4月30日，曾自称“战狼画手”的互联网画师乌合麒麟就上海疫情发表新作《上海不能倒下！》，并将自己的绘制过程录成了视频。视频片尾写道：“坚持‘动态清零’，是由‘人民至上，生命至上’的价值观所决定的。”与以往相同，此次乌合麒麟的作品仍与国家宣传口径保持一致，通过展现“大白与毒蛇搏斗”这样一副场景，意在表达大国防疫的艰难与牺牲。
乌合麒麟：上海新增1249例本土确诊8932例本土无症状 上海的战士们加油，希望尽快清零。
但这部作品却在过去几日里引起了相当大的争议，例如有知乎网民提问“不理解标题为什么叫《上海不能倒下》，上海在哪里？”；有网民批评这部作品实则是“制造战争并妖魔化病毒”，一些上海网民则反问“我们是黑色的蛇吗”；还有网民提醒1953年出生的习近平属相是蛇，认为其创作“不够谨慎”；更有网民参与“修图”，将原作安全稳妥的内容表达改为了“恶意讽刺”的内容……这种反向解读的广泛流传，反而让作品本意被转换，看起来更像是“低级红高级黑”。
以下为中国数字时代编辑摘自网民评论：
abrokenlaoxu：门上写着动态清零，说明门里面的东西就叫“动态清零”。这幅画意思就是坚决抵制动态清零。我理解的没错吧？
serious_murphy：“动态清零”从集装箱里面涌出来了。
kyoto6699：被感染的上海人是牛鬼蛇神，白卫兵在上海杀人流血还要掩盖证据，是这个意思吧。
Reginerloande：肮脏的毒蛇其实是哀嚎着的饥民，穿得光鲜亮丽的大白是极权政府的走狗。反赵斗士乌合林檎大佬绘制了这幅反乌托邦主题的巨作，提醒我们不要被画作的表象迷惑，应当深究潜藏在颜料之下的主题，相信他很快就会为崇高的事业献身，我们怀念他。
a_lic3：男同在中国违法的。
moumou_1221：日料店运鳗鱼的卡车在卸货么？
五仁火腿冬瓜糖：《上海踩在脚下》。
Tony MaIP：上海关在里面了，就是黑色的蛇。
陈国辉：这画看得让人很不舒服，蛇代表了上海的新冠患者吗？他们是受害者，现实是各地医护志愿者都在努力拯救，不是画中用剑斩杀，第一次对乌合产生警惕！
zhanglangqiang：乌合是高级黑吗？这是防病毒还是防人呢？而且这是把上海人民画成什么了？乌合这简直是人民公敌。
四两锟斤拷：我怎么看都是围堵上海，一个都别想出来。我理解有问题？
陈相君：找了半天上海人民在哪里，原来我们在车厢里的怪物中。
大饼油条糍饭糕：这画应该叫《一个都别想出来》吧？？
风之子9530：是不是国内只能画正能量？
BlueGully：工作人员都没有女的吗？
黄德髪：中国vs世界？
无面者70551：味终于对了，丧事喜办，终于等到了，味太正了。
yf16237：完全能感受到中國對上海人趕盡殺絕的決心。
Northensponge：这图吊就吊在，堵门口的同志身边俩人就推着这个同志，让蛇逮着这一个人咬。
jerlin8899：显然是吹捧之作，压根没看到受难的百姓。
JiZhiQing：莫名联想风暴兵是怎么回事。
wlarrylee：原来中国人民是恐怖的毒蛇，而白卫兵是威武霸气的肌肉男！现在明白为什么要清零了！
wanqingmoqi：面罩之下看不到人脸，似乎是机器人。
leoOsakanihon：所有人都是比划着，只有一个人在用力。
wm8963：感染的民众怎么就变成了黑色的毒蛇？还会咬人？
ouzc12358：怕是马屁拍到马蹄上了。
addozhang：这说的是上海能不能往外放吧，看脚下的地图。
EricXPalace：當今聖上不是屬蛇嗎？怕不是要直線往天牢裡鑽了。
Mbaibai：这幅画有意思的地方就是多方位代入感，矛盾的多方都能够找到适合自己解释的出口，对抗冲击竟然可以这样切换，太TMD有意思了！有人说把上海人民比作黑蛇，换一种寓意，病毒=黑蛇呢？任意夸大病毒的恐惧不正如洪水猛兽吗？
网友恶搞图：
