CDT 档案卡
标题:辱包”已流行出圈?韩国网民恶意配音“习近平先生”
作者:푸워유튜브
来源:YouTube
发表日期:2022.4.26
主题归类:辱包
CDS收藏:真理馆
版权说明:该作品版权归中国数字时代所有,欢迎个人、媒体和研究机构在注明来源的前提下免费使用。详细版权说明

4月25日,推特网友 @realEmperorPooh 分享了一段由韩国网民创作的“辱包”作品,并配上了中文字幕。这段内容基于官方新闻片段制作,并以韩语配音的方式“恶意调侃”了中国最高领导人习近平,也显示中文圈的“辱包文化”或已流行出圈。

在原作者(푸워유튜브)的YouTube发布页面,可看到这已非他首次恶搞习近平,之前还发布了两部相关作品,而从更新时间线可知他同时对朝鲜领导人金正恩有“密切关注”:

img

在 2022.2.22 作者发布了第一部“辱包”配音内容,如今播放量已破44万,第二部作品也有42万的超高点击量。

file

file

在“习近平先生”配音第三集的YouTube评论区有人回应称“语气真的和习近烦人的表情很搭”、“配音的效果很好抓住了精髓”、“像一部真正反映时代潮流的黑色喜剧”,而一位中文用户说“你的配音让我们像生活在朝鲜一样”。

三部作品如下: