译者

相关材料说明. 在《“八九学运”过程逐日概览》中我们引述的主要是2001年4月明镜出版社出版的《六四真相》（英文版为：Tian’anmen Papers）中的描述。在这份文件的前言中，哥伦比亚大学 政治 科学教授黎安友先生对材料的真实性特别做了说明，兹录如下： …

赵紫阳 拒绝对自己行为做出自我批评，这使他被软禁家中，直到2005年离世。（4）自此，官方媒体以及历史教科书都删去了他的名字。 天安门事件之前，以邓小平为首的 改革 派就同陈云领导下的保守派展开着竞争。天安门事件之后，中国共产党开始不惜任何代价地 ….. 自大屠杀以及随后的镇压以来，中共一直对出现一个另类 政治 组织严加防范。除此之外，在个人经历、 政治 态度等方面表现出广泛差异的人恰恰可以被称作反对派。然而，这并不意味着他们无法团结一致——303名联署者在2008年12月发表了一份包含19个要点的宣言， …

危地马拉 圣维森特帕卡亚：一个妇女望着因帕卡亚火山喷发而被损坏的家。 图片来源：约翰奥多涅兹/法新社     2 / 14 印度 沙地哈：昨日清晨一辆夜间客运列车在穿越敌对地区时因一起爆炸而脱轨，并与另一辆列车相撞。救援人员和安全部队正在搜寻这起事故的幸存者。 图片来源：比卡什达斯/美联社     3 / 14 牙买加 金斯顿：在持续四天，造成贫民窟数十人死亡的枪战突袭结束后，一名妇女站在蒂福利花园一处空旷的街道中央。 图片来源：罗德里戈阿卜杜勒/美联社     4 / 14 泰国 曼谷：这是一张定时曝光照片。每年卫塞节期间，佛教徒带着蜡烛在寺庙里绕着巨大的佛像行走，以此庆祝佛祖的诞生、开悟及死亡。 图片来源：达米尔 撒古尔杰 /路透     5 / 14 美国 波士顿: 一个女人走过一片为纪念牺牲军人而设的旗海。 图片来源：布赖恩斯奈德/路透社     6 / 14 美国 路易斯安那州：美国总统奥巴马沿着佛尔雄海岸线，检查因墨西哥湾BP石油管道泄漏造成的损害。 图片来源：拉里唐宁/路透     7 / 14 德国 法兰克福：奥得河水淹至居民花园。 图片来源：彼得托马斯/路透     8 / 14 印度 班加罗尔：乳草属（萝蘼科？）蝴蝶停在树枝上。 图片来源：加卡迪什/美国环境保护局     9 / 14 希腊 拉米亚：数百名暴怒的球迷与警察发生冲突。 图片来源：法新社     10 / 14 印度尼西亚 马格朗：卫塞节，即俗称“佛的诞生日”期间，大乘佛教婆罗浮屠寺院点起了灯。 图片来源：乌勒特 伊凡萨斯提/格蒂图片社     11 / 14 朝鲜 新义州：朝鲜人看着一条中国游船经过。 图片来源：吴韩关/美联社     12 / 14 巴基斯坦 拉瓦尔品第：两名阿富汗难民儿童在一个菜场附近的垃圾站寻找可以回收的东西。 图片来源：文森特蒂安/美联社     13 / 14 加沙 拉法：巴勒斯坦人查看经以色列通宵空袭后的废墟。 图片来源：赛义德哈提卜/法新社     14 / 14 厄瓜多尔 科迪勒拉：通古拉瓦火山喷发景象。 图片来源：何斯康姆/美国环保局 添加新评论 相关文章：    卫报图说24小时（2010-5-27）    图说24小时（2010-5-17）    图说24小时（2010-5-16）    卫报图说24小时（2010-4-28）    图说24小时（2010-04-26）

麦有谁知道这个小丑背后闻者伤心见者流泪的真实故事呢？不要被灿烂的笑容所蒙蔽，伪装的背后是不为人所道的阴暗面