作者: 南方人物周刊记者 张蕾 实习记者 王曦娴

他是美国第41任总统老布什的儿子,是第43任总统小布什的弟弟。他在中国做“促进志愿服务和中美关系的工作”以及“房地产、能源与矿产资源方面”、投资咨询方面的生意

近日,尼尔在新浪微博上发了一张照片:他头戴军绿红星帽,斜挎军绿色“为人民服务”雷锋包,手端毛泽东光芒头像搪瓷杯,上书“星星之火,可以燎原”。他配的图说是:“我正在考虑加入中国共产党。你觉得我的装备怎么样?”

这条微博引来了中国网友围观,他们有的调侃,有的不解,有的欣慰。而这事儿在美国媒体那里,却引发争议,有的美国网友甚至愤怒地说:“布什家族就是把我们卖给中国的卖国贼”

尼尔为什么特别

他穿着一件有些皱巴的蓝衬衫,戴着黑框眼镜。身后一面墙,挂着一幅山水画。一架柜子上摆着一艘小帆船——中国小商品市场里常见的“一帆风顺”礼品。

另一面是照片墙。中心是全家福,那是他们全家第12次也是最后一次在戴维营过圣诞节时的合影——在他们家还没出现第3个美国总统之前的最后一次。

全家福下面很抢眼的位置是他和江泽民先生的合照。其余空间被他的子孙的照片占据。

尼尔·布什Neil Bush

办公室连着的一个房间里,几个柜子上摆满了他的藏品,全是中国玩意。

“我喜欢把屋子装点起来,塞满它。我一件都没买过,全是别人送的。”他说。

藏品里有大红色的盘子,绘着金光闪闪的龙。各式花瓶,各样盒子,里面装着纪念章。他一边展示,一边嘀咕:“我也想知道他们(在中国接待他的主人们)为什么回回都这么慷慨。”

在众多收藏品中,他最喜欢的是一幅毛泽东红太阳的画像。

他每去中国一个地方参观,当地就会把他参观过程的照片制作成一本装帧精美的书册——里面有他会见各个级别领导的合影,各自身后陪着一个翻译,跟《新闻联播》里大人物们见面的阵仗差不多。这些书册一摞一摞也保存在这里。

还有他的摄影集,全是上个世纪七八十年代他拍的照片:中国街上的行人、毛主席像、长城、他们骑自行车出游——那感觉符合他的父亲乔治·H·W·布什先生留给中国的那些著名的自行车话题。他指着其中一张说,“你看这两个中国男子,他们的目光,他们就是在直愣愣地盯着我的兄弟姐妹们,那个年代的人对我们太好奇了。”

他第一次来中国是1975年,“当我父亲还是‘自行车大使’的时候,……我永远不会忘记那时中国的情景。街上满是自行车,到处都是行人,橱窗里仅仅展示着基本的生活必需品,人们穿着款式相同、颜色有限的服饰,很少有自由。”那个时候,他跟兄弟和妹妹一起去动物园看大熊猫,当地人围观他们,比看大熊猫还感兴趣。

在休斯顿这个美式简装的办公室里,尼尔·布什先生展示了他与中国的深厚联系,从1975年至今,他往来中国百余次。

他是美国第41任总统老布什的儿子,是第43任总统小布什的弟弟。他在中国做“促进志愿服务和中美关系的工作”以及“房地产、能源与矿产资源方面”、投资咨询方面的生意。

“在我看来,尼尔被视为美国派来中国的‘非官方大使’,代表着他父亲。他父亲在当年美国投票恢复联合国席位时任联合国大使,台湾被踢出联合国时,小尼尔就在现场呢!他父亲也是1974年第一位驻中国大陆的美国官员。他在做里根的副总统的8年以及自己做总统的4年时间里,支持中国取得了极高的国际地位。而在很多这样的重大时刻,尼尔都跟随在他父亲身边。”爱德华·雷曼先生说。他在中国专门从事商业法律事务,是雷曼布什投资有限公司的合伙人之一。

