美国之音 | 日本国内热议石原有关钓鱼岛讲话

记者: 小玉 | 东京

日本东京都知事石原慎太郎作出要购买与中国有主权争议的钓鱼岛(日文名：尖阁列岛)的发言后，地主代理律师证实，如果条件妥当，地主有意向东京都转让土地所有权。日本冲绳县石垣市议会通过决议要求政府出面购买钓鱼岛。

*钓鱼岛地主有意转让*

钓鱼岛的土地所有者栗原国起的法律代理人渡边信律师星期四对美国之音说，如果条件谈妥，栗原国起有意向东京转让土地所有权。针对日本有报道说，石原去年年底开始就购买钓鱼岛与栗原接触，渡边律师对此不置可否，只是说石原与栗原有着四十多年的交情。

石原发言传出以后，日本媒体引述栗原国起的弟弟栗原弘行的话报道说，中国曾经有人以巨额要购买钓鱼岛遭到拒绝。渡边律师说他对此不知情，需要进行确认。

* 钓鱼岛土地所有权*

位于东海的钓鱼岛主要有5个岛屿，它们是鱼钓岛、北小岛、南小岛、大正岛与久场岛。

除了大正岛以外其他四岛土地所有权均归栗原国起。自2002年起，日本政府每年支付2400万日元租借鱼钓岛、北小岛、南小岛，并实行管辖。久场岛由日本总务省租借，目前是驻日美军打靶场。

据日本历史记载，十九世纪末期，日本政府把钓鱼岛以30年期限无偿租借给企业家古贺辰四郎，二十世纪三十年代初期，日本政府又以1万5000日元的价格把除了大正岛以外的钓鱼岛卖给了古贺家。在这期间，古贺在钓鱼岛建设了木鱼加工场，当时曾有280多日本人居住在岛上，直到二战结束前。

土地所有权转让给栗原家是二十世纪七十年代，目前归栗原国起所有。

* 石原发言褒贬不一*

日本东京都知事此前在美国华盛顿放出要购买钓鱼岛的发言，引起日本国内不寻常的反响。日本首相野田佳彦在国会答辨时表明，不排除由国家购买的可能。日本主要大报纷纷发表社论，有支持也有反对。

日本的读卖新闻星期四在社论中说，石原的发言为保卫国家领土迈出重要一步，石原的目的是敦促不关心领土问题的民主党政权实行意识改革。

朝日新闻星期三在社论中则提出不同看法，社论认为石原发言不负责任。社论指出如果要在岛上开展活动将导致问题复杂化，明知这种作法会给外交带来恶果却硬要作，完全不负责任。

每日新闻也在星期四发表社论，同样对石原发言提出置疑。社论认为石原权力越境，保卫领土是政府的责任。不过每日新闻的社论同时指出，石原发言的背景是，中国船只在钓鱼岛附近海域活动频繁，希望中国收敛刺激日本舆论的行动。

*冲绳的困惑*

钓鱼岛的土地注册是在日本冲绳县石垣市。该市议会星期四通过一份意见书，提出国家应该购买钓鱼岛，然后转让给石垣市，或者由政府管理。意见书还批评说，对于市政府提出保护渔民作业的要求，政府为了避免刺激中国没有采取有效的强化实权管辖的举措。

冲绳的琉球新报星期四发表一份对冲绳县市镇村地方长官的调查结果显示，赞同石原发言的为14%，反对7%，不知所措的高达63%。其中有人认为领土问题应该由政府出面，还有人说对华关系恶化遭殃的将是冲绳。