【立此存照】基层民警：《人民日报》“翻墙曝家丑”还姓不姓党了？

2016年6月10日，《人民日报》英语版在推特的官方账号发布了两名女孩遭深圳警察语言暴力的视频，这个原本似乎能为中国党媒加分的行为，却在微博引来了基层民警及部分左派媒体的强烈不满。

疑有共青团背景的“青年力网”官方账号发布了《人日》推特内容截图，在微博上对@人民日报 发起了质疑：

@青年力网：@人民日报 ，这什么意思？

新浪微博认证信息为“浙江省台州市公安局椒江分局民警”的@椒江叶Sir 指责《人日》是故意在墙外宣扬“家丑”：

@椒江叶Sir 新浪微博认证信息为“浙江省台州市公安局椒江分局民警”；新浪微博截图

@椒江叶Sir：人日的意思就是快来看啊，我家出丑闻啦！快来看啊！我发推啦！快来看看我家警察败类是这个样子的啦！快来看人日啦！

将深圳警察事件称之为“家丑”的@椒江叶Sir ，刚刚还在为涉事民警辩护：

@椒江叶Sir：小孙这条帖子，我仔细看了，戳到了一些人的痛处，引来大量围攻，不过，以何兵徐昕罗昌平等帐号的言论带上大量的转发，并不代表小孙说错了，小孙讲的是有道理的，从一分为二辩证的角度表达了清晰的意见。我支持！

@ 小孙警官：警察依法盘查你怎么了？你以为你是谁？你不出示身份证有理了？口头传唤你去派出所核实你的身份有什么问题？哪条法律规定女人就不能盘查？你以为 你是谁？长的漂亮就可以不守法？别忘了《中华人民共和国治安管理处罚法》第五十条 阻碍人民警察依法执行职务的，处5日以上10日以下拘留，可以并处500元以下罚款。警察态度过于严厉，有瑕疵，有发泄情绪的嫌疑，但警察积极履职 盘查行为合法，无过错！

微博认证信息为“武汉市公安局民警”的@z小明童鞋z 指责《人日》是“翻墙出去曝家丑”，是“汉奸媒体”：

@z小明童鞋z 微博认证信息为“武汉市公安局民警”；新浪微博截图

@z小明童鞋z:@人民日报 翻墙出去曝家丑，这是党媒姓党吗？这是讲规矩有纪律吗？现在出来说自己的主子翻墙是依法治国？是督促改正？我看就是不折不扣的汉奸媒体在向主子摇尾邀功！

微博认证信息为襄阳市公安局民警的@襄阳小邢警  指《人日》作为“汉奸”是急着要“纳投名状”：

@襄阳小邢警 认证信息为襄阳市公安局民警；新浪微博截图

@襄阳小邢警：人日这是要急着纳投名状吗？

微博信息显示为老河口市公安局任刑警大队民警的非认证账号@绯色天空下的叶子，指责《人日》是在“帮国外分裂主义炒作中国没人权”，要该报“赶紧关门”：

非认证账号@绯色天空下的叶子 在微博信息中称自己在老河口市公安局任刑警大队民警；新浪微博截图

@绯色天空下的叶子：这是要多媚外才能做出这种事儿？摆明了帮国外分裂主义炒作中国没人权嘛，人日你们赶紧关门好了@人民日报

天津《今晚报》微博官号对《人日》英语班的质疑：

天津《今晚报》新浪微博认证账号截图

@今晚报：提升话语权，就靠这个？//@晓越晓:平时嘛就发些鸡汤啊无关紧要的图片娱乐外国友人，现在嘛自然要发挥他们热心服务外国xx的长处呀，人日在fb的中文版更扯蛋，就发些明星啦八卦啦，简直小报一样

《国际观察报》更是将《人日》的英语推描绘成一幅“汉奸向主子邀功”的画面：

@国际观察报：匆匆忙向上级汇报的既视感（模拟台词:“司令，那边好像出乱子了，这是天赐良机呀，您看我们是不是……”）

以下评论由数字时代编辑收集自新浪微博：

@狂简2012：我们王布长让外国记者来中国看一看也就是客气客气，谁让丫真的把真相透出来了！

@黄大暖宝宝：家丑这个词用得精妙

@故事的事儿呀：原来家丑捂住了就是没有呀，我们的警察就这点文化呀，此地无银三百两，真的可以掩耳盗铃吗？不去解决问题，却去发现监督问题的人，就这水平呀，自信呢？

@2016金水：在全面依法治国下，公务员，警务人员口中的“家丑”“老百姓”等词汇，显示出他们的“家长制”作风。为人民服务，这几个字，是最大的，“家长制”思维模式。

@虾恶经理：你们同行出了丑，你觉得党妈媒体报道了，你心寒是吧？告诉你，这就是尿壶的下场，别以为总有党妈给你罩着，党妈抛弃起来，你的命不比老百姓值钱。

@经年__：你也知道这是丑闻了？之前不是还在洗白么？

@王甫律师：出丑后就认为是家丑，欺负老百姓时咋不想着和老百姓是一家人少欺负着点？你这思路有问题。

@周泽律师: 我有点不知道是支持人民日报还是支持人民警察了。

@酱油中的地沟油：早上刚撕完广电总局，下午人民日报就撕回去。金字塔尖尖的斗争越来越有意思了。

@猪嘴小新：人民日报也是主子啊，主子之间撕逼还轮不到下人管吧。

@坐在坟头忽悠鬼88：木有看警察都已经给人日定性了翻墙，反党卖国这罪大了

@灵魂出壳：人家日报是奉旨翻墙，你一个小网站小警察也敢来咬人民日报向圣上献媚？你丫配么

@曺圭旭_：作为警察，说出这样的话，有明显护短的嫌疑。人民日报不是警察日报你们一直在说骂人有错但是执法没错，人民想说的是执法没错但是骂人有错。没想到我们国家的警察是这样的警察，失望。

@梧桐散人：家丑岂能外扬？要么是内奸，要么是王大使的仇人！

@吾沉子浮鱼鸟各适：这位家丁竟然知道丑，你同行做得出来还不许别人知道？你把屎捂被窝里就不臭了

@宏宏喝红茶：哈哈哈哈一出好戏，狗咬狗

@爱你国啊爱你国：看这条微博的转发和评论，意识形态斗争非常激烈啊。妈的一群狗东西，人民日报都比你们有良心。

@犬儒至死： 我不打算说服评论里拿 家丑 类比的家畜。 如果你感到这件事是丑陋的，那么让更多人意识到它的存在并重视有什么不对 发现问题才可能使其被改正不是吗？

@平民王小石：这只是一个个案，而且深圳警方迅速回应要进行调查处理。人民日报这是在推特上表达什么呢？要无限放大警民矛盾？

@国旗-28划生万岁：这妥妥的贴心给洋大人人权观察送弹药的呀。这样做是说明人民日报推特姓推墙不姓党了？