布什家族

11.一级

乔治·赫伯特·沃克·布什: 美国第41任总统,第51届总统,俗称老布什,曾为里根政府两任副总统,所属政党为美国共和党

芭芭拉·比尔斯·布什(老布什的配偶):为丈夫的事业、孩子们的成长默默奉献一生,善良贤惠,热衷慈善,令人崇敬

2.二级

(1)乔治·沃克·布什(老布什的长子):1946年出生,美国第43任总统美国第54、55届总统,俗称小布什,曾任得克萨斯州州长,所属政党为美国共和党

配偶:劳拉·威尔士·布什:温柔聪明,直来直往

孪生姐妹:詹娜·布什和芭芭拉·布什

(2)波琳·鲁宾逊(罗宾)·布什(老布什的大女儿):她生于1949年12月20日,因白血病而死于1953年10月11日
(3)约翰(杰布)·埃利斯·布什 (老布什的二儿子) :1953年出生,两次当选佛罗里达州州长,职业为银行家,地产商,政治家有,所属政党为美国共和党

配偶:哥伦巴·加尼卡·布什

2子1女:乔治·普雷斯科特·布什——共和党全国代表大会青年代表主席,约翰·埃利斯·布什,罗亚路·布什(女儿)。

(4)尼尔·马伦·布什(老布什的三儿子 ) :1955年出生,职业为银行家,石油商,他继承了对石油的兴趣并获得成功。高中时,被诊断患有阅读障碍症,但其父母给予了他莫大的信心,以至后来尼尔成为全家公认的演讲天才。他在中国担任北京一家房地产公司的联席董事长,与大型钢铁企业首钢控股合作,帮助其进入非洲。2011年8月30日尼尔·布什在新浪开通微博。

配偶:沙伦·史密斯·布什

2子1女

(5)马文·皮尔斯·布什(老布什的四儿子) :1956年出生,职业为商人、投资顾问

配偶:玛格丽特·莫尔斯特·布什

2子女

(6)多萝西·布什 (老布什的女儿) :1959年生,一直致力于布什家族史研究

配偶:威廉·勒布朗德;罗伯特·科克

子女人数:勒布朗德2人(科克无)

“我们法律事务所在过去的25年里一直为美国大使馆处理业务,就这样我认识了他(尼尔)。我们一起创建了一个公司(即雷曼布什),来帮助中美之间的投资运作。我们在两边政府主要决策者的帮助下,解决了中美不少公司运作上的高难度问题。所以这就是尼尔为什么特别,我们的生意为什么特别。”

对于自己在中国所受到的欢迎和他的中国朋友们,尼尔拿出了外交家式的解释:“我不会告诉你(我中国朋友的)名字——因为我在中国有很多朋友,这会伤害感情的。”“我必须承认,作为布什家族的一员,中国很多人的确对于能和我见面非常着迷。无论是在哪里,我想人们都会对一个这么著名的政治家族成员给予超级的关注。这和在美国又不同:在美国,这样一个家族的人有着特别的责任——要时刻忍受闪光灯的追逐,要处处被媒体监督挑刺。而在中国,人们只是好奇,单纯的好奇……”

“共产党员”

8月27日,尼尔在他的新浪微博上发了一张照片:他头戴军绿红星帽,斜挎军绿色“为人民服务”雷锋包,手端毛泽东光芒头像搪瓷杯,上书“星星之火,可以燎原”。这身行头套在他一身西装领带和白色皮肤外。他配的图说是:“我正在考虑加入中国共产党。你觉得我的装备怎么样?”后面是一个“嘻嘻”的笑脸。

“我是一家公司的联席主席,公司拥有并且管理一家酒店,在我到访北京的时候,那里就是我的家。酒店的员工把我当作VIP来对待,并且玩笑式地送给我帽子、手提包和杯子作为礼物。”尼尔说。“我就想,我为什么不拍张照片呢?”

