华社还首次证实,这位艺术家并非正式被拘留,而是处于”监视居住”。法律专家分析说,通过这种方式,警方可以逃避在一定期限内必须出具逮捕令的规定。新华还引述警方消息称,艾未未与家人会面的权利也”依法得到保障”。这显然是指,上周日艾未未的妻子路青在警方安排下在不明地点与艾未未的会面。 高阁说:”我与路青谈过这件事。我们都坚信,这些信息应当由警察通过司法途径予以宣布,而不是通过新华社。”此外,被指控的公司起始资本只有50万元人民币。高阁问道:”一个小公司如何能够偷逃’巨额’税款?对一切经济指控我们都要求看到证据。” “希望有关部门遵守法律程序” 艾未未处于警方监视之下已经4年了,今年4月初他本人突然被带走。但已过了这么长时间,警方的调查迄今仍未有明确的结果,这令高阁极为不解。艾未未工作室的4名工作人员也已被带走,包括一名会计和一位业务合作伙伴。高阁说:”我们有太多太多的问题要问。”当记者问及警方可能的动机时,高阁不愿多谈。她只说,希望有关部门能遵守法律程序,”其它的我们不想说”。 德国政界已多次呼吁释放艾未未。本周初在北京访问的德国政府人权事务专员勒宁(Markus Löning)明确表示,对待艾未未的方式不符合法治国家规范。这一事件对德中关系构成负担。勒宁说:”他们不想因为政治理由控告他,而是说,这是经济问题,–这对他们非常重要。”勒宁说,艾未未的命运代表了中国不同意见者的境遇。 作者:Andreas Landwehr 编译:苗子 责编:凝炼 链接:http://www.dw-world.de/dw/article/0,,15094800,00.html
阅读更多发布者图样图森破 | 5 月 20, 2011
警方指艾未未的公司涉嫌巨额逃税 更新时间 2011年5月20日, 格林尼治标准时间17:19 新华社报道称艾未未公司涉嫌逃税问题 中国警方说,艺术家艾未未的“北京发课文化发展有限公司”涉嫌巨额逃税。 新华社引述警方说,北京发课文化发展有限公司被发现巨额逃税,而且故意销毁会计凭证。 但是,艾未未姐姐高阁说,家人包括艾未未妻子路青没有接到官方对艾未未逃税的正式指控。 她说,艾未未既不是公司法人代表,也不是公司管理人,因此,即使公司真的被控逃税,艾未未也不应该被逮捕。 高阁说,这是当局为关押艾未未编造的又一个借口。 艾未未的支持者说,他是中国政府打击异见人士行动中的受害者。 艾未未4月3日在北京首都机场被公安带走。当局在上周才允许路青与他见面。 艾未未的被捕引起国际社会的关注。 一些西方艺术家号召世界著名博物馆和艺术馆关门一天,抗议中国当局拘押艾未未,并呼吁北京释放他。 来源:http://goo.gl/x04Di
阅读更多发布者compresseds | 5 月 18, 2011
2011.5.16~18日艾未未会见妻子部分英文报道 根据谷歌搜索显示,艾未未15日首次会见妻子的报道有390条,以下是部分主要英文报道标题及链接: 1. 2011.05.15 美联社 妻子发现被羁押的艺术家神情紧张 http://goo.gl/kvRmC 2. 2011.05.16 BBC 被羁押的中国艺术家艾未未首次被允许会见家人http://goo.gl/o32uO 3. 2011.05.16 独立报:被羁押的艺术家被允许会见家人;http://goo.gl/VSuWW 4.
