马士文处长(河南省卫生厅疾病控制处副处长):
 
以下是我个河南省卫生防疫站站长王哲先生的回信,希望你知情。我将把这封信传真给卫生厅刘学周副厅长。附件是我最近写的一篇小文章:公开化、民众参与和艾滋病控制,提供你们参考。
 
万延海
 
—– Original Message —–

Sent: Tuesday, April 16, 2002 1:01 AM
Subject: 给河南省卫生厅方面的回信
王哲先生:
 
关于我们和河南省卫生部门的关系,我们朋友之间以及我个人在不同时期的看法出现严重差异,所以目前无法给予确定的答复。以下意见请转达刘学周厅长和卫生厅其他领导。
 
我个人认为,政府机构和民间工作者或社团之间需要沟通、合作,也存在斗争,但是无论合作或冲突,应该把问题摆在台面上,而不是背后告状和提供虚假信息等。
 
我们意识到,在我们北京会谈前后,河南省政府(包括卫生厅)向公安部和卫生部以反动组织和动员感染者闹事的名义告发了我们。虽然北京的公安和卫生部门在反复调查后没有发现这个方面的证据,但是我们原定的活动被迫取消。作为民间艾滋病项目,我们提前一个月和河南省卫生部门、提前两周和北京艾滋病协会联系,主动寻求政府或官方社团的支持,但是政府方面非但没有支持我们的工作,而是相反,河南省卫生厅花费大量人力和各项资源,破坏我们的积极性。我们损失惨重。我们为上次的会议准备了两个月。
 
我们也听说,在睢县,感染者积极分子受到不应有的监视。在村民中,普遍流传我们爱知行动项目是反动组织的恐惧性谣言。我感到,发生在睢县的事情和河南省政府方面在北京向中央政府制造我们的谣言是同一个过程的不同侧面。
 
3月29日,承蒙王哲站长和马士文处长来到我们的办公室,但是你们向我们提供的信息当时令我震惊,但是我现在觉得,你们提供的信息可能不是真实的,并且可能是不友善的。你们当时说,文楼村感染者22日得到消息,组织6个人来北京参加我们的会议,因为政府阻拦,所以发生冲突,导致感染者来到县政府门口抗议,还把政府大门给砸了。你们说,最终还是来了4个感染者,并说来到北京的感染者身上携带了注射器和针头,也有感染者声言要去中南海等。你们并且说,感染者是高耀洁通知参加我们会议的。
 
经过多方面的调查,高耀洁医生没有通知感染者参加我们的会议。我事先提出过,希望高耀洁医生帮助组织,但是高医生当时就拒绝了,虽然她帮助我们找了一些地址。我把地址给了李丹。李丹没有直接和村民联系,而是根据你提供的人名和上蔡县防疫站进行了联系,对方没有答应,此时北京公安部门开始调查我们项目了。通过一些和文楼村感染者保持接触的记者,我们了解到,文楼村感染者去县政府示威的时候,是提出医药和孩子教育问题,而不是要参加我们的会议。在示威者和西方记者们的交谈中,没有提到我们的会议。虽然过了几天后,有几个村民通过长途电话,询问西方记者有关我们会议的事情,但是没有听说有人来北京。
 
目前,在没有河南省政府方面提供进一步的资料说明,在记者无法通过正常途径进行采访的情况下,我倾向于认为,河南省卫生部门把感染者示威和我们会议联系起来、把感染者参加会议和高耀洁联系起来、把感染者描述为政治上的造反者和法律上的恐怖分子,特别是北京不久前发生恐怖扎针传言的背景下,是不友善的。在北京的谈话中,河南省卫生厅方面希望人们不要“妖魔化”河南和河南艾滋病问题,但是我注意到,河南政府方面对感染者(被你们描述为闹事者、嫖娼者、贪污善款者和恐怖分子)和我们项目(被你们描述为反动组织和鼓动农民闹事)的“妖魔化”下足了工夫。除非你们进一步提供对上述事情的解释和提出完整的事件报告,我对你们的诚意和善意持怀疑的态度。
 