这条微博引来了中国网友围观。

“写份申请书,看你表现。”

“您加入的是红军,亲。”

“您父亲和您哥会把您从家族中除名的,亲。”

“一个曾经有信仰的时代,确实能感召无数人。”

网友们有的调侃,有的不解,有的欣慰。尼尔的助理给他翻译了很多评论。

“我觉得大部分都非常幽默和机智。”他说。而这事儿在美国媒体那里,却引发争议,有的美国网友甚至愤怒地说:“布什家族就是把我们卖给中国的卖国贼。”

对此,尼尔两手一摊,“我不觉得这是一个很严肃的话题。”“我觉得他们没有幽默感……人都要有理解笑话的能力啊……我拍照也纯粹是为了好玩,我并非真正想加入共产党——我以为我脸上那个微笑就说明了一切呢。”

虽然说是开玩笑,但尼尔身上曾经显露出“共产党员”亲民的气质。去年9月28日下午,他在重庆参观解放碑,在八一路“好吃街”一家小吃店准备就餐时,“当时一个“棒棒” (重庆挑夫的俗称)就坐在我们旁边,我朋友便邀请他入席。他是个很棒的家伙,明亮的眼睛,幽默,充满活力。”据当时重庆当地媒体报道,尼尔此举是“想听听最基层百姓对重庆的看法。”饭后还和这位幸运的“棒棒”一起合影。时任重庆市委书记听说此事之后,笑着说:“我要表扬尼尔·布什先生,你工作作风不错,就是深入基层、调查研究,能与百姓交流。”

“我与‘(重庆)棒棒’的午餐……是我希望通过与人们的交流而学习中国文化的表现。作为一个政治家庭的成员,也许在我的基因中就有与社会各阶层的人互动的因子。……那些没有钱,却努力工作并且保持着积极人生态度的人,总是给我很多启发。”

对于一个从改革开放之前就开始观察中国的美国人,尼尔对中国的变迁和民众的心理有自己的认识。

“美国就像是河边的一座美丽的大房子,而中国就在另一边。我的印象是,所有的中国人,包括政府官员、年轻人和工人都希望能拥有美丽的大房子。我从微博上看到,有些人希望现在就能拥有。生活并不是那么容易。中国现在真正需要做的是继续建造自己的家园,让它变得大而美丽。这需要时间。1975年,我在中国看到的房子都是破旧的窝棚。如今,它已经有巨大改善,但与河对面的美丽大房子相比仍然相距甚远。我非常希望中国人能够安下心来,努力工作,完善法律系统,继续反腐斗争,保持以经济为中心的发展。最终,中国将会拥有一座美丽大房子。”

要不是那桩丑闻

相对于在中国的长征,尼尔在本土的美国梦并不顺利。

高中时,尼尔被诊断患有阅读障碍症,母亲芭芭拉带他就诊,并给予鼓励。渐愈后,尼尔成了演讲高手。

政治评论员杰弗里·克莱尔曾这样评价:“尼尔·布什一直被认为是布什家的新星,他有型(唯一一个金发的儿子)、举止友善,代表了中产阶级政治,看上去比两个哥哥聪明。要不是那桩丑闻摧毁了他的前途……”

上世纪80年代末90年代初,他卷入科罗拉多州“西尔弗拉多”储蓄贷款机构的破产案。尼尔正是该机构的董事,被认定授意它贷款给经营不善的地产公司,其中部分贷款进而转给自己濒临破产的室友勘探公司。后来,他还被拉入了得利的地产公司。最终,贷款机构倒闭,留下13亿美元的债务。1991年,联邦储蓄监管办公室认定尼尔与破产案有利益关系,从中渔利。加之老布什在总统任上,一时间此事沸沸扬扬,尼尔·布什几乎成了金融丑闻的代名词,投资人讨债,抗议者张贴讽刺画像,上面写着“把尼尔·布什送进牢房”。而对此,尼尔则说,作为外部董事,他根本没有决策权。虽然称自己无辜,但承认自己在部分交易中“有鬼”,在缴纳5万美金罚款后,免遭牢狱之灾。

老布什后来对朋友说:“如果他(尼尔)不是姓布什,而是姓琼斯的话,我相信他的名字就不会见报。我知道那孩子完全无辜。”

在老布什的总统特别助理道格拉斯·威德看来,如果不是这次丑闻,尼尔说不定也会像他的父亲和哥哥一样,进军政界。据说,他在家里时,也曾和几个兄弟讨教竞选州长的秘诀。

威德说:“他们当时在一起讨论,乔治·布什竞选得克萨斯州长,杰布·布什竞选佛罗里达州长,而尼尔则可以竞选科罗拉多州长。布什一家都看好杰布,但就个性而言,尼尔最有希望。他是布什几个兄弟中最有魅力的一个,他很活泼,风趣,口才比其他几个兄弟都好……竞选议员对他来说是一件很轻松的事情。”