阅读更多发布者Sheri Martin | 5 月 17, 2011
艾未未病情仍令家人担忧 律师认为当局变相羁押 2011年5月17日 自由亚洲电台报道 链接: http://goo.gl/KnaVv 北京艺术家艾未未与家人见面后引发各界猜想,有分析认为艾未未即将回家,但也有网友认为艾未未可能面临起诉。律师认为当局对艾未未做法实属变相羁押。 本台星期一首先报道艾未未与妻子路青见面后,引发了包括媒体、网友在内的各界猜想推测与分析。不少人认为,当局突然安排艾未未与妻子会面,可能是为减轻国际压力,借家属之口对外公布艾的健康状况,证明当局没有虐待艾未未。艾未未的母亲高瑛表示,虽然儿子没有受酷刑的消息让她稍为安心,但一天要量七次血压的做法及目前所吃的药都已经换过,让她担心儿子的身体情况,高瑛星期二告诉本台记者: “ 路青讲一天给量 7 次血压,哪有这样的量法啊,这是高危病人的量法,两个钟头一次,需要这样吗?,如果这样的话,艾未未身体就很不好了,所以今天路青就要跟他们交涉了,问为什么要量 7 次,问为什么吃药,吃什么药,医生是谁,万一艾未未出了事,我们还要追究责任。 ” 据了解,该次会面中,当路青对艾未未说: “ 你做的一切都是透明的 ” 时,马上被旁边公安阻止。 艾未未与家人首次会面后,有人认为艾未未即将回家,但有人认为他可能面临起诉。福建的维权人士屠夫认为,艾未未能够和家人见面,说明当局已经掌握了起诉艾的证据,他说:艾未未我估计是要被起诉,批准逮捕也快了,一旦批准逮捕,文涛另外几个就自由了,目前看形势我个人认为,他们已经找到莫须有的东西,可以上弓了,老艾和王荔蕻大姐为什么无法出来呢?和他们性格有关,他们不妥协。屠夫向本台表示: “ 我个人认为,拖了这么久是因为艾未未没有妥协,这个动作来看,还有他们一贯的做法,我认为被起诉的可能性很大。 ” 记者: “ 你说批准逮捕的话文涛就会自由了,为什么? ” 屠夫: “ 主要是为了弄艾未未吗,其他起诉应该已经弄好了,那几个人可能就不重要了。 ” 海外博讯网星期一的报道则称,抓捕艾未未由中央政法委决定并实施,越过了公安部。之所以敢抓艾未未,是因为之前抓了滕彪、江天勇、王荔蕻、唐吉田等众多知名人士,甚至这些被抓的精英几乎多少都被酷刑、折磨,西方政界反映轻微,上层有人士认为可以继续干下去。但抓捕艾未未是中国当局低估了西方国家对艾未未的关注,而鉴于国际压力,对艾未未的处理更可能是无罪释放。 中国官方《新华社》早前曾引述警方消息称,艾未未涉嫌经济犯罪被调查。而根据中国《刑事诉讼法规定》第六章,当局对疑犯、被告可以采取的强制措施,包括拘传、取保候审及监视居住。其中,拘留的最长时限为 37 日,监视居住最长不得超过六个月,取保候审最长不得超过 12 个月。艾未未的好友,刘晓原律师认为从法律上分析,艾未未可能是在外被监视居住。北京维权律师莫少平表示: “ 如果确实对他采取监视居住的措施,这种监视居住的措施也是违法的,按照中国现行法律的规定,监视居住应该是在被监视人的住所进行,除非他没有住所,艾未未在北京有住所,那应该是在艾未未的住所进行,同时,被监视居住的人应该是可以和他的家人共同生活的,这个也没有,只是允许艾未未的妻子和他见了一面。第三就是被监视居住的人应该是经过批准和他的律师见面的,这个到目前为止,可能没有律师见过艾未未,这个按照中国相关的司法解释,限制人身自由,不允许家人和他共同居住,在一个指定的地点完全限制他的人身自由,这个属于变相羁押,违反关于监视居住的相关法律规定。 ” 国际间要求中国政府释放艾未未呼声持续,正举行艾未未作品展的英国伦敦李森画廊( Lisson Gallery ),近日特别为参观者准备 “ 释放艾未未 ” ( Free Ai Weiwei )的牌子,同时安排摄影师为声援艾未未的民众留影纪念。 在荷兰海牙的唐人街,上星期,不少华人都走上街头,宣传艾未未,并把艾未未的寻人启事贴在自行车后面,要求当局释放艾未未,在他们的宣传下,很多当地群众也都加入到声援队伍中,共同向中国当局进行抗议。 以上是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报道。
阅读更多