南风窗 | “杀马特”：文化贫困产物 发布者小熊维尼 | 3 月 12, 2013 在微博上，“杀马特”一词，一直是一个高频率用词。它音译于英文smart，意为时尚的、聪明的。但由于文化知识精英的话语垄断与价值重构，让“杀马特”从“smart”一翻译成中文，就成为了其反义词。现在在微... 阅读更多
