英国首相卡梅伦今天率领英国历史上规模最大的商业代表团前往中国，希望从近年来稳定的中英关系中获取商机。英国政府此前表态呼吁中国释放刘晓波，但人权组织关心的是卡梅伦在中国期间如何与北京当局谈民主人权议题。
华尔街日报报道说，卡梅伦将增进与中国的商贸关系作为其政府的一项首要工作，他希望此次访华将促成一系列商业协议，帮助英国企业引领经济在出口的拉动下实现复苏。
然而英国平静的对华关系将产生一种成本，伦敦将不会对这个亚洲国家的经济政策和人权纪录表达公开的担忧。而只要中国继续依靠出口行业而不是提振内需来刺激增长，中英间的贸易联系可能仍将受限。
卡梅伦在出访中国之前曾说，此次访问是一项极其重要的贸易使命。届时他将在于首尔举行的二十国集团峰会前会见中国国家主席胡锦涛和总理温家宝。他说，要传达的讯息很简单：英国现在对企业是开放的，英国有一个十分有利于企业开展业务的政府，它希望大大增进与中国的关系。
卡梅伦的随行人员包括财政大臣奥斯本、商务大臣凯博、能源大臣休恩等内阁部长，以及英国企业界、艺术界和学术界的43名代表。
这些代表包括：工程企业吉凯恩集团首席执行长史密斯、标准人寿、英联食品韦斯顿的总裁和维珍大西洋航空公司首席商务长萨顿，她可能是该航空公司未来的CEO人选。
报道说，访问已经取得了一些成果。凯博周一将签署一份协议，根据此协议中国有关部门将认定苏格兰威士忌为唯一在苏格兰酿造的威士忌，行业人士说这一商标认定将使威士忌销量在今后几年内增加一倍。凯博还将签署一项协议，允许英国对华出口在本国饲养的猪。
英国政府希望部长级会谈将在能源、教育和其他商业问题上达成协议，并且希望双方能开始扩大在安全事务上的对话。预计卡梅伦将与中国领导人讨论二十国集团会议期间的重要事宜，包括他对于推动全球贸易谈判的希望。
去年，中英两国双边贸易总额为518亿美元，但中国对英国的出口额是英国对华出口额的三倍。英国是中国投资第二大接收国，但2009年这一投资总额仅4400万美元。
此次英国代表团访华之前，中英两国长期以来一直保持着稳定的关系。两国的关系没有中美之间多年来贸易和汇率问题造成的紧张气氛，也不像中法之间因西藏和人权问题经常出现摩擦。
�
�
�
请看原文：
中英关系: 英国首相动身访中坦承身负贸易使命
