谷开来

纵览中国 | 野火: 刑不上“薄妻”有难言之隐

薄谷开来一案,终于在海外各界一片期待之中羞答答地开场。 前几天看了央视8月9日公布的薄谷开来、张晓军受审图片和简单的文字说明。感到在这场在审理中,至少忽略了两个问题。 一 其一,所谓因“经济问题”,是什么性质的经济问题?公审中为何刻意避而不谈?仅此广为人知的、涉及巨额财产来源不明罪以及利用海伍德秘密向海外转移财产的问题,就已够死罪了。其二,王子犯法与庶民同罪。既然已经认定薄谷开来“犯罪证据确凿”,为何还特许她可以着西装、免带手铐的法外特权?甚至连家仆张晓军也能借此沾光而不用剃光头。这是否意味着今后平民百姓触犯法律,即使一朝提堂,也可以如法炮制了? 首先看“经济问题”。据此前从各种媒介得到的信息披露,薄家的经济问题,远不是一般的经济问题,其数额之巨,如果据实以报,一定可以创“新中国”建政以来贪官受贿索贿之记录。 但这次十分蹊跷的是,故意避开了经济问题的原委,而只审谋杀。这样就巧妙地转移了人们关注的视线。因为北京知道,如果把数不清的海外转移款项一一查实并公布,将极大地损害“我党”的公众形象和公信力。而且牵涉面也会难以想象的广泛。且不说谋杀一项罪名,仅此贪腐一项,就足够枪毙薄家夫妇几次了 其二,仅从薄谷开来出庭的派头来看,再愚钝的老百姓也知道,这个谋杀案的最坏结局,也不会坏到要她的命。尽管“以命偿命”一直是中国式处理谋杀案的传统。因为“刑不上大夫,礼不下庶人”毕竟是中国儒家文化的“优良传统”。实在是迫不得已必须以极刑侍候的时候,党国的特权还有最后一招,那就是高官不必挨枪子,只用不痛不痒的注射死刑一针搞定。但对普通百姓囚犯可就没这么客气了。在刑场上,行刑队用AK47冲锋枪射穿你后背心,如果生命力顽强,尸体还在动弹的话,就会再给你补一枪,然后抬脚用力踩在你后背心上,好一阵揉搓,据说这样可以加速血液的流失。 如果追朔中国古代,就知道对于违法犯罪的处置方式上,士大夫也稍许占了些便宜的。连死的方法都有待遇之分,何况活着的时候,人们想追求平等,可见有多难啊! “刑不上大夫”至今在中国这个有深厚传统根基的封建意识中有浓厚的官本位社会里,仍然有坚实的社会基础。著名律师陈有西指出:“‘刑不上大夫’,不是光指对高官不判刑,而是指所有法律规则对他们都不起作用,用另外的标准去处理,法律约束不了政治人物。一旦涉及重大高层事件,法律就可以随意搁置。在中国法律是管不了真正的政治大人物的。最后都是权力对权力的斗争,没有一个国家法度的标准,成则为王,败则为寇,赢的没有法理,输的也不服气。这就导致了人民用”路线斗争“、”权斗“来解读这些现象,完全没有是非观,只有权力观,树立不了法治的权威,同时也损害了人们敬畏法律的基本价值观。 二 话说回来,“太子党”薄熙来在官场近年来不但行事招摇,而且也显得过于猖狂,连自己的把兄弟王立军都不念旧情,说弃就弃,结果引来小兄弟的拼死一搏,以求活路。如果薄熙来不是这么无情地对待先前为他鞍前马后、忠心耿耿的小兄弟,按照现在的贪腐宽松政策,即使薄熙来夫妇贪得再多,杀得再黑,小兄弟也不至于会为求自保而慌忙溜进美国领事馆了。那么后来的事,薄也就顺理成章地照升他的官,太太也只管永不停歇地照转移她的财产,儿子也照读他的海外贵族学院,照过他的花花世界销魂生活…… 这次开庭,意在要将薄谷开来与其丈夫薄熙来进行切割。鲍彤认为,要想彻底解决薄熙来的问题就必须公开整个案情,包括到底谁是他的幕后支持者;他还指出,即使依照中国自己的法律,薄熙来和谷开来是夫妻,涉及到贪污腐败的事情不可能说完全是妻子的责任。此案看起来很复杂,其实也很简单。复杂的是,她和她丈夫为转移资金经过了许多不为人知的海外渠道,牵涉了现在仅仅暴露出来的冰山之一角。此案之所以备受关注,就是因为薄熙来的特殊身份使其妻牵涉的杀人案,这使这件命案罩上了一层神秘的色彩。 网民调侃曰:“一个新加坡人为了保护一个美国人而杀死了一个英国人。”这话听起来有点黑色幽默,但也并非离真相太远。薄谷开来是外籍身份,这一点从她的从夫姓就无需置疑了,儿子从英国贵族学校转到美国哈佛肯尼迪政治学院,直到硕士毕业,随时可以取得身份,这也是无可置疑的。 有人说,中国是一个从上往下煽耳光,从下往上磕头的社会。对此,重庆一名法律专家指出,“在我们国家,政治干预不仅是常见的,而且是有意为之的,”薄谷开来杀人案的审理,其实从一开始,就是照着上面已经设计好的剧本演下去。所以看客也不必过于期望西方世界那样公开、公正、公平地审理。何况这对于中南海,本来就是不得已而为之的事。现在既然不得不面对海外的关注有个勉强敷衍的交代,就只能排演出如上所述那样的有限审理节目了。正如民间笑言“忽悠就是生产力”一样,忽悠也是中国式的审判过程。英国《金融时报》席佳琳在2012年08月07日一篇题为《各方关注谷开来案庭审》一文中分析得也比较到位:“就像毛死后的情况一样,对中国领导层来说,减轻薄熙来案件对党造成的损害,是符合其利益的。”而从前不久的审理迹象来看,对被停止职务之前的薄熙来来说,将不会受到本案牵连。这显然是为了十八大的权力安然移交。官方力图在十八大召开之前,使薄熙来、王立军事件的“恶劣影响”降低到最低程度。 现在看来,以公开之名,行不公开之实的目的已基本达到。由是可知,贪官的事业今后仍将前仆后继,同时反贪的事业也将在“用听话的贪官反不听话的贪官”的先进模式下,继续瞒天过海地地忽悠下去……

阅读更多

蘋果日報| 江春男:中國的人權與主權

谷開來的審判,無疑的是一種政治決定:先有結論,再選擇證據,法庭上沒有攻防戰、沒有交叉辯論,名為審判,實為政治秀。中共的法治水平,再次搬到國際舞臺上丟人現眼。 對谷案漠不關心 不論時間、地點、事實的認定,都前後矛盾,漏洞百出。海伍德因土地開發糾紛,要求2000萬美元佣金未遂,威脅薄瓜瓜生命安全,然後再從北京飛重慶,與谷開來進旅館赴死亡約會,這種劇本連五流作家也看不下去。 但是,重點是如何解決薄熙來的問題,谷開來坦白從寬,顧全了大局,保住了小命,也算軟著陸的一種。外國人要嘲笑管他去,反正中國人根本不關心,他們對這一套太熟悉了,見怪不怪。 中國人對國事不敢太關心,對谷案薄案十八大都不關心,沒有資訊,只有耳語和謠言,無從關心起。但釣魚台不必資訊也可以關心,反日示威是愛國行動,難道愛國有罪嗎? 中國大陸出現反日示威潮,許多城市出現失控場面,有延燒和串聯的跡象,公安部門嚴陣以待,唯恐這把民族主義野火,超越中共維穩的防線,打亂十八大的接班大戲。 靠反日宣洩不滿 愛國主義是惡棍的遮羞布,當年中共用這套對付國民黨,如今看到愛國行動也戒慎恐懼,深怕引火灼身。他們知道,老百姓反日是假的,對現實不滿才是真的,他們在反日找到發洩不滿的出口。 中國人不能關心人權,只好關心主權;不能關心民權,只好關心國權;不能關心薄案,只好關心釣魚台 ;不能反中央,只好反日。這真是奇怪的國度。 台灣 蘋果日報

