推荐网文

中共要求自治区住拉萨藏人要五证俱全(有图)

【西藏之声6月13日报导】两名年轻藏人于上月底在西藏首都拉萨自焚抗议中共政府的统治后,当局立刻增派军警采取了更加严厉的管制措施,除了驱赶来自西藏安多和康区的藏人外,严格要求所谓西藏自治区的住拉萨藏人也要五证俱全。 现居住在印度北部达兰萨拉的西藏前政治犯阿旺维巴引述境内可靠消息向本台介绍说,(录音)上月27日,在拉萨自焚事件后,不管你多年留住拉萨,凡是从西藏安多和康区即被划分为青海、甘肃、云南和四川等地的藏人都首先被拘押后,通过火车和客车强行遣返各自的家乡。 除了所谓自治区以外藏人被遣返外,当局也严格要求当地藏人要五证俱全。阿旺维巴说,(录音)在西藏首都拉萨打工或经商的来自所谓西藏自治区的藏人,如果继续留住拉萨,则必须要五证俱全,所谓五证,分别是第一、所住旅馆或房东的相关证件复印件和担保书;第二、所住地区地委会的介绍信;第三、户口本和各自家乡有关政府的介绍信;第四、身份证,第五、拉萨暂住证。 阿旺维巴表示,若缺少上述证件之一,就会同安多和康区藏人一样将面临被拘押和遣返的危机。 阿旺维巴认为中共政府的这一举动,不仅仅是清理来自其他藏区的藏人,而是通过这一整治活动,当局试图将更多的汉人移民到拉萨。 (本文已被和谐,翻墙搜寻而成,编者按) Voice of Tibet http://www.vot.org/?p=12276

阅读更多

南早封杀李旺阳新闻:总编拒绝回应并嘱编辑自已“识做”

作者: 香港獨立媒體  |  评论(0)  | 标签: 香港 , 新闻自由 , 传媒伦理 , 南华早报 , Alex , Price , 王向伟 , 阿蔼 文:阿蔼 南华早报在六月六日李旺阳被自杀的消息爆出当天,把详细的新闻故事删减为二百字的简讯,被视为封杀新闻。身份为吉林省政协的总编王向伟,被外籍同事 Alex Price 询问为何作出如此决定时,竟然说:「我不需要向你解释什么。我做了这个我认为正确的决定。若你不喜欢,你自己该知道如何做。」Alex Price 认为这个回复具威吓性,用意是叫他「闭嘴或辞职」。 Alex Price最后把自已与王向伟的电邮对答转给南华早报的同事,以下是电邮的原文及翻译。 六月七日的电邮: Alex Price: Hi Xiangwei … A lot of people are wondering why we nibbed the Li Wangyang story last night. It does seem rather odd. Any chance you can shed some light on the matter?

阅读更多

广州大批外籍人士游行抗议并同警方发生冲突

图:针对大量外籍人士抗议的情况,广州出动了数百警察维稳/@南都广州 图:6月19日大量外籍人士在广州街头抗议/@南都广州 广州,广东——南都广州报道称,6月19日下午四时许数十名非洲裔人士在广源西路218号盈富外贸服装城门前广场举起纸牌,上书“ 还我兄弟”等字,现场曾发生冲突。警方双向封锁广园西路致交通大堵塞,五点半起逐步恢复通车。 据报道称,有众多非洲裔人士在经营服装的盈富服装城要求档主暂时关门停业,大量非洲裔人士站在服装城外。现场约有三百警察维持秩序。 据现场一名抗议的外籍人士称,今天早上一外国人与电动车司机因十元车资发生肢体冲突,警察到场后带走外籍人士,随后通知家属该人身亡,家属要求归还尸体。 当晚,广州越秀警方向媒体通报,6月18日13时许,孙某在广园西路通通酒店门口用电动自行车搭乘一名外籍男士到达山西大厦时,双方因车费纠纷引发打斗。警方接报警后赴现场将双方带回派出所作进一步调查。17时许,该外籍男士突然昏迷,民警通知“120”医务人员到场抢救。该名外籍男士最终经抢救无效死亡。经法医尸表检验,未见损伤。其死亡原因正进一步检验和警鉴定。目前,警方正对该事件立案调查。 广州警方还提示称,外国人在中国境内必须遵守中国法律,并将依法调查该外籍男士死亡原因。 相关日志 2012/06/08 — 重庆双桥区居民接连上街两日抗议合区 2012/06/04 — 重庆万盛连续第7天万人示威 政府出动防暴车 2011/12/20 — 乌坎事件进展 2011/12/16 — 乌坎薛锦波空棺出殡 2011/12/12 — 笑蜀:薛锦波显然死于维稳模式 2011/12/12 — 广东陆丰群体性事件1名村民羁押期间猝死 2012/06/19 — 广州的黑叔叔们都上街游行了 2012/06/17 — 明報:李旺陽將依舊被判「自殺」 2012/06/12 — 邵阳政府称李旺阳系“意外死亡” 2012/06/11 — 重庆万盛商户罢市,网友曝店面全部关门

