上海市嘉定区星期三晚发生涉及人大代表选举的命案。死者的姐姐星期四告诉本台,其弟弟杭红旗因拒绝选民登记,遭居委会雇佣的人员殴打致死。众人合力制服凶徒后,被数百名警察抢走。当地公安拒绝透露详情,称相关部门在处理。

中国地方区县人大代表选举星期三引发命案。当晚,居住在上海嘉定区江桥靖远路650弄1号的一位居民杭红旗被人打死。

据《东方早报》星期四报道,嘉定江桥一小区发生一起打架事件,一名男子不幸身亡。12日18时26分许,警方接报称,靖远路某小区门口有人打架。一男子经120抢救无效死亡。经调查,死亡男子姓杭,42岁,目前相关情况正在进一步调查中。
 
不过,死者的姐姐杭月香星期四告诉本台,弟弟因拒绝登记做选民,被人打死,公安还抢走凶手。

“当天晚上为了选举的事情把我弟弟打死了,我弟弟叫杭红旗。昨天晚上来了一帮乡下人,叫我们来选全民代表,叫我们签字。我们没有签字,他们乡下人就打人了,把我弟弟活活的打死。一共来了九个人,四个人把我弟弟打死了。我们把凶手抓到我们家里,后来来了几百个警察把凶手抢了,把我家老公也抓走了,还(抓了)我们几个居民,等于是抓去4个人。昨天晚上抓去,到现在还没有回来。”
 
记者从网民上传的多张相片看到,夜幕下死者家门外有多辆警车和警察,数百人在围观。星期四还在持续。

杭女士说,当天出警的是江桥派出所。

“居委会叫的人,有我们江桥派出所。(现在)门口有四百多个警察。”
 
本台致电江桥派出所查询。

记者:昨天有一个居民叫杭红旗的被打死的事,你们正在处理吗?

回答:你是哪里?

记者:我是自由亚洲电台记者。

回答:记者?那你跟我们分局政治处宣传科联系,你去问他们好吧。
 
记者又致电嘉定公安分局政治处查询。

记者:在靖远路有一个居民被打死的事情你们知道吗?

回答:我想问一下你怎么知道的?

记者:他的姐姐告诉我的。

回答:请问你哪位?

记者:自由亚洲电台的记者。

回答:首先一点,这个情况如果你有什么要了解的话,可以向我们的政治处宣传科问一下,好不好。

记者:听说现在怎么好多警察在他们家门口?

回答:这个具体情况我这边不清楚,因为我们有专门的同志会去负责处理的。
 
但宣传科的电话,无人接听。
 
死者的嫂子告诉记者,杭红旗被打近一个小时,有许多目击证人。

回答:当地的居委会叫了九个人到我弟弟家里来叫选举,我弟弟说不选,他就通知打,往死里打,活活的打死了。

记者:打了多久?

回答:打了一个小时不到一点,拳打脚踢。

记者:谁看见打了?

回答:看见的人多了,就在门口,当天晚上6点钟。现在门口警察有四百多个人,就在我们门口,你有空你来看看,你现在来采访一下也可以。
 
她说,弟弟送到医院证实死亡后,家人要求领回尸体,遭公安阻挠。

“尸体拖到医院抢救去了,抢救无效。家里人要把这个人拖回来,有两百多个警察拦住我们,不给我们拉回来。我们抢不过他,没有办法。”
 
家属表示,他们只想讨回公道,也呼吁媒体关注。

“现在想讨个公道,评个公道。我们到现在饭什么都吃不下去。他爸爸气的昏过去,现在饭、水都喝不下去。姐夫也抓走了,抓到派出所里面关着,我们家里人去要,当天晚上一起抓去的,我们现在找他要人,他不给。”
 
江苏维权人士钱先生评论说:“政府黑社会化时间已经不短了。很多的法律基本上是一张废纸,选举当然是一个非常重要的方面。因为选举变成黑社会争夺权利的演绎舞台,这是一个非常糟糕的事情。”
 
近期,中国各城市都在进行区县人大代表选举,不少独立参选人遭当局阻止宣传活动。本台前一天报道,北京独立参选人韩颖险遭两名便衣绑架,而大兴区饮马井村徐香玉则被禁止登记做选民。据报,徐香玉曾经组织村民维权,也曾投诉法院。

以上是自由亚洲电台特约记者乔龙的采访报道。

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代