谷开来

过去的这一周，对中国的未来至关重要。在很多人看来，排在第一位的，可能是中共北戴河会议悄悄揭幕。这是中共真正的十八大。 （德国之声中文网）过去的这一周，对中国的未来至关重要。在很多人看来，排在第一位的，可能是中共北戴河会议悄悄揭幕。这是中共真正的十八大，在薄熙来案扑朔迷离，其妻子薄谷开来被正式起诉的背景下，分外夺目。《纽约时报》的一篇报道说：       “这是一场在海滨上演的宫廷权力角逐。现任和退休的领导人在他们被严密保卫的别墅里进行磋商，试图让各自的盟友进入25人组成的中共中央政治局及其常务委员会，后者是党内最高权力机构。最终确定的人选将于今年秋季在北京召开的中国共产党第十八次全国代表大会上揭晓。” 北戴河的海滨与中共的权利斗争似乎很遥远 该报道对十八大的权力更替，表达了谨慎的乐观态度：       “领导层的规模和结构一直是各方持续讨论的话题。一位和参与党内规划的官员有联系的分析人士称，在5月的会议上，高层党员也被要求提交他们对改变党内上层结构的意见，让人一瞥堪称”党内民主”的流程。这名人士表示，尽管短期内预计不会有多少变化，但’很多人有很不同的想法’。” 美联社的一篇相关报道，有不一样的分析： “中共对权力的掌控没有受到威胁，缺乏公开选举，意味着他们不需要选民的认可。但共产党面临着危机：其合法性的减弱，将意愿强加与人的能力下降，与中国年轻一代进一步疏远，鼓励批评的、反对声音主张以民主取而代之。” 报道中，北京大学政府管理学院张健说，即使习近平倾向于对社会或经济进行大胆的改革，他也需要其他领导人的支持。而政府近期严厉的举措明确显示，在改革必要性上他们没有达成共识。他说，”我对习近平能否将任何重大的、有意义的政治改革落实到位不抱有希望。” 民间社会的力量 7月21日一场暴雨，使得四年前借奥运会大秀现代化的北京城现了原形，令全世界大跌眼镜。香港《苹果日报》发表李平的文章《北京雨灾尽显真实国情》，告诉读者说： “要了解中国国情，与其看《中国模式》这类谎言集，不如看看北京7.21雨灾这类现实版教材，看看7.21雨灾所展示的真实的中国模式。7月21日的一场暴雨，瘫痪了北京的交通，更造成惨重的伤亡。尽管北京市委书记郭金龙、常务副市长李士祥都宣称要适时公布因灾死亡和失踪人员消息，但直至死者头七将届，当局才公布死亡人数上升至77人，与民间流传的死亡逾300人相去甚远。” 文章还谈到暴雨过后，当局对媒体舆论的打压： “尤有甚者，不只北京市封杀本市传媒和网站追踪、突出报道7.21雨灾人员死亡消息，连广东省也加入封杀行列，悍然抽起《南方都市报》和《南方周末》追访北京7.21雨灾死难者家属的版面，禁止把那些令人震惊的死者惨况、遗属的控诉呈现给读者。这无疑……为一个和谐社会、盛世中国提供了绝妙注释：允许你看见的，只有光明的一面。” 然而舆情汹涌，北京市政府破天荒地公布了暴雨中死者的名单。尽管死者”头七”悼念活动受到阻挠，而且导致40人死亡的温州”7.23″动车周年纪念也遭到打压，但是不少观察者都看到了民间力量正在迅速地壮大。美国外交关系网上的一篇文章说: “中国人民的力量已经显现。当中国最高层聚集在北戴河确认新的领导班子的最终人选时，一种别具一格、正在上升的政治势力–人民的力量让他们黯然失色。从北京到江苏到广东，中国公民正在通过互联网发出声音，走上街头发动抗议。……重要的是，北京市政府的无能表现已经退居其次，北京市民等不及让他们改正错误了。” 文章更列举一个最新的事件：江苏启东市民众为抗议污染项目，上街游行示威，占领了市政府– 年轻人在启东抗议中唱主角 “在中国沿海，一种不同形式的人民力量浮现出来，而且由年轻一代的活跃分子主导。在江苏启东市，对公共健康事件的关心导致数千高中生走上街头，和其他抗议者一起去阻止污染项目。这些学生通过互联网，得知上月发生在四川什邡的学生参与的抗议活动，深受鼓舞。” 值得一提的是，在这场有新生力量加入的抗议活动中，人们冲进启东市市委市府大院，不仅抛撒了政府文件，搜出了名酒和避孕套等物，还捉住了市委书记和市长，并将书记扒光了衣服。这一刻，已定格于历史。 作者：长平 责编：叶宣

