作者 安德烈
中国“城里人”将很快超过“乡下人”。中国国家人口计生委主任李斌说，中国城镇人口将在2015年首次超过农村人口，突破七亿。不过，农民进城并非都能融入了城市。数据显示，目前中国的流动人口高达两亿一千一百万，他们大都从事低薪或高危行业。
中国有关当局估计，中国人口将在2015年增加到13亿9千万，2008年中国公布的人口总数是13亿2千万。其中最重大的现象是城市人口首次超过农村人口，显示中国城市化过程加速。直到七零年代末期，中国的绝大多数人口都居住在乡下。持续三十年的工业化进程，老城市膨胀的同时，涌现出许多新城市。据统计，200万以上人口城市由1978年的10个发展到41个，小城镇则有2000个增加到将近两万个。大量的农民从乡下进城，改变了这个农业大国的面貌。
不过，农民进城并不见得全部融入了城市。根据中国官方的数据，目前中国的流动人口高达两亿一千一百万。“八零后”成为流动人口的主体。“二线”城市和城镇人口流动活跃。他们大部分从事低薪或高危行业。官方承认：流动人口的生存发展面临重大问题。
城市化带来的另外的一个严重问题是，不断扩展的城市侵蚀田园，环境污染和破坏日趋严重。
….
Original post:
