中國流亡詩人廖亦武 獲德書商和平獎

…詳全文

〔駐歐洲特派記者胡蕙寧/倫敦—柏林二十二日報導〕德國圖書貿易和平獎二十一日正式公布,今年的得主是中國異議流亡作家廖亦武。評審委員會表示,授獎的理由為廖亦武以強有力的語言和大無畏精神反抗政治迫害。堅持為中國被剝奪權利的弱勢群體發聲。在他系列作品像是長詩《大屠殺》、《中國底層訪談錄》一書中,為中國社會沉默的大多數立下顯眼又豐富的文學里程碑。

這個和平獎自一九五○年開始頒授,得獎人除獎盃外尚獲兩萬五千歐元獎金,是德國最重要的文學獎之一。今年該獎是由德國圖書貿易協會在柏林圖書節開幕儀式上公布。頒獎儀式預定在今年十月的法蘭克福書展時舉行。廖亦武今年另外也獲得柏林德國學術交流總署(DAAD)一年的藝術家項目補助獎金,今年十月的法蘭克福書展,他的新著《子彈鴉片─天安門大屠殺的生和死》將在德國出版。

德國對廖亦武並不陌生,甚至為了保護他,德國出版社三次延遲出版《為了一首歌和一百首歌》。這本書是他在一九九○至九四年間下獄的第三次手寫回憶錄。前兩次手稿在一九九五年和九七年被警察搜走,該書在德國相當轟動,甚至獲得去年的紹爾兄妹獎。

中國16度阻撓出國 去年跨越中越邊境出走

廖亦武一生充滿戲劇性,曾被中國十六次阻止出國,到了二○○八年才獲得護照,隔年他受邀參加以中國為主題的法蘭克福書展,卻被當局阻止出境。二○一○年春的科隆文學節,廖亦武受邀卻依然受阻出國,當時他曾公開向德國總理梅克爾求助,終於在柏林文學節為他首度舉辦全球朗讀的邀請下,當年九月廖亦武生平首度跨出中國。去年二至五月他多次要求出境又被拒,廖亦武因此毅然在七月走過中越邊界,自越南登機飛抵德國。

廖亦武經歷無數牢獄之災、酷刑和鎮壓,也因此用他的好筆為時代錄音,開啟觀察作家和編年史學家的角色。《為了一首歌和一百首歌》記錄中國監獄的血腥和野蠻暴力,無數次被當局沒收,他於是一遍又一遍重寫,最後得以在流亡後出版。

廖亦武生於四川成都,文化大革命中失學又淪為流浪兒,之後做過廚工和卡車司機。在年輕時就展露詩才,一九八○年代大量發表的現代詩多次獲得國家獎項。但多數作品都在地下雜誌上,這些地下文學也使他在一九八七年後,上了中國的黑名單,從此開啟異議作家的生涯。

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代