能源

很多人说中国会掌握21世纪霸权。他们预测称，由于美国经济力量和外交领导力日趋减弱，到中国经济超越美国经济的2025年，中国将成为主导世界的国家。美国俄亥俄州立大学教授奥戴德•申卡尔的著作《中国的世纪》（2006年）成为经常被提及的中国霸权论的根据。 笔者认为，中国不可能在短期内颠覆美国。理由很简单，因为中国是能源进口国。中国的能源进口量每年都直线上升。二战时期，德国战车比英国和美国坦克更先进。但来自前苏联的石油供给中断后，导致战车在战场上熄火。“沙漠之狐”埃尔温•隆美尔沦为“沙漠之鼠”。 中国能源消费总量的三分之一左右需要从外国进口。据悉，仅就石油而言，2020年中国的进口总量将达到800万桶（以一天为准），这个数字是英国、法国、德国等所有欧洲国家进口量之和。2020年中国的石油消费总量将达1200万桶，而石油产量预计仅为400万桶。 能源使用效率低下 不仅是原油，原油提炼设施也严重不足。因此相邻的韩国获得炼油相关巨大收益，但中国仍属于能源落后国家。韩国也是不亚于中国的石油进口大国，但从整体来看，没有像中国那样严重。这里所说的整体不仅包括石油，还有煤炭、原子能、天然气、绿色能源等。 从韩国的情况来看，经济增长势头一定程度上已经停止，能源供需似乎也达到均衡。而中国却不同。因保持近10%的增长势头，对能源的需求也呈几何级数增加。根据美国国家地理学会，如果每个中国人都想生活得像美国人一样，还需11个地球。就是说，整个地球的能源现状无法满足中国巨大的能源需求。 中国能源不足不仅体现在量的问题上，在能源效率的质的方面也相当落后。据2003年的一项统计显示，中国的能源效率比日本和美国约低35%。就是说，即使使用同样的能源，中国耗费在毫无必要之处的能源比美国和日本多出35%。中国从国外进口的能源占总消费量的三分之一。如果中国能够有效使用能源，根本不需要从国外进口。 与能源问题相关，一直在困扰中国的重要问题之一是环境问题。就是防止二氧化碳问题。虽然中国并未加入关于禁止二氧化碳扩散的国际公约，但中国的环境污染非常严重。主要原因在于煤炭。冬天抵达北京首都机场的瞬间会让人有些眩晕，因为煤气味道过浓。由于人的体质不同，有人可以适应这样的环境，但对于环境变化非常敏感的人，在北京停留期间会一直受到头痛的困扰。 环境污染问题严重 来自煤炭的二氧化碳等各种环境污染问题已经到了中国人自己也无法忍受的地步。不是因为顾全世界，而是因为中国人自己也难以喘息，所以决定改善方向。中国把目光转向绿色能源。无污染天然气成为中国最关注的能源。 以2010年为准，中国的天然气消费规模仅占能源消费总量的1%，大幅低于美国的23%和俄罗斯的48%。中国政府的目标是到2020年将这一比重提升到10%。这样，2020年所需天然气共达7200万吨。其中4400万吨将从国外进口。绝大部分将从俄罗斯购买，但美国也成为重要的进口来源。美国已从2008年开始向国外出口天然气。目前日本是最大进口国，但从2013年起中国或成为第一大天然气进口国。 饱受能源不足、能效低和二氧化碳问题困扰的中国开始全力以赴确保能源。只要是有能源的地方，中国就会大规模投资，或采取预购等方式。地图上位于埃塞俄比亚上方的苏丹就是中国下大功夫的代表性产油国。 中国从1995年开始将目光投向苏丹的石油。中国在那里无偿修建了连接到红海的1500公里长的输油管，将苏丹石油从苏丹港运往中国。但是，2011年信奉基督教的南苏丹亲美政府独立后，情况发生了变化。南苏丹要求提高石油价格，输油管途经的北苏丹也想上调土地使用税。虽然处境窘迫得让人可怜，但中国也只能以和平仲裁者的身份卷入北苏丹和南苏丹之间的内斗，不敢轻举妄动。这一切都是因为石油。 不遗余力确保页岩气开采权 对能源极度饥渴的中国甚至将目光瞄向美国大陆。其中最值得关注的是煤炭。2009年中国从美国进口约38万吨煤炭。而一年后的2010年，中国对美国的煤炭进口量猛增至约400万吨，短短一年内增加近10倍。2010年中国煤炭总进口量达1.6亿万吨。 虽然中国从美国进口的煤炭仅占总进口量的2.5%，但有望每年增长300%以上。尤其要关注的是中国到2008年还是煤炭出口国。 中国不仅进口煤炭，而且还为获得页岩气开采技术全力以赴。去年12月中旬，中国最大的能源、化工企业中国石油化工集团公司(SINOPEC)和中国海洋石油总公司(CNOOC)参加的招标，就能很好地说明中国当前的状况。投标对象是总部位于德克萨斯的页岩气开采技术企业FTS International。中国两家公司竞购市价20亿美元的FTS30%股份。虽然结果还没出来，但这也说明中国对美国垄断的页岩气开采技术极为渴求。中国石化集团把经营范围扩至天然气产业，对全球天然气相关技术和企业虎视眈眈。 朝鲜日报中文网 chn.chosun.com 本文内容归朝鲜日报和朝鲜日报网版权所有，未经许可，不得摘编

