推荐网文

译言 | 上海自贸区:下一个深圳?

几个星期来,企业家们一直在广泛思索着上海自贸区。这次试点政策意味着更广泛改革议程的开启,这是十一月份的一次大型党派会议上提交后的结果。尽管它名为上海自贸区,但其实它更是中国商业首都郊区的特殊经济开发区。李克强总理个人是拥护这次试点的。 该自贸区最终于 9月29日启动。领导人认为这是标志性的一刻,这和三十多年前靠近香港的深圳特区的建立及当时的改革所带来的经济腾飞一样。在新闻发布会上,官员们引用了“创新”这个词多达43次。 尽管对于自贸区的建立呼声颇高,但其发布会却令人扫兴。几乎没有一个政府要员现身。这次计划将不会包括以下几项预期的改革:未经审批的互联网入口,企业税的减免,国外拍卖人古玩贸易的获批。更麻烦的是,细节几乎没披露半点。“让我看看牛肉 ! ” 前欧盟商会北京办事处的负责人 伍德克 大声疾呼。他曾经激动过,但是现在他害怕官员们变得胆小了。 随着当局发布一个关于外国人不能再该区域的部分地方进行投资的“否决单”,这种担忧更不得缓解。理论上,一张禁止枪支,毒品,色情相关产物交易的清单应该是投资者友好型的。事实上,上海自贸区的否决单上包含上千个被禁区。虽然当代官员坚持宣称将会削减这些区域,但是一个外国律师抱怨道,“中国官员就是“醉心于控制。”由于这些不确定性的存在,大肆宣扬的上海自贸区会不会成为下一个深圳特区还是值得推敲的。而令人吃惊的是,很多专家的答案是几个谨慎的可能。 小心了,蝗虫 “不要被早期的谨慎蒙蔽了,”上海财经大学的陈波说道,”我们仍然雄心壮志。“他在上海自贸区的创建中给政府提过建议。陈先生相信内部和外部的因素促使中国经济模式的改变。 在国内,飞涨的工资和劳动力的老龄化将中国推入一个“中等收入陷阱”。在国外,竞争者泛太平洋合作伙伴竞相涌入地区性的自由贸易交易,这也要求经济的开放。“中国在正在在提升其竞争力的这个游戏里倍感压力。”美国商会的负责人季瑞达说道。 很多分析师说,为了不落后,中国必须自由化。随着制造业已经有了竞争力,这意味着低效的,被宠坏了的服务行业尤其是金融行业的开放。这就是上海自贸区出现的原因。今年服务业已从 2003年的占上海GDP的一半上升到62%(在香港,这个数据是90%)。 通过让有经验的地方官员在一个非常的封闭的区域做进一步改革试验,为应对像人民币自由兑换所带来的风险等所采取的应对措施必须包含在内。苏格兰皇家银行经济学家高路易,一家投资银行认为,谈到控制热钱,只有在自贸区与中国其他地方有严格的边界时,试点才会起作用。从这种观点来看,只有这些在自贸区获得成功的改革能在其他地方被小心且缓慢的铺展开来。 那些希望泄露的人说这完全是无稽之谈。他们认为自贸区完全就是为启动止步不前的扩大自由化。巴克莱投资银行的颜湄之说,如果自贸区内的自由化不能影响其他地区的经济的话,“上海自贸区将只能像前海(靠近香港的一个特区)一样,不会有什么改变。这些评论家希望改革迅速从上海自贸区扩展到中国其他地方。 很多观察者,似乎愿意给这个试点区时间等待其腾飞。这可能是因为这不可避免地与全国经济自由化相关联。毕竟,虽然被广泛叫做上海自贸区,但是该区域的合法名称是中国(上海)自贸区试点。李克强总理对上海自贸区的支持和他的前任在 2001 对中国入世的推动类似,是一个被政治镀金的经济改革现代化的标志。 虽然没有披露细节,但是上海自贸区大纲承诺放开一些重要的区域。官员们已经大致划分了接下来三年会有行业进入的区域。 这是对的,方向性的说 大概有 30多家的公司被批准进入。这是初期显示的自信(虽然一些人质疑他们是如何申请的,因为细则都没公开)。大多数是国内的企业,但是花旗银行,美国银行巨头,也是其中只一。安德鲁,中国分行的老板,承认他的公司对于自贸区将如何调控银行一无所知。但是他说,他们仍将进入,因为“在方向上,这是这个国家去的对的地方”。他提到,深圳改革初期,也没有披露太多细节。 花旗银行准备在自贸区开设分支来为客户处理贸易融资和现金管理(“我们的电话都要被打爆了,”安德鲁说道)。但是,他认为更多的机会是在人民币自由兑换化和利率市场化,这两项预期最大的改革,到来之后。 中国商业分析师西蒙 .皮尔森认为另一个机遇存在于简化和加速进口业务进程中。现在,货物清关需要将近一个月,所以,零售商有大量的“安全库存”。由于再出口成本很高,这些货物随之被滞留。他认为如果上海自贸区免去这些繁文缛节,那么不仅这些公司能通过减少库存来节省资金,而且上海也有可能与香港和新加坡竞争成为亚洲零售市场的区域实现枢纽。 贾勒特先生说,上海自贸区所带来的最大好处就是,“可预测的调控”,他观察到,中国政策的执行随时间和地理因素的变化而变化,这造成了极度的不确定性。和其他观察者一样,他希望上海自贸区管理委员会设置成一个,以便所有监管机构的步调一致,这样新试点能在一个透明和可预测的机制下管理。这样做,意味着与中国的官僚和监管机构争权,让他们不再执迷于控制。中国下一步的发展可能就有赖于此了。