然而最终,尼尔成了自己口中“美国一个非常政治的家庭里的非政治成员”,他的主要精力放在经商和继承父亲的“中国情结”上来。

“我遇到过一些一般人看来很严峻的事情,比如生意上的挫折和婚姻上的失败。但我不会陷进负面,而会更在意那些快乐的源泉:一个温馨的家,出色的孩子们,始终支持我的美丽的太太,以及促进志愿服务和中美关系的工作——所有这些都能给我带来快乐和动力。”他说,“从政固然是一种服务公众的崇高召唤,但这世界上的每一个人都能找到帮助他人的办法。”

在中国人的观念里,尼尔这是雷锋般的精神。而于他而言,是家庭教育让他寻找“服务他人的方式”。

老布什为推动志愿服务建立了亮点基金,现在尼尔是这个机构的主席。同时,他在中国也经常参与探讨中美关系的场合,代替他的父亲出席。

“他当然想念(中国),那里有他的朋友、回忆、青春和生活,他所取得的成就和进步。他已经很久没有造访过中国了,他也再也不会回到中国了,再也不会了……”

今年6月12日,老布什88岁大寿。布什家族借此团聚在缅因州的海岸。为了向老总统致敬,美国海军将以他名字命名的航空母舰开了过来。这样的团聚又充满荣耀的场面,让尼尔回想起父亲和哥哥出任总统时,他在“人民之家”里体验历史的特别感觉。

父亲已老,行走不便,生活节奏迟缓下来。

“不过,尽管他不在政坛,但对之了如指掌,因为政治已渗透到了他的血液之中。”今年的总统大选,老布什也曾为共和党候选人罗姆尼背书。

“我父亲之所以为他背书,也是因为和罗姆尼的父亲私交甚笃,再加上都是共和党人……”尼尔转而解释:“至于现在的政坛,我父亲早已经离政治越来越远,他会刻意保持距离——因为他已经老了。已经不是他的时代,他的政治。他不再对现在的政治圈子发表任何看法。”

这个表面上远离政治的老人依然有着雄心。

“当我父亲渐渐衰老的时候,他强令自己尽可能忙碌起来。他想要为其他老人树立良好的榜样,所以他在85岁生日时去跳伞。在缅因,他驾驶自己喜爱的快艇,并且跟我母亲一同乘坐伊丽莎白女王2号完成一次浪漫之旅。我的父母正在优雅地老去。”

《布什家族》(The Bushes)的作者之一Peter Schweizer评价布什家族是“美国历史上最成功的政治王朝”。尼尔在自己从政无望而外界热议侄子George P.之时,总是不忘提醒,自己的儿子Pierce也有服务美国民众的“使命感”。

“我对于兄长乔治在任职总统期间的荣誉感和清醒头脑感到很骄傲。他言出必行,充满活力,发表众多的演讲,积极投入到与受伤老兵、艾滋病、疟疾病患者有关的事务中去,并且也大大提高了他的高尔夫球球技——高于标准杆的杆数已经控制在了个位数。哥哥杰布曾经非常成功地完成了长达8年的佛罗里达州州长任期,并且仍在倡导和推进美国教育改革。我希望他继续保持活跃,并能找到新的方法来服务国家。也许有一天,布什家族的下一代中的几位也将进入政治角逐,包括George P. 和我的儿子Pierce,他们都是对于公众服务领域特别富于热忱的年轻人。”

 

原文:点击


© 壳子人 for 新闻理想档案馆, 2012/09/28. | Permalink |光荣之路
Post tags: 南方人物周刊

New:!我们建立了OMM人人公共主页!欢迎关注! | OMM通讯社@新浪微博 | OhMyMedia@Twitter | OMM通讯社@腾讯微博 | OMM通讯社@网易微博
加入我们,OMM通讯社志愿者招募!

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

墙外新闻实时更新 欢迎订阅数字时代