今天（4月2日），第八届德国之声国际博客大赛（the BOBs）的网上投票正式开始了。我们的国际评委以11种语言，为17个奖项，提名了187个候选博客。
在5月2日前，你可以登录https://thebobs.com 为各个奖项投票，投票结果将决定公众奖获得者。
在此，我们想向所有的评委致以衷心的感谢！过去几天，他们浏览了网友推荐的超过3200个博客。这是大量的工作，我们知道，他们尽心尽力地完成了提名。十分感谢！
今年的博客大赛提名中有许多出众的博客。它们显示出互联网上对政治和社会事务的多方面参与。在11种语言的提名中，我们发现均有一些引人注目的项目和倡议。我们特别高兴地看到，文化与教育特别奖收到许多的推荐博客。
5月1日，评审团将在柏林汇聚一堂，决定6个跨语种大奖的评委奖获得者。这6个大奖包括最佳博客、社会运动、视频、教育项目等。每一个奖项都由11种语言的博客相互竞争。
你好奇了吗？所有的提名博客，你都可以在https://thebobs.com 的投票页面找到。那里有全部11种语言博客的中文介绍。这也是难得的机会，可以一览不同语言圈的互联网项目之勇敢和富于创意！
5月2日，2012年德国之声博客大赛将公布所有奖项的获奖名单。评委奖获得者将受邀前往德国，出席在波恩举行的德国之声全球媒体论坛，并于6月26日参加颁奖典礼。
除跨语种大奖外，11种语言还设有各自的最佳博客。其中，最佳中文博客公众奖得主将获得iPad3一台。6个跨语种大奖的公众奖得主中，如有中文博客获奖，将获得Kindle Touch一台。此外，参加投票的中文网友也有望抽奖获得Kindle Touch。
欢迎致信bobs.china@dw.de
附：中文博客提名
6个跨语种大奖：（跨语种）最佳博客提名
中国数字时代 chinadigitaltimes.net/chinese
评委小语：中国数字时代采编中文网络空间新媒体内容，在最新的事件和来自网络用户的评论汇编方面尤其突出，速度、焦点甚至比很多传统媒体更有参考性。因为采用了双语的对比，可以让中文读者和英文读者都能够同步获得最新的有关中国时局和网络民意的一个清晰的视角。 很多学者和政治记者也经常访问这个网站获得更全面的中国社会变化的印象
最佳社会运动奖提名
墨镜.肖像 ichenguangcheng.blogspot.de
评委小语：”墨镜”在2011年几乎成为了盲人维权人士陈光诚的代名词，也一再被官方审查机构所跟踪，试图组织人们去支持这位仍然被软禁的律师。但是人们可以不用语言表达，他们选择了戴着墨镜的照片来支持他，这个网站也就成为了一面充满艺术感的黑白照片 Collage。
最佳社会公益技术使用奖提名
小题大作微公益 www.dazuoxiaoti.com
评委小语：这个项目的价值在于把”公益”隐藏起来，因为四处泛滥的”公益”活动和”慈善”信用的崩溃让中国公民社会似乎更遥远。”小题大作”通过脑力训练和测试，吸引了很多年轻人加入，实际上把”参与”精神无形中传递给参与者。
最佳视频频道提名
哐哐哐 www.tudou.com/programs/view/pbnY8O-BqaM/?fr=rec1&FR=LIAN
评委小语：用讽刺和艺术来表达对体制的反抗是最有效的方法，在中国人对日益充斥的”强拆”暴力和民众的”自焚”抗议的麻木之外，漫画家用动画表现似乎更加有影响力。”哐哐”所创作的有关拆迁的视频中，小兔子的形象一下子在网络上传播开，让更多公众了解了这场发展与人性之间较量的含义。
记者无疆界奖提名
看不见的西藏 woeser.middle-way.net
评委小语：唯色是西藏人与中国人之间的一个桥梁，她比几年前更加成熟、理性，在忠实表达发生在西藏人身上的真实事件的同时，她也在寻求西藏人的生存空间方面提供给当局更多思考的余地。
