个人工具
视图

CDS专页：上海封城，市民用音乐对抗极权

来自China Digital Space

跳转至： 导航, 搜索

2022年3月28日，上海浦东以疫情防控为由开始封城，随后4月1日上海浦西封城，标志着上海全城进入到“封城”的状态。大规模封城持续到5月31日，这期间产生了大量的人道灾难，也引发了广大上海市民的愤怒。无数人用音乐作品去表达着内心的愤慨，挑战了官方的叙事，形成了一种符号学意义上的“网络抵抗”。这些音乐作品不同于一般的说教，而是发起了一场场数字行动，用共情的方式去感染每一个有相似遭遇的人们。在每一场民主运动中，都会有艺术家吹响反对极权者的号角，也许这些音乐作品就是独裁者丧钟的前奏。

方略Astro:《New Slave》

4月15日，一位居住在上海的说唱歌手方略Astro创作的歌曲《New Slave》在网络广泛流传，歌词辛辣、直白，点评了目前上海在疫情管控中的种种乱象。 作者在YouTube发布视频时描述说：“写于03/30/2022，上海浦西封城前一天。意难平。”此视频在被网民上传到微博后，很快遭到屏蔽。目前，作者已将YouTube原视频设为了私密状态。

图片来自视频截图

《New Slave》歌词

当自由和思想意志被权力禁锢；当绿色的通道封锁上成为了禁路；当穿上了制服却只关心自己仕途；当生命当尊严都被他们视为粪土；当没病的人被关在家当作了病人；当真正有病的人踏不进医院的大门；当因为遵守命令变成了理由去伤人；当他们变成行尸走肉被抽干了魂儿

藐视着生命他们表情很淡定；他们一转眼就忘记自己也是白丁；他们叫嚣的自信；他们叫嚣的自信；反正没得新冠你他妈就不算生病

所谓“人情”的社会干着绝情的事儿；面对绝望的人们眼里装满了刺儿；心眼儿太小了装不下宣誓过的字儿；手掌太脏了弥漫着血腥的味儿

可真他妈的难闻；空气中嗅到了腐烂的灵魂；自诩高等动物却比动物更残忍；比病毒更可怕的也许正是人吃人

上级命令大于天，其他全都靠一边；除了手里这点权，其他权当看不见

没错儿，在这光鲜的时代，房价越来越高，底线越来越矮

没错儿，在这繁华的时代，弱肉强食的规则里人性早被淘汰

Open your eyes, just open your eyes，这样恶性的循环为何还在一直重复

Open your eyes, just open your eyes，有多少人不配当人混在人群滥竽充数

Open your mind, just open your mind，摩天大楼的繁华掩盖了多少罪恶和痛苦

Open your mind, just open your mind，滚滚车轮向前留下的沟壑谁又会去填补

You know, fuck the virus, fuck the government, fuck the police, fuck everybody who doesn't care about this shit And fuck everybody who still think government policy is still correct

Fuck you, fuck the world

昧拾金: 上海摇滚金曲《做核酸》

网友昧拾金将顶楼马戏团的歌曲《做场子》改编成了颇具当下现实感的《做核酸》，并在2022年4月21日发表在了自己的微信公众号上。

《做核酸》歌词

原曲：顶楼的马戏团
词、唱：昧拾金
剪辑：伊人、昧拾金

夜到出来做核酸，每天出来做核酸。小区几千女女男男，一道出来做核酸。不管徐汇、松江，还是新老静安，侪要配合来做核酸，从七点半排到九点半，阿拉出来做核酸！

夜到出来做核酸，全家老小来做核酸；就算夜饭吃了大蒜，还是要来做核酸。不管白领、蓝领，还是工地搬砖，不做核酸就敲忒侬饭碗，做个辰光千万覅被感染，阿拉出来做核酸！

夜到出来做核酸，没饭吃也要做核酸，绿化带里兜兜转转，顺带便再做只核酸，不管痴呆、中风，还是断忒腰椎，侬侪覅想逃过做核酸。鼻孔戳得来脚花发软，阿拉出来做核酸！

夜到出来做核酸，没病例也要做核酸，做了就好活到一百岁，不做核酸就要得新冠！不管侬日本、美国，还是阿富汗，侬到了中国就要做核酸！做好核酸也只好往屋里钻，阿拉出来做核酸！

