转载

作者： 有调查发现，部分内地机构和个人另辟新径，利用不记名的网络交易送礼，送礼方和收礼方互不见面，成为逃避监督的送礼方式。 原始发表时间：2014年01月13日 下午12:56

香港保钓人士杨匡已于1月6日被深圳警方正式批捕，律师将提出取保候审。杨匡的妻子刘沙沙认为丈夫被当局从重从快逮捕。此外，民生观察负责人刘飞跃去派出所讨要无故被抓的访民，而自己反被扣押，目前下落不明。 因“偷越边境罪”而遭到刑拘的香港保钓人士杨匡日前被深圳警方正式批捕。其妻子刘沙沙周日在新浪微博上透露，杨匡已于1月6号被批捕，她认为丈夫是被警方从重从快处理了。 目前在香港玛丽医院就医的她周日接受本台采访时表示：“律师告诉我的，他说杨匡元月六号都已经签了逮捕通知书了。是这样的，一般像这种政治类的刑拘，他们要用满37天，才宣布逮捕的，杨匡是属于从重从快。” 曾于1月8日前往看守所会见杨匡的律师庞琨周日告诉记者，他认为杨匡不构成犯罪，警方批捕决定未必有足够依据，准备为其申请取保候审。 “我觉得他的行为不一定构成犯罪，批捕可能是没有依据的，我们会提出取保（候审），然后出具他不具犯罪的法律意见。” 记者：“他的妻子刘沙沙就认为这个速度比较快了一点，您是怎么认为的？” 庞琨：“对，批捕的速度按照我们惯常处理的案件来说是比较快的，但是他也在法定的期限之内。很有可能是侦查机关或者检察机关认为他的（犯罪）事实清楚，他们的逻辑可能认为事实清楚，但是我们也不知道他基于什么其他的考虑。” 杨匡于去年12月30日前往深圳探望妻子刘沙沙时失踪，其后深圳警方表示因杨匡涉嫌多次偷越国边境，已被刑事拘留。得知这一消息的刘沙沙多次前往深圳看守所及香港尖沙咀进行绝食抗议，要求当局释放自己的丈夫，并归还没收的回乡证。 已连续绝食八天的刘沙沙周日向本台表示，当局拘捕杨匡，意在威吓她。 “我的理解是他们是为了威吓我，为了吓唬我。因为我是元月五号过来（香港）开始绝食，他六号就批捕了（杨匡），就是告诉香港我不怕你。因为我自己以前也被拘留过，并且我也是多年的维权人士，甚至我怀疑他们动杨匡是为了动我，抓杨匡是为了抓我。” 此外，郭洪伟、柳小华、李燕军等多位访民周六前往湖北随州探望《民生观察》负责人刘飞跃，遭到维稳人员阻拦并被带往派出所，刘飞跃前往派出所要人时反一同遭到扣押。 本台记者周日多次致电刘飞跃的手机，但电话始终无法接通。 在网上发布这一消息的访民丁灵杰周日告诉本台：“昨天下午有几个访民去刘飞跃家里看他，就让维稳人员拦住，不让看，那几个访民就和维稳人员理论，结果让他们给打了。刘飞跃去派出所要人，也让打了，也让关了。” 记者：“刘飞跃被打了情况严重吗？” 丁灵杰：“不知道严重不严重，因为我们都跟他联系不上。” 记者：“你们是怎么知道他被警察给带走的？” 丁灵杰：“我们有一个访民发出来的消息，今天早上，有一个被关在里面的访民，他现在还有电话，他告诉我他们还被关在派出所，而且是各关一个屋，没让他们在一块关着。” 另据维权网消息，1月4日，南方街头抗争维权人士张圣雨、马胜芬、肖青山、梁颂基等人被警察强行抓走，广州律师刘士辉前往越秀公安分局大东派出所查询他们的下落时，警方在没有出示任何法律手续的情况下，将其非法拘押，判处行政拘留7天，于1月12日获释。 以上是自由亚洲电台特约记者扬帆的采访报道

