编者按
截至当地时间9月26日,在修订古巴《家庭法》的全民公投中,已有超过66%的公民投票支持了对法案的修订,而新法案允许了同性间的家庭结合,并允许其收养子女。这意味着这个在历史上曾“强制扭转”同性恋者的社会主义国家,走出了更为包容开放的一步。
古巴为何能走到这里,同婚合法化前的古巴经历了什么?本篇文章将以2019年古巴新宪法草案的修订为切入口,展现一个社会主义国家的「同运里程碑」。
原文首次发表于2019年3月9日
作者:Rik,葛律,大彼得,肖恩
提到古巴,一个普通中国人会有什么印象?
是社会主义阵营里驻扎南美的排头兵,还是奥运会上被称为“加勒比黑橡胶”的女排劲旅,亦或是已经成为流行文化标志的切·格瓦拉与叼着雪茄的卡斯特罗?
尽管如此,“落后”仍是古巴摆脱不了的刻板印象:由于美国长期的经济封锁与贸易禁运,古巴持续经济低迷,基础设施建设与经济增速一样迟缓。
但就是这样一个国家,在上月末通过新宪法草案,修改了婚姻的定义并且禁止基于性倾向的歧视,在一众代表着“进步”与“前沿”的“西方国家”中脱颖而出。
2019年2月24日,古巴新宪法草案在全民投票中以压倒性多数的赞成票(约87%)获得通过。新宪法明确禁止基于性倾向的歧视,删除了1976年宪法中把婚姻限定为“一男一女的结合”的表述,改为在婚姻性别规定上不作表述,将婚姻被定义为“两个人的结合”。
而在上个世纪六十年代,古巴还是一个将同性恋者关进军事协助生产单位( Military Units to Aid Production,接近集中营式残酷待遇)的国家。
与古巴相似的还有南非——在1994年南非不分种族大选之前,它还是一个以立法和行政手段推行种族歧视和种族隔离政策,并遭到国际社会谴责和制裁的严重破坏国际人道法案的国家。
但一切以1994年为节点,南非开始了彻底的变革,“真相与和解委员会”成立,曼德拉当选全面民选后的第一任总统。短短两年后的1996年,南非就通过了这部世界上最先进的宪法,它也成为了世界上第一个将禁止歧视性倾向写入宪法的国家。2006年,南非成为非洲第一个同性婚姻合法化的国家。
曼德拉在他的就职演说中承诺:“要建立一个让所有南非人没有恐惧、能够挺胸站立的社会,一个维护自身和世界和平的彩虹之国。”
南非的萨克斯法官在其著作《断壁上的花朵:人生与法律的奇幻炼金术》中对“芙莉案”——即推动南非同性婚姻合法化判决的案件——作出了这样的评价:
“既然婚姻及其相关的社会关系在我们的文化中具有相当的重要性,否定同性婚姻,等于是以一种最彻底的方式否定他/她们定义、展现自我的权利 ……我们有一个明确无误的坚持——目前的普通法和《婚姻法》排除同性婚姻享有与异性婚姻相同的地位、权利、责任,是抵触宪法的。这个缺漏必须补正,以确保同性配偶不至于被直接、间接地边缘化或被法律排除在外……”。
古巴与南非的案例告诉我们,经济发展或许是少数群体权益争取的影响因素,但不是决定因素。
拉丁美洲LGBT权利指数(红星为古巴位置,图源见参考文献,经编辑修改)
从六十年代的压迫到今天修宪保护同性婚姻,古巴也走过了一条漫长的道路。那么,是什么能让古巴走到今天呢?
最明显的因素是菲德尔·卡斯特罗的侄女——玛丽埃拉·卡斯特罗(Mariela Castro)为推动平权而做出的极大贡献。她目前是古巴国家性教育中心的主任、世界性健康学会的执行理事。
玛丽埃拉在2005年提出应该允许渴望改变性别的人进行性别置换手术;2008年6月,她成功地促使古巴政府将性别置换手术纳入了国家医疗保险计划。
玛丽埃拉·卡斯特罗,性学家,积极维护性少数社群的权益。除了担任国家性教育中心主任,她还是古巴全国人民政权代表大会代表。图为其于2017年5月参加哈瓦那骄傲游行。
玛丽埃拉致力的另一项工作是推动同性婚姻在古巴的合法化。她不仅主张同性婚姻合法化,还主张同性恋者所有权益都合法化。其任职的国家性教育中心与高等教育部达成协议,在古巴的一些大学中推进同性恋权益的研究与教学。近年来,她还领导全国性教育协会,在每年5月17日“国际不再恐同日”前后举办纪念活动。
2010年,玛丽埃拉在一次关于性教育和治疗的会议中,公开批评部分古巴共产党员排斥同性恋入党者的行为。“这不是公开的规定,但实际上他们确实被拒绝了。这是荒谬可笑的。你的意识形态和党性与你的性取向有什么关系?”她称,自己将向“高层领导”写信,呼吁在党规中明确“不歧视同性恋”。
可以说,新法案的出台与玛丽埃拉个人的努力及其在古巴国内所拥有的话语权是分不开的。
除此之外,古巴的进步还有赖于社会环境所发生的诸多变化。
近年来,整个拉丁美洲地区一直以人权运动作为性少数群体权益争取的宣传策略与根基,而这种追求人权平等的氛围最终传遍了整个拉丁美洲——不得不说,左翼政治家的上台,引导着这些国家追求一个崭新的世界。
因此,尽管古巴是拉丁美洲唯一没有拥有民主化政权的国家,但在共同的文化和宗教纽带下,其也受到了广泛的影响,我们才能有机会看到不少涉及古巴性少数的电影和文学作品。
曾在2018年中国女性影展首映的荷兰纪录片《哈瓦那改造》,该片展现了古巴按照国家配额为跨性别人群进行性别重置手术的现象以及跨性别个体的故事。
此外,古巴的政治领袖与民众有很多直接沟通,他们需要也希望民众能够爱戴自己,所以其政策和手段是相对“温和”的。
我们有理由相信,随着劳尔·卡斯特罗的上任和年轻一代正式走上世界舞台,古巴将会做出更多改变,向着最初平等和自由的理念进发。
而对于世界同运进程来说,这次修宪在古巴境内引起了广泛的效应,将催生更多人参与到平权运动中来。同性婚姻迟早会在意识层面,真正赢得更多人的认可。
说回中国大陆——除了相似的政体与殖民历史,我们与古巴的社会环境并不完全相似,甚至面临着更多社会文化方面的挑战。和古巴及拉丁美洲地区相比,我国在社会意识上至今仍受到陈旧观念的深刻影响,缺乏开放文明的充分熏陶,对于许多议题都欠缺关注;此外,从世界范围来看,中国所处的亚洲集中了大量消极对待LGBT+权利的国家/地区,周边环境不甚乐观。
但我们相信,更多的发声,更多对性少数群体的关注,更多对平权、性教育、关爱弱势群体等议题的讨论,能共同创造一个更加包容的环境,引导更多来自于不同环境、拥有不同的理念、不同能力的人为之而共同奋斗,就会有机会为法律政策乃至人心的改变创造空间。
更好的世界是自己创造出来的。
我们都希望周围的环境能够有所改观,希望拥有定义、展现自我的权利。那么不妨先从自己开始,成为一个勇敢的人。
参考文献
Kenneth Roth. (2015). LGBT: Moving towards equality. Outlook on the Global Agenda 2015.
Strickler, J. (2017). Variation in Latin American LGBT Rights.
方刚: 《古巴红二代性学家丽埃拉:她推动了同性平权运动》,《荷兰在线》,2016年5月6日。
「END」