外国人侪是帮阿屙卵，个个不戴口罩到处乱窜，只有阿拉中国顶顶老卵，天天侪好享受免费测核酸！

夜到出来做核酸，一有机会就要做核酸！不做核酸脚底发酸，一做核酸心里就温暖！不管医院、街道，还是体育馆，看到排队我就往里钻！

一个夜到做五趟核酸，阿拉出来做核酸，从五点半做到九点半，阿拉出来做核酸，我活辣就为做核酸，我死忒也要做核酸！

感谢冠宇、烨亮、悦悦、丁凤、陆莹、熊熊提供采样素材。

词汇表：

夜到——夜里；侪——都；阿拉——我们；夜饭——晚饭；忒——了；辰光——时候；覅——不要；侬——你；脚花发软——脚发软；屋里——家里；阿屙卵——无能的男人；老卵——牛逼；活辣——活着

冯笑:《圈A/别他妈逮我》

在上海封城的第一个月，一段北京地下说唱歌曲视频在网络广传，其歌词辛辣、直白，尺度大胆，批判对象直指当局。据称这是地下饶舌乐团“龙胆紫”成员冯笑的演出片段，拍摄时间未知，而为了现场需要已被迫进行了的歌词自审，但传言说歌手仍因“反动”被捕。据查，这首歌曲名为《圈A/别他妈逮我》，演唱者为冯笑，是北京知名的地下说唱歌手，与贾伟、杰子组成了说唱团体“龙胆紫”。其中的贾伟也是文化部2015年重点封杀的说唱团体——in3（阴三儿）的主要成员。从该歌歌词来看，它可能并非习近平时代所作的歌曲，例如歌词包含“胡锦涛他们不让说”、“西藏暴动市中心是最乱的”、“非典到底死了多少人还在隐瞒中国人”等，早至2018年网络上就有这首曲子的流传。但讽刺的是，如今仅听前半部分会误以为这是一首新创的歌曲。