多维尔上周通过柬埔寨媒体公布的一盒专访录像，宣布他自动前往中国，配合调查中共前重庆市委书记薄熙来及其妻子谷开来的案子。 但中国当局对多维尔自动前往中国配合调查一事守口如瓶，甚至没有透露多维尔是什么时候到达中国的。 法国驻华大使馆一名发言人昨天(7月23日）告诉法新社记者，大使馆的一些官员于上周末探视了多维尔。 法国外交部上周六证实，法国驻华领事官员已向中方提出探视多维尔的要求，并说多维尔是上周二离开柬埔寨前往中国的，他主动前往中国配合中方调查薄熙来妻子谷开来涉嫌杀害英国商人海伍德的案子。

法新社昨天（7月29日）发自北京的报道说，北京当局快速宣布即将审判中国前重庆市委书记薄熙来的妻子谷开来，可以说是近年中共内幕政治丑闻迭出后罕见的波澜。谷开来涉嫌谋杀英国商人尼尔•海伍德（Neil Heywood）。此案预料将于本周在安微省合肥市开审。 海伍德原是薄家的朋友兼商业顾问，去年11月被发现死在重庆一家酒店房间里。中国官方新华社7月26日报道说，薄谷开来、张晓军涉嫌故意杀人一案，已由安徽省合肥市检察院向合肥市中级法院提起公诉，将“择日”开庭审理。新华社称，经调查查明，被告人薄谷开来及其子薄某某（应为薄瓜瓜）与英国公民尼尔•海伍德因“经济利益”发生矛盾，薄谷开来认为尼尔•伍德威胁到薄某某（薄瓜瓜）的人身安全，遂与被告人张晓军共同投毒杀害了尼尔•海伍德。新华社报道还说，二被告人犯罪事实清楚，证据确实、充分，依法应当以故意杀人罪追究刑事责任。 法新社指出，官方说谷开来“犯罪事实清楚”、“证据确实”，显示当局在距中共十八大还有几个月的时间，打算快速审判薄熙来的妻子，以便尽早了解此案。但一些观察人士指出，目前不清楚受到腐败指控的薄熙来本人是不是也会有一天出庭受审。 法新社报道说，中共党内62岁的新毛派领袖薄熙来自重庆东窗事发后，被控涉及贪腐，目前处于被软禁状态。就官方目前公开的信息来看，谷开来的丈夫，原政治局委员、重庆市委书记薄熙来，似乎已从海伍德谋杀案中洗清了直接涉案以及“包庇”嫌疑。据熟悉这项调查的人士透露，目前的调查目标是将薄熙来涉及贪腐的证据链条坐实，以便说服党内高层；当局可能锁定了薄熙来在商务部期间，通过部分审批获取回扣的情节。另有分析人士认为，薄熙来案可能在十八大前开庭，但未必会在十八大之前宣判，而是将薄熙来的处置留待下一届中央高层去解决。 法新社就此案采访已故中共总书记赵紫阳的秘书鲍彤；鲍彤对法新社说，中共“还是老一套，想把事情掩盖起来”。鲍彤指出：“他们会编出一套故事，每当发生新的丑闻，他们就这样做。” 谷开来在重庆发生的案子，移到安微省合肥市审判，令外界感到奇怪。法新社指出，其实并不奇怪，谷开来的案子对中共是个棘手大案，而在中国，棘手大案通常都放在远离事件的地点去审理。而且案子程序也十分模糊，比如说官方只透过新华社说案子将“择日”开庭审理，却没有公布具体开庭日期。 法新社报道说，在中国有不少人士认为，谷开来的案子与其夫薄熙来的贪腐案有关联，两案应该同时审理。 赵紫阳前秘书鲍彤就认为，既然官方说谷开来是因为与英国商人海伍德发生“经济利益”冲突，才谋杀海伍德的，那当局就应该调查薄熙来夫妇的财产来源，才能查清谷开来是怎样与海伍德发生“经济利益”冲突的。 鲍彤还认为，要查就查整个案件，包括那些保护薄熙来的人。鲍彤说：“他们应该集中在薄熙来身上，通过他老婆的案子来查他。”鲍彤指出，“根据中国法律，夫妻财产属于夫妇二人；所以不能说薄熙来在他妻子的贪腐案中没有责任”。 北京另一人权活动人士胡佳也对法新社说，这个案子没有透明度，目前有很多情节公众不知道；中共不想让人知道这个案子牵涉的很多事情。胡佳认为，不管审判不审判，薄熙来和谷开来两人的命运很可能早就由权力极大的中共政法委决定好了。