薄熙来

薄熙来在重庆的唱红打黑造成了正反两面极为不同的评价。

英国各大报章周五(3月30日)除了依旧关注薄熙来下台之外,英国的油荒也是各报焦点的所在。

外相说明

《每日电讯报》的报道说,前英国外交部官员敦促英国警方“必须调查海伍德在中国死亡的原因”。

英籍商人海伍德去年11月14日死于重庆酒店住房,警方称死因是“饮酒过量”,遗体旋即火化。

曾在工党政府时期担任外长的麦克沙恩说,英国警方必须调查,海伍德的死是否和“更大的”中国政界腐败丑闻有关。

麦克沙恩说,现正休会的英国议会在复会之后,议员们一定会要求外相对海伍德的死因做出“完全的解释”。

报道称自民党前党魁坎贝尔说,他担心中英两国政府之间“正在玩某种游戏”。

坎贝尔怀疑“也许海伍德死前发现了和腐败有关的事情”,“经验告诉我们,事实最终还是会浮现,因此外相必须尽快对议会说明”。

中共内斗

《泰晤士报》的报道称,英国高级官员向该报表示,北京政争和英国公民之死相关。

报道说,这是首次有英国官员承认海伍德的死因和中国官方说法有所不同。

报道声称,英国官员向该报道执笔记者说,海伍德的死和在前不久被免职的重庆市委书记薄熙来有关。

英国方面认为,海伍德的死亡也许是导致薄熙来与重庆副市长王立军交恶的原因之一。

执笔记者引述“外交消息来源”说,海伍德的死可能与薄熙来的妻子谷开来有关。

一位“生意相关人士”形容海沃德可能是“某件非常恶劣事情的受害者”,而“死亡的时间与博熙来丑闻爆发的时间如此接近”。

此一人士向该报道记者说“这不是很多人会解释成巧合的事情”。

红歌和领导

《金融时报》的报道则是形容薄熙来是个“爱他、恨他的人一样多”的“领导”。

报道的执笔记者说,有重庆的居民告诉他,薄熙来下台意味着“唱红歌的时代已经过去了”。

而当地的律师则说,得知薄熙来下台之后,都松了一口气,但是开始担心“接下来会是如何?”。

文中指出,虽然薄熙来被免职,但是有不少重庆居民对薄熙来改善了重庆的治安却是津津乐道。

不过报道也形容说,薄熙来掌政期间,将重庆变成了一个“警察地区”,“没有人敢忤逆薄熙来,因为他是中央政治局委员”。

重庆的居民告诉执笔记者说,他们“了解张德江只是监管者而已,替换者将在领导层换届之后任命”。

居民们说在新官上任之前“我们就只有悬在那儿等待了”。

排队买油

由于英国油罐车司机威胁将罢工,英国出现了加油站前大派长龙等待买油的景象。

《独立报》的报道说,罢工威胁加上官员们的“火上浇油”,导致英国多个地方出现恐慌性买油的情况。

该报说,有研究报告指称,如此恐慌性的买油,却可以为英国国库额外挹注3200万英镑的税收。

《卫报》则是报道说,英国内阁因为恐慌性买油而受到保守党、自民党、驾车人协会的责难,

这些政界人士和团体责怪负责的内阁事务大臣麦浩德,因为在几天前对民众如何应对油罐车司机罢工提出建议时,他的方法是“加满你的油桶”。

联合政府中的小伙伴–自民党指责是麦浩德造成民众恐慌,所以才会急着加油。

报道还说,不但加油站出现长龙、油品货量不足,有的加油站还因为过度拥挤而被警方下令关闭。

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代