原作者：
来源China: Can Education Curb a Mistress Epidemic?
译者阿三。
这个秋天，中国南方广东省的女孩将会在学校学习一门新课程： 如何避免成为一名二奶。虽然毛主席有 一票姑娘，但在当时更红色更社会主义的中国，这种后院着火的行为还是让人们皱眉。然而，随着改革开放，广东成为全国最富地区之一后，二奶一从直弥漫，困扰着广东。在中国，二奶，从字面上说，就是第二个奶，也就是情妇。
2007年，广东通过了禁止包二奶的法规，但是没能执行下去。省政府的新解决方案是率先在中小学实行“女性教育”，旨在教育女孩长大后要依靠自己，而不是老色大款。“女性教育将会注重自尊，自信，自立，自强。” 广东省副省长雷于蓝在一股讨论会上说。这项方案首先在3月份宣布。
但是，中国社科院研究员李银河说，单一的教育并不是解决这个中华文化留下的老问题的方法。“这是个社会传统，都知道传统的东西最难改正。”她说，“在传统社会，人们认为，妻子越多，男人越成功。现在，这个传统没有发芽之地了。”
在整个中国封建历史中，不仅仅容忍包养情妇，事实上官方同意包养。皇帝后宫佳丽三千，大臣，富商和任何一个想增加其社会地位的人都妻妾成群。中国最有名的古典小说：红楼梦，就是个和清朝皇家小妾有关的故事，这个小妾支持着她整个家庭，包括他家里数不清的小妾。这都源于皇帝的支持。
有小妾就等同于有社会地位和权利，这一概念已经渗透到人们的脑子里。现在，在这个人们急需社会地位的中国，包二奶又一次成为了时尚。在一些城市，有一整个生态系统支撑着二奶产业。最近一项调查曝光，上海一二奶机构提供高校在校生二奶详细价格表。包养年费从不知名学校学生的3000元，到最高学府的约26000元不等。
受过良好教育的年轻女性愿意放弃她们的事业而成为二奶，一些人说这是流油的富人们的固定消费中最下策的花法之一。这个趋势也是和社会主义所承诺的男女工作平等相违背。这到底该怎么说，一个从高等精英学府毕业的年轻女性更愿意选择被包养，而不是继续当学生？
今天的中国，寻找另一半通常不是因为爱，而是被赤裸裸的经济原因驱使。”我宁愿在宝马的后座里哭，也不愿意在自行车的后座里笑。”这是 ，一些年轻女孩寻找有钱老公时的共识。在中国最流行的在线交友网站，女人不能通过共同爱好搜索潜在男朋友，但是，他们可以选择是否要求未来男人有房，有车，也可以选择他们可接受最低工资。
同时，日益增长的经济意味着现在很多男人有经济能力和可支配收入来支持另一半。“经济增长使得一部分人富起来，所以他们可以在女人身上花得起更多的钱，尤其是他们有着‘越多女人意味着越成功’的传统观点。李银河说。随着越来越多的女人愿意被包养，社会在变化。当几个世纪以来，人们一直认为男人包二奶是成功的象征时，对二奶的态度近年来也变得十分宽容。
没有人比伪名人李薇更宽容二奶了。李薇自成一派，是”二奶之后“。从越南到西南边陲云南之后，这个曾经身无分文的难民成功地和一些高级官员有染。然后她充分利用自己的魅力，有了很多房地产和股票。当这一切不可避免的事发之后，李薇和检察官达成协议，告发了很多她的老情人，那些老情人被判悠悠刑期，而她，只服刑很短时间。她的钱财也完好无损。她征服了云南省长李嘉廷，在李嘉廷被判刑之后，又傍上了青岛市委书记杜世成，在青鸟作为2008年奥林匹克主办城市之一时，杜世成让李薇好好的捞了一笔。
尽管有腐败，欺骗和背叛，被很多人唾骂的李薇也赢得了许多支持。一些人很高兴一个平民扳倒了这么多腐败官员，另一些人尊重她白手起家。”如果她只有一张漂亮脸蛋，她是不可能征服这些所有官员。“流行网站天涯的一个帖子说，“她肯定有些其他女人没有的东西——成熟，宽容和知识。”
相关文章：
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