阅读更多

慕容雪村 – 在所謂大國崛起的某些瞬間

世紀. Behind the Power :讓我告訴你:在所謂大國崛起的某些瞬間 明報    2012 年 6 月 19 日 提起中國,人們會想到萬里長城,想到豆腐、功夫和孔夫子,也有人會想到北京和上海的摩天大樓,想到 2008 年那次難忘的奧運會,正是在那之後,中國開始進入大國崛起時代,人們開始相信,中國已經告別了屈辱和悲慘的年代,實現了真正的富強,不僅有強大的軍隊,還有幾萬億的外匯儲備,中國即將成為世界的中心。這些話或許是事實,但今天,我要告訴你另外一些故事,它們不足以代表整個中國,但它們都曾是中國的一部分。像大多數熱點事件一樣,人們談論過、興奮過,轉眼就丟在腦後。大國崛起讓許多中國人患上健忘症。但今天,我要重新談起這些故事,希望人們能夠知道,在大國崛起的同時,一些中國人正過着怎樣的生活。 慕容雪村:東北人,內地知名作家,曾參與眾多維權事件,如二○一一年前往山東臨沂探望陳光誠等。二○一二年受邀在 Hay Festival 作題為「大國崛起的十二個瞬間」的專題演講。 錢明奇曾求助於作者 2011 年 5 月 26 日上午 9 點,錢明奇把一輛銀白色的微型麵包車停在江西省撫州市檢察院樓前,負責警衛的保安告訴他這裏不能停車,錢明奇說他出去吃碗泡粉,很快就會開走。那輛車的品牌叫「長安」,意思是長久的安全,但僅僅半小時之後,車裏發生了爆炸,同時爆炸的還有另外兩輛車,車的主人錢明奇當場死亡。 錢明奇 1959 年出生於北京,那是中國歷史上最為飢餓的年代,新生兒的出生率和存活率都很低,從這個意義上說,錢明奇有個幸運的人生起點。在 52 年的人生中,他不算富人,可也算不上貧窮,他比大多數中國人都過得好,到 2000 年,他已經有了一棟 5 層樓的房子,樓內有許多房間,總面積約 700 平方米。這棟房子是錢明奇一生的心血,他耗盡了所有積蓄,大約 50 萬元,此外他借了一些錢。他一定希望可以在這房中住上很多年,因為他說過,要修就修一座能抗地震的。 兩年後,政府決定修一條高速公路,按照規劃,錢明奇的房子就在這條路上。這條路是「國家重點建設專案」,在大國崛起時代,它的意思就是:沒什麽可以阻擋它,即使是耗盡一生積蓄、剛落成不久的房子。 房子被拆拒接受政府低額補償 按照當時的市場價,錢明奇的房子大約值 200 萬元,但政府另有一套評估系統,只肯補償他 25 萬元。錢明奇不肯接受這樣的方案,他懇求過,抗爭過,也曾跟拆遷隊發生過激烈的衝突,不過,正像大國崛起時代的許多房子一樣,不管房主人辦過多少證件,還是阻擋不了它被拆除的命運。 2005 年,京福高速公路建成通車,這是中國最好的公路之一,全長 2540 公里,連接北京和東南富庶地區,每天輸送大量的物資和器材,對中國的經濟有着深遠的影響。道路通車時,政府舉辦了一個盛大的儀式,人們歡呼喝彩,那時錢明奇正在往北京的火車上,他已經從一名殷實的小商人變成了一個堅定的訪民。 錢明奇並不是激烈的人,他嘗試過一切他能想到的法律程式,為此他還專門自學了法律。他曾試圖與政府洽談,失敗;申請行政覆議,失敗;起訴至法院,失敗;上訴,還是失敗。在 2007 年,他曾和其他拆遷戶一起檢舉當地官員,認為他們在拆遷安置中貪污了本應屬於自己的錢,結果:又一次失敗。在近 10 年的時間中,他一次次從江西前往北京,希望最高級的政府能夠解決他的問題,這依然是合法的程式,中國人稱之為申訴或信訪,當然,結果只可能是一連串的、無休無止的失敗。 自學法律起訴失敗始上訪 2006 年,錢明奇開始在互聯網上講述他的遭遇,但回應寥寥。