教育文化特别奖提名
TED to China www.tedtochina.com
评委小语：TED 已经广为人知，但是来到中国的障碍不少；语言就是其中一个障碍，TED to China 充分利用了众包模式（Crowd Sourcing) ，把TED的优秀内容迅速带入中国，在短短两年就让大众对其有了认知，也促成了中国本地TED活动的迅速发展。
最佳中文博客公众奖提名（11个）
李承鹏博客 blog.sina.com.cn/lichengpeng
评委小语：李在自己的博客上大胆地表达了自己对民主、自由的追求，同时针对社会时政进行非常尖锐的评论。他还成功地利用自己的言论影响参与到当地的人大选举中，如果不是当局的干扰，恐怕他会成功当选。
方可成博客：绝版青春 www.fangkc.cn
评委小语：方是年轻而且锐利的新闻人，也同时在博客上拥有非常专业的读者群，他利用社会性媒体提升对传统新闻学的补充，尤其是主流媒体不能完整报道的内容，他的博客会提供更多视角。
阮一峰博客 www.ruanyifeng.com/blog/
评委小语：阮是在中国有自由思维的技术人群中有充分影响力的人，他在自己的博客上主要提供中外比较性的内容，介绍硅谷等最新的技术趋势和创新思维，他还是《黑客与画家》的翻译者。
煎蛋：地球上没有新鲜事 jandan.net
评委小语：这个网站和定期更新的博客内容，用讽刺的语气和挑选的文摘来总结发生在中国一周的重要社会事件
蟹农场 hexiefarm.wordpress.com/
评委小语：Hexiefarm 是成长最快的草根漫画家，除了在中国突出的政治、人权事件中非常活跃，还为全球很多媒体提供有关中国政治话题的最有创意的作品。
月光博客 www.williamlong.info
评委小语：William Long 是一个专注于评论网络技术尤其是审查制度相关的技术，为大量读者提供经过检验的新技术，用来穿越网络防火墙和保护自己的隐私。
iGFW igfw.net
评委小语：iGFW 提供了最详实和完整的有关突破中国互联网审查的科技秘闻和技术指南，让普通用户可以有效地分享穿越”墙”的资讯，令审查者头疼。
Solidot solidot.org
评委小语：Solidot 用各种有趣但是却类似科技新闻学的方式，对Geek人群和公众提供一些被官方主流媒体”忽略”的新闻文摘。因为新闻内容往往做中国与国际的对比，所以常常会令读者了解一些荒谬性。
冉云飞 ranyunfei.com/
评委小语：冉坚持在自己的博客上发表对中国社会问题的详实分析，并为大众普及民主和自由的观念，但是在他不幸在2011年春天被官方错误地监禁，以防止其思想引发中国的茉莉花革命，他被迫停止书写一段时间，但是已经在慢慢恢复中。
韩寒 blog.sina.com.cn/twocold
评委小语：韩寒是中国80后/90后青年的一面旗帜，代表了反制度、开放思维和独立思维，他的个人成功即让社会增加了争论，又给年轻一代很多信心。在2011年底，韩与另外一位公众人物的公开争议引发了整个社会的参与，也使中国社会对”偶像”时代画上了句号。
冯正虎 fengzhenghu.wordpress.com
评委小语：冯是中国现实版的”Terminal”主角，在2010年经过机场抗争后，他成功返回上海并继续从事维权活动。他与本地的访民和维权人士合作，整理大量的官方对民众权利侵犯的案例并定期发送给政府官员，敦促其改进。也正因为此，他也一直受到官方的”特别对待”。在中国最近的两会期间，他又被软禁，不能公开发表意见。
第八届德国之声国际博客大赛的中文评委是毛向辉。