阅读更多

自由亚洲 | 薄谷开来免死不出所料 案情审判被指多所掩盖

薄谷开来免死不出所料 案情审判被指多所掩盖 ( 博讯北京时间2012年8月20日 转载 )     薄谷开来涉嫌杀害英国商人尼尔•伍德一案周一开庭宣判,谷开来被判死缓,张晓军获刑九年。分析人士指法庭对薄谷开来与尼尔•伍德经济纠纷的实质详情及其与薄熙来的关系等关键问题都进行回避掩盖,有愚弄公众之嫌。      (博讯 boxun.com)      前重庆市委书记薄熙来妻子薄谷开来涉嫌杀害英国商人一案,本周一在合肥市中院宣布判决结果,薄谷开来被判处死缓,张晓军获刑九年。如外界早前所预测,薄谷开来被免除一死,按照中国《刑法》故意杀人罪最高可被判死刑。          官方新华社周一下午也做出通报,“合肥市中级人民法院经审理查明,2011年下半年,被告人薄谷开来及其子薄某某与被害人尼尔•伍德因经济利益发生矛盾,尼尔•伍德在电子邮件中言辞威胁薄某某,薄谷开来认为尼尔•伍德已威胁到其子薄某某的人身安全,决意将其杀害。”          合肥市中院副院长唐义干对传媒表示,“薄谷开来犯罪情节恶劣,后果严重,且在共同犯罪中起主要作用,系主犯,论罪应当判处死刑。鉴于本案被害人尼尔•伍德对薄谷开来之子薄某某使用威胁言辞,使双方矛盾激化;司法鉴定意见表明,薄谷开来有完全刑事责任能力,但患有精神障碍,对本次作案行为性质和后果的辨认能力完整,控制能力削弱;薄谷开来在归案后向有关部门提供他人违纪违法线索,为有关案件的查处起到了积极作用;薄谷开来当庭认罪、悔罪,故对薄谷开来判处死刑,可不立即执行。张晓军在共同犯罪中受薄谷开来指使,起帮助作用,系从犯,且归案后如实供述了主要犯罪事实,并当庭认罪、悔罪,对其可减轻处罚。合肥市中级人民法院在充分考虑控辩双方意见的基础上,依法作出上述判决。”          中央电视台下午播出法庭宣判过程,还特别播出谷开来在庭上轻声说,“我感到这个判决是公正的,它全面体现了我们法庭对法律的特别尊重、对现实的特别尊重、特别是对生命的特别尊重。”          法庭的宣判迅速引起各方的评论。在美国的《北京之春》杂志主编胡平表示,判决结果果然不出所料,并不是我们早都弄清楚了谷开来的案情,而是我们早都弄清楚了中共当局的意图。          胡平告诉本台记者:“本来他们弄这个案子就是想达到这个目的,只是对杀人案做一个判决,对于其他事情都含含糊糊的就遮掩过去了。但是从官方的新闻稿里我们还是能看出很多不能完全遮盖住的东西。所以这个判决看出现在中共正在践踏他们自己所谓的法治。”          资深媒体人北风在推特表示,我想大家伙不高兴的不是谷开来刑罚的轻重,而是整个审判的过程,封闭黑箱写好剧本捉弄司法愚弄公众。          薄谷开来在之前的开庭中辩称因为与尼尔•伍德有经济纠纷,担心他会伤害儿子薄瓜瓜,但尼尔•伍德好友上周曾向媒体提出质疑,认为尼尔•伍德是一个温和的人,并不可能伤害薄瓜瓜。法院周一的开庭并没有对这方面的证言作出采纳。          在8月9日的庭审之后,薄谷开来涉嫌杀人罪名成立,法院并认定她是事件中的主谋。公布的细节称,去年11月14日,薄谷开来与家庭助理张晓军在重庆某酒店共同行凶,之后受到了重庆四名警界高层的包庇。          北京政法大学前客座教授王友金认为,谷开来被判太重,他表示根据中国法律,判死缓的人在两年内如果犯事则会被改判成死刑,若被告不犯事法院会再开庭,按表现再判刑,王友金认为薄谷开来会被改判成20年有期徒刑。          北京律师莫少平向本台表示:“从中国现行的刑罚来说,故意杀人罪的量刑首先是死刑,其次是无期徒刑,第三个是有期徒刑。如果情节轻微的才可以判三年以上十年以下有期徒刑。也就是说如果犯故意杀人罪,首先是死刑。所以可以这样解读法条,也就是原则上犯故意杀人罪首先应该考虑死刑。”          记者:这个案件本身大家也都很不满意,大家觉得他们是黑箱作业,还有许多案情说不清楚的地方。          莫少平:有些地方这个案情确实还没有查清,这个我也有同感。比如说尼尔•伍德威胁到薄谷开来的儿子,如果仅仅是出示尼尔•伍德的一份邮件内容中有“我要毁了你”,就认定尼尔•伍德对薄瓜瓜产生了人身威胁,这个远远不够。这里面肯定还有其他的事实,例如说经济方面的纠纷,最后才引起这幺大的仇恨说我要动手杀人。这方面肯定要核实清楚到底是什幺样的经济纠纷才导致这幺大的对立。这些都是报道很少甚至没有提及到的。另外薄熙来作为薄谷开来的丈夫对此是不是一无所知。王立军进入美国领馆披露的主要内容之一就是他们涉嫌谋杀尼尔•伍德的情况。          不少网民将此案与沈阳小贩夏俊峰一案作比较,夏俊峰因为防卫过当捅死一名城管人员被判死刑,而薄谷开来故意杀人却被判死缓。          四川维权人士陈云飞在推特表示,从薄谷开来“故意杀人”案判决来看,赶快回村让大伙写入党申请书:入党保平安!          薄家案件被外界看成是牵动十八大的一个重要案件,北京当局选择在近期宣判,也引来外界不少的揣测。          有评论认为,中日关系近日因钓鱼岛成为热点,多地爆发了暴力反日的浪潮,当局有意选择在热点风头宣判,为的可能也想要减少民众对此方面的关注。          以上是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报道。 (博讯 boxun.com) Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus. 4203292319 blog comments powered by Disqus

阅读更多

发现新闻 | 中国检方关于海伍德谋杀案的说法遭质疑

英籍商人海伍德(Neil Heywood)的数名友人对中国检方对海伍德死因和案发经过的描述,尤其是海伍德曾威胁到被免职的中共官员薄熙来之子人身安全的说法提出质疑。 Reuters 左图:英籍商人海伍德;右图:谷开来。 海伍德的友人们还反驳了据观察人士说由检方向法庭描述的海伍德死亡经过的关键部分。薄熙来妻子谷开来和薄家的一名勤务人员涉嫌去年11月在中国西南部城市重庆谋杀海伍德一案于上周开庭审理。 一些学者和外交人士说,谷开来案公开审理是中国领导层首次发布有关海伍德谋杀案案情的官方说法,这是中国领导人在试图平息30多年来中共最严重政治危机的努力中迈出的关键一步。 但有学者和外交人士说,官方说法中出现了一些前后矛盾、模棱两可以及信息遗漏的情况,甚至在中共宣布如何处理前重庆市委书记薄熙来之前,就可能破坏这一努力过程的可信性。 根据观察人士、法庭以及国有媒体新华社(Xinhua news agency)对庭审情况的记录,在上周的庭审中,谷开来和这名薄家勤务人员没有对指控提出异议,法庭将择日宣判。 Reuters 海伍德的朋友对《华尔街日报》说,海伍德曾与薄瓜瓜关系密切。 海伍德的家人拒绝亲自置评,也拒绝通过在上周的庭审中代理海伍德家人的律师置评。 检方声称,在与薄家发生经济利益纠纷后,海伍德威胁到了谷开来和薄熙来之子薄瓜瓜的人身安全,并曾将其限制在英国的家中。海伍德的友人对检方的上述说法提出了质疑。 海伍德生前一名关系密切的朋友对《华尔街日报》说,我认为有关他威胁薄瓜瓜安全这一说法非同寻常。 这位朋友说,多年以来,海伍德都是薄瓜瓜的一名忠诚的好友,也是薄瓜瓜在英国学习期间的一名导师,无论在商业方面有什么分歧,他自始至终都是一个和善的叔叔一般的人物。 相关报道 谷开来将至的判决与薄熙来未决的命运 谷开来受审考验中共高层 谷开来受审唤醒对审判四人帮的记忆 中国如何审理刑事案件? 谷开来案情回顾 海伍德生命中最后几小时 薄瓜瓜拒绝对上周的庭审置评,并多次回避有关他与海伍德关系的提问。薄瓜瓜的朋友说,薄瓜瓜今年5月从哈佛大学(Harvard University)毕业,现居美国。 英国政府派出了两名外交官旁听庭审。到目前为止,英国政府也以法庭还没有宣判为由拒绝对案件审理情况置评。 但分析人士说,预计围绕法庭上提出的有关案情的官方说发的疑问将会让英国政府更加难以作出公开回应。英国外交大臣黑格(William Hague)4月份曾要求对海伍德之死进行不受政治干预的彻底调查。 旁听庭审的人士说,检方在法庭上称,海伍德要求薄家向其支付1,300万英镑(约合2,000万美元),用来补偿一笔未成交的重庆房地产交易原本许诺给他的报酬。 海伍德的一位朋友说,海伍德似乎确曾同薄家存在某种商业纠纷,他觉得是薄家欠了海伍德的钱,不过他没有详细说明双方分歧的具体细节。 旁听庭审的人士说,检方说海伍德曾多次威胁薄瓜瓜,还曾一度把薄瓜瓜控制在他的英国家中,不过检方没有具体说明地点究竟在何处。 旁听庭审的人士说,检方表示,薄瓜瓜打电话给谷开来,告诉她自己被“绑架”了。谷开来知道后非常担心,遂决定杀死海伍德。 海伍德的另一位朋友说,检方描述海伍德的所作所为完全不符合他的性格。这位朋友还说,海伍德不是一个会对他人进行人身威胁的人。 海伍德的这位朋友说,我无法想象他会违背他人的意愿将人强行控制起来;他曾说过,薄瓜瓜是他仍与之联系的唯一一位薄家成员,他说这话时并没有敲诈勒索的意味,在我的印象中,薄瓜瓜仍然是他非常喜欢的一个孩子。 Associated Press 海伍德的朋友对海伍德威胁到了薄瓜瓜的人身安全这一说法表示怀疑。 谷开来称,薄瓜瓜遭绑架一事就发生在海伍德死前不久。据新华社报道,谷开来告诉法庭,去年11月的那几天,当她确知儿子面临危险的时候,她的精神一度崩溃。 但海伍德的朋友们对所谓的绑架事件发生的时间存有争议,因为去年11月初海伍德是在中国,而薄瓜瓜则在2010年就离开英国到哈佛大学(Harvard University)肯尼迪政府学院(Kennedy School of Government)读研究生。 海伍德的这些朋友还说,如果海伍德明确威胁了薄瓜瓜,那他之后就极不可能再到重庆同谷开来会面并在会面期间严重醉酒。检方说,在海伍德醉酒并呕吐后谷开来趁机将毒药倒入其口中。海伍德的朋友说,正常状况下海伍德只少量饮酒。 一些旁听庭审的人还质疑,法庭上出示的一封据称由海伍德发送的电子邮件是否像报道此次庭审的某些媒体所描述的那样,海伍德明确威胁薄瓜瓜,如果不支付出1,300万英镑,他将“灭掉”薄瓜瓜。 这些旁听庭审的人士说,这封据称由海伍德所写的电子邮件说道,如果不付钱,将会对薄瓜瓜造成伤害,或是“毁了”他。后一种说法对薄瓜瓜的人身安全受到威胁的意味不那么强烈。这种差异可能与中文措辞有关。旁听庭审的人士说,法院当庭用中文念出邮件的内容,不过没有向旁听庭审的人展示邮件。 这封邮件的具体措辞以及庭审的其它细节难以确知,因为旁听庭审的人不被允许对庭审过程录音,也不被允许做任何记录。 有关谷开来和海伍德首次见面的时间也存有争议:新华社说是2005年,而网上流传的一份对庭审的非官方记录则说是2003年。这份记录的大部分细节得到了旁听庭审人士的确认。 海伍德的多位朋友说,这两个时间都不准确,海伍德是在上世纪90年代中期结识薄家的。当时海伍德住在中国东北部城市大连,而薄熙来当时任大连市长。海伍德的朋友还说,大约在2000年海伍德回到英国时还曾帮助安排薄瓜瓜在英国的学习事宜。 JEREMY PAGE (更新完成) 投稿 打印 转发

阅读更多

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【CDTV】【图说天朝】2023万圣节被诊断为新的错误记忆?

【网络民议】“很多人在乎的是立场,是国籍,是历史,是仇恨,根本没人在乎这个生命”


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界浏览器计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间