進入微博時代之後,他在多個網站註冊了多個帳號。在騰訊,他曾向 50 多人發過求助資訊,無人回應;在新浪,他曾向 200 多人求助,無人回應,其中就包括我本人。在錢明奇死後,我才發現他曾經給我發過私信,請求我轉發他的遭遇,我沒做任何事。我曾經為自己找過各種理由,但今天,我要坦白地承認,我之所以不回應,完全是因為我的自私和冷漠。錢明奇之死,固然是死於他自己的處境,也是死於整個社會的麻木不仁,其中就有我自己。 2011 年春節,錢明奇在門上貼了一副對聯:新年好,新年好不了;冤難伸,有冤不伸了。至此他已經完全絕望,並且做好了死的準備。他開始在網上發出明顯的信號,說自己要採取行動,常常談到死亡。他要人們關注江西將要發生的「爆炸性」新聞,說自己準備帶幾個敵人去天堂,他多次聲稱要炸毁政府大樓,但沒有人相信他。就在爆炸前不久,他在網上發布資訊,留了自己的號碼,說自己死後要捐獻全部器官,不過只捐給貧困家庭的孩子。這願望未能實現,爆炸後不久,他的遺體就被火化,埋入地底。 屢聲稱炸毁政府大樓沒人相信 2011 年 5 月 26 日 9 點,錢明奇決定與這個世界告別,他把炸藥裝進 3 輛廉價汽車,然後按下啓爆器。在這之前,他對朋友說,要給政府送一份禮物。事實上,政府並沒收到這份禮物,錢明奇的死亡沒能把它從大國崛起的夢中喚醒,它只是加強了警衛和安檢,全中國的訪民依然走在艱難的路上。錢明奇的禮物更多送給了那些比他更不幸的人,其中有兩名保安,何海根和徐應福,他們與錢明奇同時死亡,他們都曾有完整的家庭和完整的生活,何的兒子在讀小學,徐的兒子在讀大學。他們都是窮人,出身貧寒,收入微薄,做着不起眼的工作,拿着不足千元的薪水,在大國崛起時代,他們無論是死是活,都不會有太多人關心。 徐武飛越瘋人院 2011 年 4 月 19 日凌晨兩點,徐武用木棍和牀單絞彎窗上的鐵柵欄,鑽出了武鋼第二醫院精神病科的大樓,外面是一個生滿雜草的院子,時當深夜,警衛已經熟睡,他輕輕推開鐵門,一步步走回闊別已久的正常世界。這不是他第一次出逃。 2007 年 3 月底,他利用無意中撿到的鋸條和 8 個夜晚的秘密工作,鋸斷了幾根窗櫺,逃出了這座戒備森嚴的醫院。但僅僅一個月之後就被警察抓獲,重又投進這座由水泥、鐵門和鐵柵欄組成的建築,此後近 4 年,他一直被關押在這陰暗堅固的堡壘之中,吃着難以下咽的食物,定時服用那些效用不明的藥片,有時還會被電擊和毆打。 徐武 1968 年出生,家庭成分是工人,如果中國的政治教材沒說錯,他就是這個國家的統治者之一。 21 歲那年,他從技術學校畢業,成了武漢鋼鐵集團公司的一名職工,按官方報道,徐武不算一名好員工,他曾曠工,也曾違反勞動紀律。但徐武不承認這一說法,他說自己的缺點只是「認真」。這就是徐武被長期關押在精神病院的原因,不過並不奇怪,在大國崛起時代,在權利被普遍忽視的地方,過分關注自己的權利常常會被認為是一種病。 控大企業扣工資多次被打 從 2003 年到 2006 年,徐武和武鋼打過十幾場官司,原因是他認為後者剋扣了他的工資。徐武的對手是一個超級商業王國。武漢鋼鐵公司是世界第四大鋼鐵企業,在全球 500 強中排名第 340 位,其總部佔地超過 21 平方公里,有數十萬名員工、數千億資產,以及數不清的子、分公司,它擁有自己的學校、醫院和警察機構,它的管理者享受政府官員待遇,或者本來就是政府官員。在大國崛起時代,這樣龐大的企業可以讓一些人很幸福,也可以讓一些人很不幸福,徐武就屬於後者。