中文主页 更新时间 2011年 10月 30日 星期天 09:59 PM 格林威治标准时间 聚合新闻

 2011年 10月 30日

要退休了,如何管理养老基金?

记者: 里德 | 华盛顿

图片来源: 美国之音
美国接近退休的人在听讲座,计划退休生活

如今退休对人们来说有着不同的意义。对很多美国人来说,退休意味着他们生活中收入部分的结束,也意味着一段享受生活的开始。但是无论如何,退休需要计划和储蓄。

在有些国家,职工可以加入退休储蓄计划。这些计划可能和公司的股票相联系,或是与有人管理的投资服务相联系。几乎所有的金融计划都声称职工应该利用这些计划来方便地储蓄:通常是直接从职工的工资中扣除。不过,存储计划不应该成为职工为退休做准备的唯一方式。

*远离风险较大的储蓄计划*

达鲁达金融计划公司的创建人彼得在广播和电视中提供退休建议。他告诉人们只要在可能的时候就应该存钱。不过他也指出,当退休临近的时候,必须减少卷入金融风险。

他说:“ 我们的生活分三个阶段。一个阶段是你赚钱的阶段。如果你有工资,那么你就比较容易面临风险,因为你知道如果你经济受损,你会回去继续工作挣钱。”

*设法保证后半生经济来源*

彼得在这里所说的风险意味着将收入投进容易使储蓄贬值的股市或加入其它金融计划当中。他说,人们在接近退休的年龄时应该将自己的钱从风险较大的投资中撤出来,即使有较高利润的可能性也不要犹豫。接近退休的投资者应该寻找更为稳妥的投资方式进行储蓄。

他说:“当我们还有不到5年就要退休的时候,我们就进入了一个转型阶段。我把这个阶段称为金融红色警界区,因为这个时期是人们应该保护自己所得的时候,应该开始从华尔街这种风险较大的地方转移自己的资金,存入安全的、可以保证后半生经济来源的地方。”

*妙方:年龄百分比部分不贬值*

彼得.达鲁达提出了一个简单的、决定将多少储蓄投资到风险较高的地方去的方式。他说,根据自己的年龄来确定一个百分比,这就是你退休积蓄中要保证一点都不贬值的部分。例如,对一位65岁的职工来说,应该像彼得.达鲁达说的这样:“65%的积蓄必须投资到不会贬值的地方。其中的道理很简单,当你退休之后,你就无法将损失的积蓄再赚回来,因为你没有工资来源了,时间也不再给你任何优势了。”

名为《嘉信理财》的投资公司就美国人退休计划做了一项调查。这家公司所做的《退休脉动调查》研究了不同年龄为退休所做的准备工作。

最近一项调查发现,44%婴儿潮时期的人们对退休感到有保障。婴儿潮是指在二战以后那些年中出生的一代人。婴儿潮中第一批出生的人现在都接近65岁了,这个年龄是目前美国法定退休年龄。

提交评论

* 必须填写

名字 (任意)
国家 (任意)
发送人留言 字数限制在500*

提交
提交对本文发表的评论表示您同意以下条款: 如果评论中出现与所评论文章无关的内容,或者评论中出现中伤、诽谤或粗俗词语,美国之音保留不发表您的评论的权利。由于篇幅或时间等限制,不是所有提交的评论都会被发表。 提交本评论表示您授权美国之音可以在任何美国之音媒体上使用您的评论 免责声明

最新视频

To view this site, you need to have Flash Player 9.0.115 or later installed. Click here to get the latest Flash player.

新闻快讯 更多»
 

网上问卷

美国之音《OMG! 美语》让您边看边学地道美语!
想了解更多日常用语,请在微博上关注”OMG美语“

星期一以来最受关注文章

中文博客
加载…

欢迎来到美国之音中文网!

如果您对我们的网站有任何建议或意见,欢迎来函。

来函请寄:chinese@voanews.com。 

节目表与点播 »
节目预告 »
现场广播 »
现场电视 »
下载广播电视节目 »

美国之音中文部正式推出iPhone中文新闻应用程序: 应用程序让您通过易于操作的界面,阅读简繁体版新闻报道……

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代