据美国《华盛顿邮报》网站1月9日的消息，经过数月的僵持，中国政府9号终于给几位面临签证到期，即将被驱逐的西方记者续签了签证，从而结束了这场持续数月的僵局。根据惯例，所有在华记者及其家属获得的签证，每年12月都会到期，这是北京政府实施的一项特别限制。据几位不愿意透露姓名的西方驻京记者说，到周四，《纽约时报》大部分记者均获得了签证。 路透社 Standard

即便是在执行计划生育的中国，对怀孕晚期妇女进行强制堕胎也是不允许的。但是，在控制人口的“紧箍咒”下，类似悲剧却一再发生。 （德国之声中文网）当头脑清醒的时候，龚奇凤（音译）还能回想起当初自己呼救求饶的样子。她的头部、手臂、膝盖和脚踝被好几个人扭住，他们把她拖到一张医院病床上，随后往她肚子里打了一针催产剂。 她当时已经怀孕7个月，那本是她的第二个孩子。在经历了35个小时的痛苦折磨之后，这个孩子宣告流产。湖南省的地方计生干部以实施计划生育政策为由，强迫她堕胎。 “这是我一生的痛，比生一个孩子还要痛苦。根本无法形容。”25岁的龚奇凤最近在北京接受美联社采访时表示。”这已经成了心理上的伤痛，我感觉自己就像行尸走肉。” 自从两年前那次堕胎之后，龚奇凤被诊断患有精神分裂症。她与丈夫一起前往北京要求得到医疗资助，但最终，身穿睡衣的她被警察强行拖走，美联社记者当时拍下了这一过程的视频。 中国政府计划对计划生育政策做出调整 强制堕胎受害者难寻正义 在中国，强制堕胎被视为一种可以接受的人口控制措施，但按照规定，妇女怀孕超过5个月后就禁止使用。尽管如此，没有人愿为龚奇凤的晚期堕胎而承担法律责任，而其他类似案例的当事女性也仍在苦苦寻求司法正义和经济赔偿。 观察家认为，强制晚期堕胎的现象正在减少，但是相关报道依然时有出现。今年9月，一家英国广播机构报道称，山东省发生了一起类似案例。 中国政府虽然在去年11月宣布放松”一胎化”政策，允许更多的夫妻生养第二个孩子，但计划生育制度依然存在，地方政府也继续被要求控制人口数量。 “制度根本就没有改变，”上海社科院人口学家梁中堂对美联社表示。”依然禁止’超生’，因此如果你希望超出政府规定生孩子的话，就必须博弈，并且面对强制晚期堕胎的风险。” 禁止滥权与”严格执法”的矛盾 中国政府禁止地方执法机关滥用权力，但却同时要求他们严格执行计划生育政策。地方政府得知某人怀孕，或者在他们与当事父母就可能 数额巨大的罚金 讨价还价时，时间往往已经过去了好几个月。 “当执法者认真实施政策时，就会出现问题。如果执法者不是那么血腥暴力，那么政策就无法得到执行。”梁中堂表示，”于是，政府里还有谁能够在这些案例中扮演仲裁者的角色呢？” 上世纪1980年前后，北京政府开始实行计划生育政策，规定绝大部分城市夫妇只能有一个孩子，农村夫妇如果第一个孩子是女孩，则可以生第二个。 强制堕胎 和结扎成为普遍现象。 强制堕胎和结扎曾经是普遍现象 2012年，针对强制晚期堕胎行为的抗议声浪达到顶峰。当年6月， 陕西妇女冯建梅怀孕7个月遭强制堕胎 的消息被公布到互联网上，引发民愤以及国际舆论关注，此后最高计生官员不得不出面重申，政府反对此类错误行为。 冯建梅所在乡村的数名官员遭到解职或警告，地方政府向其家庭赔偿7万多元人民币。但是，即便在这一次罕见的胜利中，没有人承担任何刑事责任，支付给冯家的钱款也被称为”资助”而非”赔偿”。 “这是对生命的不尊重” 北京的维权人士王鹏（音译）收集了四个据称在2013年遭到强制堕胎的晚期胎儿，并将他们制作成图像艺术品在北京展出。展览并不对外开放，王鹏也不愿意透露展出地点，仅仅表示大约100人已经接受私人邀请观看了这一作品。 “这侵犯了 妇女与生俱来的生育权 ，”王鹏如此评价政策驱动的堕胎行为，”这也是对生命的不尊重。” 对类似案例无法进行任何统计。受害者可能会因为地方当局的威胁或收买而保持沉默，也可能根本不知道这种做法是法律明令禁止的。 “他们什么都不会说，除非他们无法再忍受痛苦，必须寻求帮助，”北京学者、生育权倡导者杨支柱对美联社表示。. 龚奇凤的丈夫吴永元（音译）表示，知道妻子怀上第二胎后，他起初并没有太多担心。同村的一些家庭也有两个甚至三个孩子。但是当地方计生官员听到龚奇凤怀孕的风声后，就把她带走了。 吴永元表示，妻子在堕胎后变成了另一个人，很容易流泪，对他争吵打骂，他们的孩子也拒绝与外人接触。2013年5月，堕胎18个月后，龚奇凤被一名大夫确诊为精神分裂。 “上访”成为最后出路 吴永元坚信正是那次强制堕胎导致妻子心理失常，他试图要求地方政府做出赔偿，以供妻子就医。但湖南省涟源市当地的计生干部却出具一份医疗报告，声称龚奇凤的病情可能是体质造成，而非强制堕胎。 中国计划生育政策已经实施30多年 上个月，吴永元将妻子带到北京上访。”我们要求惩处那些与这起案子有关的人，我们还要求公开道歉和公道，”他在上访信中如此写道。”我们要求为我们遭受的身体和心理损害得到赔偿。” 一个周一的下午，一名记者到访之后，吴永元和身穿粉色睡衣的龚奇凤被房东赶出了他们居住的那间狭小出租屋，暴露在北京的刺骨寒风之中。警察很快赶到，并把他们带上了一辆汽车。 几个小时后，吴永元给记者发送了一条手机短信。”我们可能会被遣送回家，”他写道，”我们村的党支书告诉我们，要我们回家进行协商。” 来源：美联社　　编译：石涛 责编：李鱼

