译读|撼动全球经济秩序,中国还缺点什么?
要了解中国这一经济霸王的反复无常,只要跨过大陆边界,进入香港特区就知道了。香港是全球金融中心,中国雄心的实验室,依靠的正是与大陆的贸易,也是人民币 银行业务枢纽。许多店铺与贩卖机都接受人民币。但就算是这里,紧靠大陆,经济开放程度登峰造极,也远没有完全接受中国的金融体制。
中国开放是政治问题,党还没准备好。因可能丢掉权力,或许党永远准备不好。比尔·克林顿詹姆斯·卡维尔(James Carville)的顾问就曾说,他愿意投胎转生变成美国股市,谁见到都怕。但习近平才不愿被中国的股市主导。
中国正准备成为贸易与直接投资领域的巨人,成为金融、货币领域以及各国资本市场上的中等大国。这等雄心有利于中国,但无法解决全球金融货币系统现存的问题。短期内,中国还无法比肩或取代美国,到底还缺点什么呢?
阅读更多