徐武開始品嘗中國當代生活最辛辣的部分,他開始遭受傷害,多次被打至流血住院,多次被侮辱、被囚禁。每次被傷害之後,徐武都試圖反抗,而每次反抗之後,都是更嚴重的傷害,最後,他只能逃離武漢。 2006 年 12 月 16 日,徐武在北京大學門口被幾個警察逮捕。官方的說法是徐武揚言要在天安門廣場發動爆炸,而且還在他的背包中發現了炸藥配方、電工刀和用於製造炸藥的材料。但徐武否認這一切,他說自己只是到北京尋求法律援助。 12 月 31 日,武漢街頭一派盛世氣象,市民身著盛裝,笑逐顏開地準備迎接新年。就在那一天,徐武被押進了那棟被鋼筋鐵柵環繞的大樓,開始了長達 1571 天的治療生涯,他換上了藍白相間的病號服,側臥在狹小的牀上,就像一隻被火車輾過的盛世斑馬。 整整 5 個月之後,徐武穿著一身破舊骯髒的衣服走進天安門廣場。那是他第一次出逃。在此前的一個多月,他住在北京的橋洞中,靠撿飲料罐和塑膠瓶為生,他曾經向許多政府機構求助,但沒有得到他想要的結果。那天是 5 月 1 日,另一個盛大的節日,天安門廣場上有來自中國各地的遊客,徐武找了一處稍微空曠的所在,在晴朗的天空下點亮了一支蠟燭。徐武的蠟燭是一個謎語,謎底很難猜到,當他在天安門廣場舉起這支點亮的蠟燭,他想告訴人們:此刻, 1200 公里外的武漢正處於暗無天日的黑夜之中。 囚精神病院醫生鑑定抑鬱 2011 年 4 月 19 日凌晨兩點,徐武再次逃出精神病院,他跟朋友借了 2000 元,坐火車來到中國南方的大城市廣州,在一家專業精神病院中做了鑑定,結果未顯示徐武患有精神病,只是「情緒抑鬱,自我評價稍低」。接着徐武向新聞媒體求助,在一家電視台講述過自己的經歷之後, 4 月 27 日,就在電視台的院內被 7 名身穿便衣的男人強行押走,其中 6 人身分不明,另外一人自稱姓周,但後來查明,他並不姓周,真實身分是武鋼的一名保衛幹部。 徐武事件引起了廣泛關注,記者們走訪了他的家人和鄰居,幾乎所有的人都認為徐武精神正常。徐武曾要求在湖北之外的地方進行精神鑑定,不過最終的鑑定報告還是湖北方面出具的,這份鑑定顯示徐武確實患有偏執精神障礙,「建議住院治療」。他的父母沒有聽從建議,他們把兒子接回了家。在這份鑑定報告之後,媒體不再關心徐武的消息,正如你們所知,需要報道的事情太多了,他們忙不過來。 回家後被監視軟禁 回家並不代表自由。照徐武的說法,他依然活在重重障礙之中。 2011 年 8 月,他從家中逃出,但很快被監視他的人押回。 12 月,他再次來到北京,在那裏生活了 43 天,每天上網求助,大多數時候都在講自己的遭遇,也常常關心別人,但幾乎無人回應,很明顯,他的事情已經「熱」過了,不可能再次熱起來。 43 天之後,他再次被押回武漢。此刻他正在家中學習法律。我問他是否準備考律師,他說他對考試沒有信心,只打算做一點力所能及的事。 作為中國人,我毫無疑問地希望自己的國家富強。這富強絕不僅僅是政府之富,更意味着公民的平安、幸福和健康;絕不僅僅是物質之富,更是思想、文化和藝術上的繁榮;除了錢,它還應擁有文明;除了槍,它還應心懷慈悲。當它崛起時,人們可以自由地說話,而不是被扼住喉嚨;不幸的人會得到救濟,而不是被推進深淵;勤勞的人會得到獎賞,而不是被無休止的盤剝; 它的崛起應是 13 億人的福音,而不只是幾個家族的專利 ;它的崛起應惠及真正的建設者,而不只是讓官員中飽私囊;它的崛起應該讓權力受到約束,正義得以伸張,文明得以弘揚,而不是讓錢明奇、徐武和更多的人身陷苦難。我可以為它的崛起歡呼,但絕不願意看到它崛起於我的屍骨之上。 文/慕容雪村   編輯/楊泳森