中国成清洁能源重要参与者 记者: 陆杨 | 华盛顿  2011年 2月 08日 分享 新浪微博 豆瓣 腾讯 人人 易网 推推王 聯合 网絡書簽 搜狐 开心网 Facebook Yahoo! Buzz Google Buzz Twitter 相关文章 中国扶植新能源产业引起美国关注 白宫简报：美中两国在气候变化、清洁能源和环境 保护领域的合作 朱棣文：美清洁能源霸主地位遭胁 中国投入清洁能源开支世界第二 报告称中国在清洁能源领域领先世界 中国批评美国对其清洁能源政策的调查 一些国际能源公司和环保组织认为，中国正在成为世界清洁能源的重要参与者。过去几年，中国在再生能源技术和基础设施建设领域的投资已经超过其它国家。 环保组织 “健康星球” (Athletes for a Fit Planet) 首席节能官布鲁斯.雷纳 (Bruce Rayner) 2月7日撰文说，分析人士一致认为，中国正在成为世界绿色能源的重要参与者。中国政府在2011-2015年的“十二五计划”中将再生能源列入重点发展行业。 在国际知名会计公司安永公司最新的“再生能源国家吸引力指数”报告中，中国超过美国排名第一。安永公司的这份报告称中国是再生能源领域中“当之无愧的领先者”。 皮尤慈善基金会在最近的一篇报告中把中国称为“世界清洁能源的强国”。皮尤慈善基金会的报告说，中国2009年在再生能源部门的投资是346亿美元，相当于美国同期投入186亿美元的近两倍。尽管美国当时深陷经济衰退，许多专家认为，即使美国经济已经复苏，它也不大可能超过中国。 英国的克力思建筑咨询公司估计，2007年到2010年，中国在再生能源领域的投资达到1200亿到1600亿美元。这家咨询公司在各国清洁能源投资环境排名中，将中国列在第四名，排在前面的国家依次是德国、法国和美国。 美国能源信息署的报告说，到2020年中国计划实现将非化石燃料为基础的能源产量提高一倍，占能源总产量的15%，目前只占8%。 煤炭是造成中国空气污染的主要源头，根据绿色和平2010年9月的报告，中国内地火力发电产生的粉炭灰排放，成为工业固体废物最大单一污染源。中国能源网首席信息官韩晓平说，中国正在建立一套提高煤炭利用效率的体系，大大提高火力发电厂的发电效率。 韩晓平说：“中国现在建立的一个体系，它的煤炭利用效率是全世界最高的。远远高过印度，越南等国家。煤炭发电机组在发电效率上远远超过美国。中国现在建了许多新的电厂，煤耗很低。283克煤发一度电，美国大概要350克煤以上。” 国际能源机构预计，中国目前电力生产的70%是火力发电，到2035年之前，中国电厂对煤炭的需求还将提高大约30%。 环保组织 “健康星球” 首席节能官雷纳说，中国的风能、太阳能发展迅速。2010年底，中国风能发电估计有40千兆瓦，成为世界最大的风电市场。2020年，中国的风力发电能力预计达到300千兆瓦。 电邮此文   打印此页   发表评论   网友评论 (0) 提交评论 * 必须填写 名字 (任意) 国家 (任意) 发送人留言 字数限制在500 * 提交 提交对本文发表的评论表示您同意以下条款： 如果评论中出现与所评论文章无关的内容，或者评论中出现中伤、诽谤或粗俗词语，美国之音保留不发表您的评论的权利。由于篇幅或时间等限制，不是所有提交的评论都会被发表。 提交本评论表示您授权美国之音可以在任何美国之音媒体上使用您的评论 免责声明 RSSリーダーで見るために変換しています まるごとRSS

路透北京10月8日电—行业网站息旺能源周六报导称，中国可能最早于周日宣布调降燃料油零售价每吨300元。若果真如此，将是年内首次汽柴油降价。 每吨降价300元相当于下调3-3.5%。 息旺能源援引熟知中国国家发改委的消息人士发布了上述消息。 中国国家发改委上次调整汽柴油价格是在4月7日，当时上调了5%。（完） 编译：王凤昌 发稿：王燕焜 路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”，让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处( here )开通此服务。 This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers . Five Filters featured article: A ‘Malign Intellectual Subculture’ – George Monbiot Smears Chomsky, Herman, Peterson, Pilger And Media Lens .