被拐賣至中國 緬甸小新娘悲歌
編譯陳成良／特譯
艾芭（Aba）離開緬甸東北邊城木姐（Muse）的家鄉，前往中國雲南時才十二歲，越過中緬邊界時，她還以為幾小時後就可回家，但她再度見到家人，已是三年後的事。跟許多年輕緬甸女子一樣，艾芭被誘拐到中國，被安排嫁給一個中國光棍。三年來，她不時遭毆打，無法連繫家人，甚至不能單獨出門，出錢買她的家庭，把她當奴隸使喚，要她認命，和豢養的豬或雞沒啥兩樣。
一胎化 鄉村男討不到老婆
中國一胎化政策與重男輕女、傳宗接代等傳統觀念導致的性別失衡，使得越來越多男人討不到老婆，估計目前每一百名女嬰應對一百二十名男嬰。中國社會科學院的數據顯示，到二○二○年，中國將有兩千四百萬男性，因找不到媳婦而成為光棍。不少人找不到媳婦，索性花錢買一個。透過境內外人口販子的勾結，越來越多緬甸女子被拐賣到中國，艾芭的悲歌只是冰山一角。
艾芭被以兩萬人民幣（約台幣九萬元）出售，由於她當時年紀還太小，不能成親，被當成童養媳。艾芭後來獲救返鄉，逃過被逼婚的命運，但多數被拐賣到中國的緬女處境悽涼，有人甚至走上絕路。
估計每年幾千名緬女被拐賣到中國，確切數字不詳，她們依年齡及姿色，售價在六千至四萬人民幣之間（約台幣兩萬七千到十八萬元）。據設在泰國的非政府組織「克欽族婦女協會」（ＫＷＡＴ）估計，被賣到中國的緬女，有四分之一不滿十八歲。ＫＷＡＴ在雲南的反人口販運計畫主任馬莉普說：「這些女人只是被當成生產工具。」
ＫＷＡＴ指出，艾芭獲救後向緬甸警方報案，卻被要求支付約台幣兩萬七千元「調查費」；而中國警方把更多精力放在國內兒童販運上，直到去年還把極少數逃過逼婚命運的外籍婦女，當成非法移民處置。
（取材自英國每日電訊報）
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
