内蒙古教育部门早前要求所有学校用汉语取代蒙古语教学,引发当地民众示威。南蒙古执法信息中心指,内蒙古阿拉善盟政府一名蒙古族女公务员苏日娜,昨日(4日)清晨堕楼身亡,她的丈夫阿拉腾巴格那(Altanbagan)及大嫂同日在微博证实其死讯,指她是因“双语教学”离世。据《自由亚洲电台》报道,当地警察指死者有抑郁症病史,院方一度要求阿拉腾巴格那对外称他的妻子是因抑郁症而死。
南蒙古人权信息中心昨日表示,当地警方昨日证实有一名苏某某33岁女子堕楼,早上7时40分在医院不治。苏日娜丈夫阿拉腾巴格那在微信录音指,她的妻子结束了她的生命,「带着最深的痛苦和悲伤,蒙古人,这是新一轮的『文化大革命』」。苏日娜的大嫂亦在微信录音指,苏日娜在死前向母亲及丈夫留下遗言,「我因为『双语教学』要向你说再见」。中心又指,苏日娜是抗议新语言政策运动,第四宗自杀死亡事件。
丈夫被公安要求撤下妻子逝世信息
而《自由亚洲电台》则报道,阿拉善盟公安局公布苏日娜死讯时,指她有抑郁症病史和曾割腕,并请网民“不信谣,不传谣”,如发布不实信息公有将依法处置。旅居美国的蒙古族人诺民(Nomin)引述阿拉腾巴格那在微信的录音指,苏日娜是因为压力大跳楼,但医院要求他对外支付妻子是抑郁症自杀。又有网传录音显示,阿拉腾巴格那被公安警告,要求他撤下网上有关妻子逝世的文字和图片信息。
疑曾留下遗书:受政府施压
报道又指,网上流传苏日娜的遗书,诺民将遗书翻译为普通话所说,“她的遗愿是这样写的:我们阿拉善盟的人口少,没法团结起来,我们写的请愿书他们用各种方法施加压力。我们蒙语文工作人员的压力系数。我们就算傻,我们就算懦弱,不要再骂我们了。我们用生命去证明了我们努力过。」
汉语教学引争议强逼蒙古学生上课
内蒙古自治区人民政府在8月30日发布了“全区民族语言授课学校小学一年级和初中一年级使用国家统编《语文》教材实施方案》,继新疆及西藏后,内蒙古亦开始构建国家通用语言文字,即汉语教学,内蒙古的小学一年级和初中一年级亦将在未来新学期起用汉语授课,先是在语文科试行,未来两年推至政治及历史科。南蒙古人权信息中心在8月31日及9月1日发布影片,有上千学生在街头或校内抗议,并发起大规模罢课。
据《美国之音》报道,很多蒙古族牧民的学生家长担心规模的抗议会酿成流血事件,选择不让孩子上学,从而表达不满和反抗。《自由亚洲电台》报道指,有关近期派人逐家逐户要求蒙古族人送孩子到学校上课,否则没收草场证,即《草牧场使用权证》。另有多位牧民表示,目前内蒙古蒙古族人前往周边酒店,被拒绝居住,理由是「不收留蒙古族”。