浙江台州整治不规范地名:“欧洲城”改为矮凳桥小区

6月12日,温州市政府新闻办微信公号“温州发布”发文介绍,此次确定的全市不规范地名清理整治清单共计227个,其中楼盘不规范推广名87个,例如“欧洲城”一期、二期名称规范为矮凳桥小区,“中央公园”的已批准名称为鸿玺园。

澎湃新闻注意到,浙江台州正在开展不规范地名的清理整治工作。稍早前的6月13日,台州市清理整治不规范地名工作领导小组办公室公示了市区23个不规范地名标准化处理情况。

据《台州晚报》6月18日报道,公示的名单中,多数为住宅区名称、标识和户外商品房广告的名称不规范。其中,“台州一号”因在含义和规模上过于夸大,改名“新都会”;“曼哈顿广场”则是与外国地名有关,改名“太阳谷小区”;“邮电东路”因为存在一路多名的情况,改为“墨池路”。相对来说,台州市区范围内怪诞离奇的地名较少。

“市区的23个地名,是首批清单,以后可能还会公布。”台州市地名办主任邓永新说:“向社会公布,不仅是实施方案要求,也是觉得有必要让公众知道,可以发挥监督作用。”据其介绍,此次工作的开展,是为了加强和规范地名管理,为了弘扬与传承具有台州特色的优秀地名文化,方便台州市民识别,便捷出行,更有利于宣传打响台州名片。

澎湃新闻注意到,同样涉及“曼哈顿”,台州相邻的温州市早些就曾对相关地名做出规范。

这还要追溯至2010年,当时《温州都市报》报道提到,香缇半岛、京都城、铂金府邸、中瑞・曼哈顿……在温州,这些人们耳熟能详的楼盘名字,即将成为记忆。温州市地名办透露,因这些 ,在申报地名时过不了关,必须改名。据了解,“香缇半岛”已改成“香缇锦园”;“中瑞・曼哈顿”已改称“中瑞・曼哈屯”。

温州市地名办负责人当时解释,地名由专名和通名组成,如“香缇锦园”,“香缇”是专名,“锦园”是通名。地名管理相关条例对专名和通名都有相应的规定,前些年流行的“花园”、“花苑”、“山庄”等名称都不合规范,因为“山庄”一定要靠山,“花园”、“花苑”都是绿地概念,其绿化面积须在40%以上,而当时温州没有一个楼盘能达到这个标准。

澎湃新闻注意到,近期,温州也在整治全市范围内的不规范地名。

6月12日,温州市政府新闻办微信公号“温州发布”发文介绍,此次确定的全市不规范地名清理整治清单共计227个,其中楼盘不规范推广名87个,例如“欧洲城”一期、二期名称规范为矮凳桥小区,“中央公园”的已批准名称为鸿玺园。

对此,温州网报道称,有些楼盘小区、商业广场为了吸引眼球,追逐“大、洋、怪”的弊病凸显。例如85岁的戚老伯住在市区“欧洲城”。他说在这里住了12年,“欧洲城”既没有欧洲人居住,也没有欧洲的商业文化,只是开发商自诩带有欧式风格,这种命名很不合理。实际上,标准地名矮凳桥小区更能体现区域特点,因为这里曾经有座矮凳桥。戚老伯建议,最好将“欧洲城”一期和二期更改为矮凳桥小区南小区和北小区,这样既能明确小区的地理位置,也能方便居民寄送快递、点外卖等。

6月19日,《温州商报》报道还提到,有市民表示,赞成这样的清理整治,标准化的地名能更好地反映温州的地方文化与特色,不应该被各种西式的名称占据。也有市民表示,宣传名显得更“高大上”,而且大家都叫习惯了,还是保留比较好。而许多家住各大品质小区的居民,则担心自己家的小区名称变得没那么“高大上”,且不知名。

报道称,据《温州市地名管理办法》显示,住宅小区(楼)、建筑物的命名,应当具备与通名相适应的占地面积、总建筑面积、高度、绿地率等条件和功能。然而,当前市区几乎所有新盘均分标准名、宣传名,其中在地名审批、房屋备案、不动产登记证等官方途径使用标准名,而新盘宣传、市民口述往往使用宣传名。

相关阅读:

中国数字空间 | 全国地名整改

BBC | 中国多个城市打击“洋”地名:文化自信与“崇洋媚外”

【网络民议】中叉海也根本不是海啊 ,一起改了吧