阅读更多

中国住房价格下跌 政府继续采取紧缩措施

原文发表于  荷兰在线   http://www.rnw.nl/chinese/article/725459 2012年5月,中国住房价格尽管连续八个月出现下跌,但速度有所缓解。这一现象使人们认为住房市场或许正在走出低谷、近期的货币刺激可能会引发住房价格反弹。 作为全球第二大经济体的中国,在中国政府两年前收紧货币政策以控制炒房热之后,其房价自去年十月以来一直持续下跌。尽管如此,北京政府在数据公布之后的数小时重申将保持财产紧缩措施到位,认为即使总体经济增长放缓,但通货膨胀的压力仍然是一个问题。 据分析家表示,尽管住房价格下跌,但其累计跌幅仍较温和,住房价格仍接近历史最高,使大多数中国新兴中产阶级对购买住房望洋兴叹。如果北京方面目前采取放宽限制的政策,那这可能意味着中国经济发展速度的放缓超过预期。 “住房价格趋于稳定或已触底,” 北京宏源证券分析师何一峰认为:“但我们尚未看到任何反弹迹象。” 路透社根据本周一中国国家统计局公布的七十个城市住房价格数据进行的计算显示,与四月份相比,中国住房五月份平均价格下跌了0.1个百分点,低于四月份的0.3个百分点。而其中,只有四十个城市的新建房价格与四月份相比略有下降。 共有五十四个城市在五月份出现年度住房价格下跌,在温州甚至高达14.2%。这一城市近期遭受了民营企业由于外部不利因素而大规模倒闭的严重打击。 在住房数据公布之后,中国地产股的跌势得以被扭转,在香港上市的中国开发商的股份价值也出现跃升。 再度恐慌 《人民日报》三月份发布的一份分析报告指出,许多欲购房者担心由于政府放宽货币政策改变了市场情绪、提高了三月份以来的物业销售,而出现楼市价格的反弹。“看来,房价和紧缩政策已经到底,所以不少购房者开始再度恐慌,”报告称。这让人联想到2009年:那时,在政府实行四万亿人民币的一揽子刺激政策之后,房价在几个月内翻番。 在欧元区债务危机重创全球金融市场、抑制国内经济增长的同时,中国政府采取了逾两年的楼市收紧政策,对中国炙热的楼市加以冷却。之后,中国又开始放宽了货币和财政政策。 6月7日,中国央行三年内首次削减利率。自2011年11月以来,央行已经三次降低了各银行储备金的比率。《人民日报》补充说,尽管这些措施并非旨在挽救楼市,它们却是在现金短缺的房地产市场进行的一个尝试。 中国政府各部委重申对房地产行业实行收紧政策的立场将不会改变。这一立场影响着其它四十多个行业。新华社在周一发布的报道中指出,住房和城建部对这一政策已经作出了确认。 住房和城建部的一位发言人表示,各地必须坚决贯彻落实由中央政府要求的各种资产紧缩措施。然而,经济疲软却使人们对北京政府放宽资产限制寄予期望。地方政府为使首次购房者更易购房而采取最低幅度地放宽房管政策的手段,以在刺激地方住房交易的同时不激怒北京。

阅读更多

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【404文库】“闭上眼睛,鬼怪并不会因此遁去”(外二篇)

【404媒体】“等帘子拉开,模特已经换上了新衣”(外二篇)


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间