阅读更多

网易|媒体盘点全国各地一个月赚多少钱才饿不死

2013-10-03 12:18:48 来源: 东南网 (福州)  有 0 人参与 分享到 网易微博 23 易信 新浪微博 腾讯空间 人人网 有道云笔记 全国各地一个月赚多少钱才饿不死? 南岳新闻网讯 “你一个月赚多少钱才饿不死?”面对涨薪、加班、亚健康等“职场PM2.5”,不少80后、90后求职者挥起了跳槽的旗帜。近日,网络流传一份全国各个省份的工资水平名单,长沙以月薪2480元位居第五档。这次,你还拖后腿吗?

阅读更多

自由亚洲 | 王康:中国有向帝国转型的可能性

当人们都在期盼中国未来民主宪政转型的时候,中国著名独立学者、有民间思想家之称的王康认为:中国还存在另一种转型的可能性,就是向帝国的转型。这种可能性比民主转型的可能性要大。 “中国民主教育基金会”日前在旧金山举行主题为“公民社会发展和中国民主化”的研讨会,正在美国访问的王康应邀在会上发表演讲。 王康谈到当前中国存在两种转型的可能性,他说:“中国当然有一个民主宪政转型的可能性,但是中国同时存在跟民主宪政相反的另外一种转型的可能性,我称之为帝国转型的可能性。事实上,中国从来都是大帝国的温床,从秦到清都是帝国形态。毛泽东政权也是个现代帝国的形态,甚至当代中国帝国形态的基本元素仍然存在。” 王康在演讲中,将中华人民共和国与德意志第三帝国、日本帝国、列宁斯大林建立的苏联红色帝国做了比较,指出其国家制度和国家哲学都基本相同或者相似。 王康说:“我觉得可以得出一个结论,就是当下的中国,完全具备建立一个大帝国各方面的条件:它的辽阔幅员,众多的人口,反复被强化的民粹主义,它强大的工业系统,它强大的官僚体系,它从来没有放弃过的意识形态。另外一个参照系就是:现在全球化的时代,西方,包括美国、欧洲、日本,确实出现了一些问题,有的可以说是危机,这从另一方面刺激中国的领导者们,要建立一个前所未有的帝国的心理需求。事实也是如此。” 王康指出:自2008年北京奥运会以来,中国的一批知识分子就开始鼓吹一种新的国家主义理论。 “这批知识分子可不是腹中空空的蠢货,他们可是有头脑的人。而且这种鼓吹不仅仅是书面上的,他们相当程度已经渗透到了现在中共的所谓新的国家设计,新的国家哲学,等等。” 习近平上台半年多来,抓捕的政治异议人士已经超过胡温十年的总和,王康认为,这仅仅是中共新一代领导缔造大帝国的开始。 他说:“胡锦涛、温家宝这十年,左中右都认为他们无所作为,是温吞水,但如果从历史的角度来看,也许将来会令我们怀念。那时多少还有一点空间,知识分子还多少做一点事情、说一点话。也许今年年底,或者在三中全会过后,胡温十年的那点空间全部都收回去,而代之以全新的、我们没有预料到的、没有面对过的局面。” 王康认为,对民主宪政的追求目前仍在于少数知识分子;蓬勃的维权运动在于那部分民众利益受损,中共政权凭借强大的国家经济力量很容易将其抚平;而中国人将来会成为中共缔造大帝国的支持者还是反对者,使人不敢乐观。 他说:“苏联之所以亡党亡国,是因为苏联人民在那个历史关口,对苏俄这个帝国弃之如敝履。为什么?因为苏联人民比较高贵,没有被败坏。我不能说中国人民被败坏了,但是在一定程度上,我们确实没有俄国人那么高贵。如果中共这个政权面临重大危机,就像‘六四’一样,人民究竟站在那一边?恐怕没有‘六四’那个时候值得我们乐观。” 以上是自由亚洲电台特约记者CK发自旧金山的报道。

