台湾行政院长吴敦义表示，钓鱼岛是中华民国领土，台湾会持续的表达这项立场，并理性的和其他国家进行交涉。
面对钓鱼岛近来的争议，台湾行政院长吴敦义星期三表示，钓鱼岛属于台湾宜兰县头城镇，是中华民国领土的范围。
台湾保钓人士日前搭乘渔船前往钓鱼岛宣示主权。台湾政府派出12艘大小海巡舰艇进行保护，日本方面则以7艘船舰包夹驱离，双方一度对峙了5个小时。
*各方自我克制*
吴敦义指出，日本也坚称钓鱼岛是其领域，中国大陆也宣称对钓鱼岛拥有主权。他表示，钓鱼岛的争议，相信在短时间内应该无法排除，他呼吁各方都必须自我克制。
吴敦义说：“三方都为一个钓鱼岛打起来，这恐怕不是大家乐见的状况。”
吴敦义还指出，处理外交事宜，必须考量到各种可能的关联，一方面要保障渔民的安全，一方面也要不断宣示维护国土的决心。
*保钓无关中国*
吴敦义说，日方对台湾渔民的冒犯，台湾外交部和海巡署都约见了日方驻台代表，明确表达立场。
一艘中国大陆船只船长被日本拘留后，中国也召见了日本大使。吴敦义说，这些都是主权声明，或者是抗议，以及态度重申，尽可能不要陷入交火的情况。
台湾行政院长吴敦义表示，钓鱼岛是中华民国领土，台湾会持续的表达这项立场，并理性的和其他国家进行交涉。
面对钓鱼岛近来的争议，台湾行政院长吴敦义星期三表示，钓鱼岛属于台湾宜兰县头城镇，是中华民国领土的范围。
台湾保钓人士日前搭乘渔船前往钓鱼岛宣示主权。台湾政府派出12艘大小海巡舰艇进行保护，日本方面则以7艘船舰包夹驱离，双方一度对峙了5个小时。
*各方自我克制*
吴敦义指出，日本也坚称钓鱼岛是其领域，中国大陆也宣称对钓鱼岛拥有主权。他表示，钓鱼岛的争议，相信在短时间内应该无法排除，他呼吁各方都必须自我克制。
吴敦义说：“三方都为一个钓鱼岛打起来，这恐怕不是大家乐见的状况。”
吴敦义还指出，处理外交事宜，必须考量到各种可能的关联，一方面要保障渔民的安全，一方面也要不断宣示维护国土的决心。
请看原文：
