香港对瑞银(UBS)涉及香港银行同业拆借利率(Hibor)可能的不当行为展开调查。目前全球对银行间贷款利率操纵案的调查不断扩大。
香港金融管理局(Hong Kong Monetary Authority)周四表示，它在收到海外监管机构的相关信息后，正对瑞银的某些行为展开调查。香港金管局表示，它正在评估此类行为“如果得到证实”，是否对Hibor的设定产生“重大不利影响”。
瑞银周三同意向监管机构支付15亿美元，了结其操纵银行间贷款利率的指控。一位美国官员表示，瑞银涉嫌操纵的“规模极大”。瑞银支付的罚金是美国和英国监管机构向一家银行开出的有史以来金额最高的罚单。瑞银的两位前交易员在全球Libor丑闻中面临刑事指控。
在香港金管局发表上述声明之后，瑞银驻香港的一位发言人表示，瑞银将“继续与各个监管当局密切合作，以解决涉及某些全球基准利率设定的问题”。该行拒绝进一步置评，理由是其“正与监管机构展开积极讨论”。
美英银行业监管机构周三猛烈抨击了瑞银操纵伦敦银行同业拆借利率(Libor)的行为。Libor是根据各家银行对自己的每日借款利率所作的估计编制而成，有10种货币。
调查人员指控，瑞银在全球各地（包括美国、日本、伦敦和瑞士）的经纪人、交易员和管理人员参与操纵5种货币的Libor利率。
据英国金融服务管理局(FSA)表示，瑞银的40位员工、其他5家银行的交易员，以及经纪机构的11位员工，参与或了解操纵不同货币Libor利率的行为。
Libor利率是对衍生品定价的关键基准。Libor利率几个基点的变动，就会造成大幅盈利或巨额亏损的差别。
英国金融服务管理局通过调查电子邮件和内部通信，发现了2000起操纵Libor的请求，包括瑞银内部逾800起谈话和逾1100起外部联系。
香港金管局在其声明中表示，它将继续“与有关境外监管机构跟进，以收集相关资料”。香港金管局拒绝进一步评述其调查处于何种阶段。
译者/邹策
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