中国共产党的口舌《人民日报》在其网站推出一款“打贪腐”在线游戏，玩家可以在游戏中打击贿赂、杀贪官。玩家用鼠标操纵电棒击中坏蛋后即得分，但如果击中警察则要被扣分。 这款游戏于本周推出，正是习近平把控制官员挥霍和腐败作为一个首要重点的时候，习近平于2012年11月晋升为共产党的领导人。国家通讯社新华社周五报道称，在2013年中，党的反腐败委员会处理了18万余名官员，比前一年处理的增加了13%。 据《新京报》周四发布的一项调查显示，北京以及几个省份的官员称，他们在过去一年中未曾收到那些过去经常收到的礼品，《新京报》是北京市的一份商业报纸。在接受调查的官员中，有79%的人说，去年没有收到任何往年经常收到的购物卡和烟酒等，有96%的人说他们认为最近的这些禁令的确很严。 总部在广州市的《南方都市报》的一位专栏作家周五撰文称，公众对贪腐早已深恶痛绝，无须游戏动员。 专栏作家羽戈写道，“对于‘打贪腐’，当前最稀缺的不是空喊，而是践行，不是精神的呼召，而是制度的完善，游戏当中一万个贪官被打倒，不如现实当中一个贪官落马。” 羽戈还说，这个游戏恐怕会对现实生活中反腐败产生意想不到的效果。随着游戏进行下去，贪官越来越多，越打越多。 他写道，“打贪官难度越来越大，这可将如何是好？” 翻译：张亮亮 纽约时报中文网