《圈A/别他妈逮我》歌词

此为视频截图，原视频已在YouTube上被转为私密

Whats your station identification，请你给我时间讨论让我了解你的身份

不管什么结果是真的还是骗子，让这个线索把你真实面目给揭穿吧

像佛所说的普渡芸芸众生，可压力越来越重我们又得不到重生

是政府在操控，当痛苦把劳动和民主压倒却没有得到任何包容

政府只让我说积极的，必须对共产党有利向上有意义的

CCTV，不让播我所说过的，但那节目看完了我也并没学会什么

太多的秘密变成了一道道谜题，但我们没有谜底变成了心底记忆

我要你记起是谁犯下的罪，是谁把你灌醉

是谁是白是黑，是黑吃白还是白吃黑你不会明白，就像个白痴一样活着放弃自己的未来

新闻联播的对白，有多少事实隐埋，本该平凡的数据经它脱口变得精彩

财经报道给你施加的压力，已经让你大脑麻痹，发起新一轮的夹击，从经济上思想上，肉体上诓你就像装逼

诈骗案到底谁才是主犯，这只是一个手段让贪婪的官员贪钱，还不用担心触犯法律

胆大包天的发布新闻，条款明目张胆坑蒙拐骗

我要你注意两会召开的目的，谁是主席未来三年内的主题

讲着人权却又禁止言论，谁他妈给你这个权利让我别随便谈论

如果我敲诈诈骗，别他妈逮我，你们出的条款其实和我性质一样

如果我去发廊按摩房，别他妈逮我，你们去宾馆开房其实和我目的一样

如果我砍死谁弄残谁，别他妈逮我，我用的只是管制刀具，而你们用枪

如果我太张狂嚣张别他妈逮我，你们做的事儿，其实比我还他妈流氓

政府这边儿开会表达，这房价必须控制下压，那边儿楼盘继续涨价直到政府放话，够了够了这钱已经够花

明面儿说是发展经济暗地里挥霍发家

这就是政府下的套儿，给所有老百姓包括你我耍的招儿

欺诈我们流的每滴血每张钞票，回头儿我们还得傻逼似的念它好

我就操你妈呀，胡锦涛他们不让说，血腥暴力的电视台还不让播

不让脱的衣服政府官员随便摸，不让我说你他妈还想不想让人活

我不想问班禅到底怎么死的，他身边儿那些武警都是干什么吃的

西藏暴动市中心是最乱的，驻扎的那些官兵都是干什么使的

非典到底死了多少人还在隐瞒中国人，到底有多少人成了冤魂

河南艾滋病还是新疆分不清，到底是谁带到北京让无辜的人丧命

据国家统计局统计的数据分析，中国同比没有增长的还有两大问题

我不想攻击你，但这问题让我痛惜，因为第一是工资，第二个就是空气

如果我敲诈诈骗，别他妈逮我，你们出的条款其实和我性质一样

如果我去发廊按摩房，别他妈逮我，你们去宾馆开房其实和我目的一样

如果我砍死谁弄残谁，别他妈逮我，我用的只是管制刀具，而你们用枪

如果我太张狂嚣张，别他妈逮我，你们做的事儿，其实比我还他妈流氓

一直喊着要做中国主义特色社会，但是油价非要跟这世界接轨

我就不明白了，这时候怎么不特色了，中国的那些特色方案怎么不接着嘚瑟

你不想看见我，没关系你装作看不见，我的生活你所谓的堕落，带给你的感触，让我自由自在

Looking my life，你不会看到太多期待

重度污染空气的工厂随便盖起，所有文化气息的房子继续拆迁cheak

民族大团结说是和和睦睦，事实上你比谁都清楚

拥堵的交通都是规划不合理导致，还包括交通管制车祸现场警察来迟

该办的实事儿没有一件拿下，可是该享受的权利你们没有一件落下

你可以像只狮子，吃了你的民众还不用担心有人会反动

也可以像只野狗，恐惧的之后只会冲我怒吼

面对社会的繁荣你应该去反省，别总琢磨怎么防止大家看清

把你撼动你可以说我反动，这正好可以证明，你已经被我触痛

如果我敲诈诈骗，别他妈逮我，你们出的条款其实和我性质一样

如果我去发廊按摩房，别他妈逮我，你们去宾馆开房其实和我目的一样

如果我砍死谁弄残谁，别他妈逮我，我用的只是管制刀具，而你们用枪

如果我太张狂嚣张，别他妈逮我，你们做的事儿，其实比我还他妈流氓

永远的草莓园:《四月之声》

电影人"永远的草莓园"于2022年4月22日夜晚在自己的微信公众平台发布了一段视频，随即在中文互联网上疯传，半天已达到十万以上的转发量。[1]该视频不久也被404，并且“四月之声”也成了墙内互联网上的违禁词。大量的网友则进行着接力转发，然而也遭遇了同样的被404的命运，陷入到了转发、被删、炸号；再转发、再被删、再炸号的循环之中，于是网友想尽了大量的办法规避身材，保持视频。甚至有人利用区块链技术将其保持，并将《四月之声》放上了Opensea制成NFT。

原微信公众平台配文

上海疫情爆发一个月，网上看到过的太多发声，没过多久就消失了一大半，时间长了已经有些麻木，但有些事情不应该发生，既然发生了也不应该被遗忘。太多同胞受了本可以避免的苦，全国这么多支援的情况下怎么还会变成这样呢？

2022年四月的上海能在家不挨饿的已经属于幸运。作为电影人，在亲身经历后如果什么也不做真的有些负罪感。因为时长原因最后选取了四月上旬二十多个事件的部分音频，正好也有无人机能纪录下周边现在的样子，做了一个视频当做一种尽量客观真实的纪录，来记住4月的这些声音，希望所有人都能挺过去。