阅读更多

自由亚州|大火过后成罪魁祸首 停车场收费员上访十年

一个停车场收费员在火灾来临时,冒着生命危险,冲进火场救出五名熟睡的工人,避免了一场大爆炸。事发后,他却成了罪魁祸首,真正的责任人逍遥法外,十多年的上访无人理睬。 臧锦乐,男,56岁,原上海市人民政府大礼堂停车场收费员。因该礼堂火灾失去工作。 据调查,2003年3月6日施工队气割作业时埋下火种,于2003年3月7日凌晨5:15分爆发大火,将上海市人民政府大礼堂烧毁。 2003年3月21日市政府机管局机密文件对臧锦乐定性为“没有按照规定巡查,未能及时发现火警,工作失职,作出除名处理的决定,他对此不服, 上访十年。 据臧锦乐透露,2003年3月6日晚上8点他上班,施工队白天已埋下火种曼延至7日凌晨5时15分爆发大火,将上海市人民政府大礼堂烧毁。安全工作由保安公司安排保安员每小时巡查,起火点在北面最高三层。臧锦乐职责在南面平地停车场收费,没有巡查责任。南北中间有五层高建筑,进出几扇门钥匙是保安保管,臧锦乐无职责巡查,在南面根本看不到北面三层起火点,所以他无法发现里面的火警。他认为,事发前、中、后没有任何过错。事发前半年臧锦乐向处长当面提出安全、财务、国有资产三个问题。事发中臧锦乐不顾自己生命,提前采取措施,冲进火场救出熟睡中伍名员工,抢救出十几辆轿车,否则会发生大爆炸。火灾导致臧锦乐落下身疾,事发后却无钱吃饭及看病。相反遭到严重失职主管安全科长(失火时应值班却外出搓麻将赌博)、渎职的处长(打击报复)、隐瞒重大事故副局长,事发后有预谋集体隐瞒重大事故,将烧毁壹仟万以上,谎报贰拾陆万肆仟元,烧毁肆仟平方,谎报壹仟肆佰伍拾平方。市政府机管局于2003年3月21日发机密红头文件上报市委:将臧锦乐作除名处理,之后用金钱利诱,臧锦乐拒绝。臧锦乐多年上访未果,无奈之下于2008年8月不得不与市政府机管局妥协,签下合约,他被剥夺伍年多工资、福利没有,四金没交,还被扣除伍年多工龄,移交废品公司发薪,待家领取生活费至今。 那么,为什么这么重大火灾,干系却落在一个人身上呢?据调查,因为臧事发前半年,担任政府旅行部副经理期间,因为反映上级的问题,成了停车场收费员,最后嫁祸于他,也完全是对他进行报复。臧锦乐呼吁有关部门调查真相,还他一个清白。 调查记者白帆: baifan89@gmail.com

阅读更多

CDT/CDS今日重点

九月之声(2024)

【网络民议】【CDTV】“国家只是让你尽量拿不到退休金,其他死不死,活不活它可不管”

【网络民议】“很多人在乎的是立场,是国籍,是历史,是仇恨,根本没人在乎这个生命”


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界浏览器计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间