在北京的时候,我们都表示着眼于未来。我声明,如果你们善意处理艾滋病问题,善意对待感染者和帮助者,我们愿意积极地介绍河南政府方面的工作。
 
关于何爱芳“揭开河南艾滋病流行的血痂”一文,我现在能够做的是,一方面说明河南省卫生厅对这篇文章的多个方面提出疑义,二是鉴于作者没有签署真名,所以告诫人们引用的时候要慎重。但是,我也会说明,根据我多方面的了解,这个文章绝大部分信息是真实的,文章解释了河南艾滋病流行的原因和政府及其相关负责人的责任。目前,我不准备把文章中刘全喜和刘学周的名字拿掉,但是如果有一天,我和朋友们感受到两位刘厅长正在真诚地为河南人民工作的时候,我愿意照顾厅长们的形象。我说过,形象工程我可以帮助做,但是你要给我一个理由,一个能够说服我的朋友们和公众的理由。
 
我也愿意把我写给河南省检察机关举报刘全喜的信件从网上拿走。这不表明我认为刘全喜不需要为此负责任,而是表示,我的意见已经表达,是否处理是政府方面的事情,但是如果卫生厅方面认为,这些文章妨碍今后我们可能和卫生厅一起的工作,我愿意撤掉这个文章。但是,我是有条件的。目前,我听到,有些感染者为了自己的生命在奔波,寻求帮助,但是这些积极分子受到监视和政府方面不必要的谈话。在这种情况下,我不仅不会把这些文章撤掉,可能还要加大批评的力度。
 
在北京的时候,我们谈到了支持高耀洁医生的工作和接纳国际援助机构与资金来河南开展艾滋病工作。我注意到,河南省卫生厅正在加紧这个方面的工作。这是一个可喜的事情。在北京,我建议过,如果下次高耀洁受到邀请参加国际会议,比如一年一度的全球健康理事会(去年和世界医生组织、医生无国界组织一起给高耀洁发奖的那个组织)的年会,卫生厅方面可以一起去,支持高医生的工作,这样将不仅帮助高医生和河南艾滋病工作,也改善政府形象。听说,刘学周厅长给高医生表示,愿意和她一道去开会。为此,我已经和全球健康理事会会议组织者联系,安排高医生参加今年5月底在美国首都华盛顿的年会。如果刘学周厅长或其他人愿意来,我也愿意帮助联系。请尽快回复。
 
最后,说明一下,原爱知行动网站内容由我个人负责。爱知行动项目将有新的网站和机制。
 
现在是夜晚两点钟了,其他的事情,明天再说。我刚刚从旧金山开会回来,所以回信晚了一些。
 
万延海
 
—– Original Message —–
Sent: Friday, April 12, 2002 5:24 PM
Subject: 关于网页的事
万延海:你好!
据李丹讲你正在和朋友协商更换网页内容的事情。并已声明2002年2月,北京爱知行动项目进行新的组合,在此之前,项目以及网站的工作基本代表了你个人的工作,www.aizhi.org将不再是项目的网站,而只是你个人的网站。爱知行动项目新的网站将重新建设,网址是新的。我想这样将更利于你删换一些内容,并介绍河南做的工作。望迅即完成,以便我们以新的姿态在新的起点上合作。
                             
                                     
顺安
                                       王哲                               
—– Original Message —–
Sent: Friday, March 22, 2002 9:26 AM
Subject: 请确认
王哲:你好!
 
我26日晚上到达北京,27日上午9:30-10:30会见xx基金会项目官员,这是2个月前预定的。我们的会谈初步定在27日下午1:30,地点是北京西苑饭店大厅。我和xx出席。主要听取刘学周厅长介绍河南的工作。我们项目资料都在网上。如果需要我们帮助推荐河南省卫生部门的工作,可以把资料存放在磁盘里,一起带过来。
 
周末愉快!
 
万延海

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代