【CDT月度视频】中国数字时代致敬《四月之声》系列

中国数字时代模仿《四月之声》，制作了《五月之声》和《六月之声》等月度视频系列。在内容上，该系列揭示了当局的言论审查、权利打压，记录了民间疾苦、民众呐喊与抗争；在形式上，该片模仿了4月22日全网传播并遭审查的上海封城短片《四月之声》。谨以此系列向这部网民作品致敬，并且该项目会持续更新下去，直到《四月之声》及同类影片在中国解禁。

【CDT月度视频】五月之声

【CDT月度视频】六月之声


我们的生活TheLifeofOurs:《上海晚春》

上海晚春2022

微信公众平台“我们的生活TheLifeofOurs”在4月22日发表了一段音乐视频《上海晚春》。该视频剪辑了大量发生在上海封城期间的新闻视频，并配以摇滚乐。

作者在公众号上写到：

Cheer up, you are already dead and it’s not that bad.

（振作起来，你已经死了，没有那么糟糕。）

上海封城rap: 祖国大陆一片繁荣从未饿死千百万

2022年4月23日前后，网络上流传一段抨击上海封城的说唱。虽然说唱结尾说：“这首歌是在骂，俄罗斯打乌克兰......美国入侵阿富汗", 但是歌词内容则更像是借此抨击上海封城政策。

原视频已无法搜索，歌手名字不详。

Rap“祖国大陆一片繁荣从未饿死千百万”歌词

有人只是为了想要吃饭而呐喊，却被他们关起来，吃了几天牢饭；有人得了绝症，惨死医院门外，只因没做核酸就不让进去医院

制定规则的人都受过良好教育，但不代表他们心底会有一丝人性，你的死活其实他们根本不会在意，他们只关心——他们GDP和政绩

穿上防护白衣就能对人暴力，街道社区就能剥夺公民自由权利，他们说的谎言你不能够去质疑，你有一点逻辑——就是支持美帝

我们不敢愤怒，我们是底层百姓；他们会用暴力，用寻衅滋事报复；我们不敢愤怒，只被他们欺负；这的法律制度，就像儿童故事书

这首歌是在骂，俄罗斯打乌克兰；这首歌是在骂，美国入侵阿富汗；这首歌是在批评日本越南和台湾，祖国大陆一片繁荣从未饿死千百万

RaftB:《平庸之恶》Remix

2022年4月23日，说唱歌手RaftB在自己的微信公众号上发布了一段说唱，并发出了“对于这次疫情自己的一些声音”：

“这首歌是Rapeter的《平庸之恶》的Remix，视频制作来自CX，感谢Eric920制作的版本。

希望疫情可以赶快过去，愿未来清澈通明，让上海回到原来的样子。”

养乐多&孟婆:《这上海有那么多人》

一对网名名叫养乐多&孟婆的母女在2022年4月25日前后，发布了这首合唱的歌曲，并在开头写下：献给人间四月。

《这上海有那么多人》歌词

这上海有那么多人，每个人守着一扇门

我空荡的冰箱残存，一根葱还烂了半根

这上海有那么多人，多幸运我有了团魂

这封锁命运中的晨昏，常让我为成团伤神

梧桐叶飘零在弄堂，看巴士拉着邻居去远方

阳楼的长廊，脚步声叫嚷

灯一亮，无人的空荡

晚风中闪过，几帧从前哪

我们的上海，已不见了吗

远光中走来，你全副武装

拉走那么多人，可世界不声不响


《上海疫情版独角戏》

是誰導演這場戲

《上海疫情版独角戏》歌词

是谁导演这场戏

在这人间四月里

两千万人禁足禁语

剧本荒唐离奇 猜不出如何结局

自始至终很好奇 清零意义在哪里

方舱如果是个悲剧 如何才能远离

亲人相依不别离

没有选择的余地

你我配合演着戏

守望相助不多言语

只求速速杀青 不再彻夜盼天明

想像自由空气里 老友重聚的欢喜

无法言尽心路经历

也许笑着流泪 相约不辜负四季

《围》：围的尽头有一把枪

2022年4月26日前后，中文互联网上流传着一段原创音乐视频《围》，视频中的演唱者用吉他弹唱的形式，讽刺和抗议了中国的防疫封城政策，并唱到“围的尽头有一把枪” 。目前，作者未知。

《围》歌词

围住了山围住了水，围住了天空和太阳

围住了牛围住了羊，围住了收获与粮仓

围住了城围住了乡，围住了繁华和荒凉，围的尽头有一把枪

围住了亮围住了光，围住了星星和月亮

围住了虎围住了狼，围住了贵族与权杖

围住了你围住了我，围住了真理与思想，围的尽头有一把枪

来哦～来哦～

围住了教围住了学，围住了反驳和质疑

围住了黑围住了白，围住了常识与依据

围住了嘴围住了眼，围住了反抗和不屈，围的尽头有一面旗

围住了天围住了地，围住了南北和东西

围住了魂围住了人，围住了血脉和身躯

围住了你围住了我，围住了思想和真理，围的尽头有一面旗

来哦～来哦～来哦～来哦～来哦～来哦～来哦～来哦～来哦～来哦～

山泽音乐:《人民之声》

微信视频号“山泽音乐”在2022年4月30日发布了一段名为《人民之声》的合奏。

该合奏由小提琴和大提琴演奏，曲风低沉，《人民之声》普遍被认为是致敬之前流行于网络的《四月之声》。

功不唐捐的孤岛:《不要去喝庆功的酒》

6月1日，上海宣布全面有序复工复产复市，很多人开始通过各种方式进行庆祝。除了多个小区线下的庆祝解封外，在互联网上也有部分人进行庆祝。

然而，也有音乐创作者表达着相反的立场，认为不值得庆祝。微信视频号“功不唐捐的孤岛”于6月1日宣布解封的当天发布了一首歌，歌曲的视频以黑色为底，配合着歌声展示歌词，提醒人们不要去“喝庆功的酒”。这首歌立即就遭到审查删除。

《不要去喝庆功的酒》歌词

不要接近门口的狗；不要去喝庆功的酒

在勋章闪烁的今天，不要放下没报的仇；不要轻信他们的嘴；不要忘记流过的泪

在花团锦簇的今天，不要宽恕昨夜的罪；不要以为一切会回来；不要留恋曾经的热爱

在如梦初醒的今天，我们是最后一代

不要为施舍而起舞；不要再把苦难高歌

在黄钟大吕的今天，不要害怕保持沉默；不要洗去嘴角的血；不要治愈镣铐的伤

在皆大欢喜的今天，不要品尝他们给的糖，不要以为一切会回来，不要妄想曾经的热爱

在如梦初醒的今天，我们是最后一代，不要撕掉那一页日记；不要埋葬公开的秘密

在阳光灿烂的今天，不要谅解黑夜的暴戾；不要再说从来如此；不要重新陷入习惯

在风平浪静的今天，不要以为这不是暴风眼；不要以为一切会回来；不要迷信曾经的热爱

在如梦初醒的今天，我们是最后一代，不要以为一切会回来；不要迷信曾经的热爱

在如梦初醒的今天，我们是最后一代，我们是最后一代，我们是最后一代（不好意思）

谢谢！

DK的聲色味觸:《阴性的翅膀》

2022年6月1日，微信视频号“DK的聲色味觸”的博主发布了一个题为《阴性的翅膀》视频。视频为一首歌曲，也是一个行为艺术：作者将自己做过的所有抗原检测盒做成翅膀穿在了身上，在上海的大街上行走和骑车。

目前，该视频已被转发5万多次，点赞一万多次。6月4日，在被进一步大量转发后，该视频因“违规”被删除。

《阴性的翅膀》歌词

每一次,都在徘徊孤单中坚强;每一次,就算很受伤,也不闪泪光

我知道,我一直有双阴性的翅膀,带我飞,飞过绝望

不去想,他们拥有美丽的太阳;我看见,每天的夕阳,也会有变化

我知道,我一直有双阴性的翅膀,带我飞,给我希望

数字空间相关链接

  1. ↑ 刷屏一周后烟消云散：上海《四月之声》，和之前多次“赛博散步”的无限轮回
取自“http://chinadigitaltimes.net/space/index.php?title=CDS专页：上海封城，市民用音乐对抗极权&oldid=145854”
Connect with us