【年终专题】“全国上下一片感恩”……2021十大翻车现场
“翻车现场”，指官方的舆论引导或宣传因出现低级错误、内容脱离现实等原因，获得了适得其反的宣传效果，引发大量网友在评论区发表愤怒、讽刺或揭露真实情况的反对言论，有时也叫“被打脸”。每一次翻车现场，都是民众通过合力发声抵抗官方宣传话术的记录，体现了真实的网络民意。
【年终专题】彭帅、加速主义和献忠学……2021十大敏感词
【年终专题】“此内容因违规无法查看”……2021十大404文章
2021年1月1日-12月20日，中国数字时代【404文库】项目统计到312篇遭到404的文章、帖子或视频，并将它们全部存档在了我们的网站上（截至发稿时项目总收录数599）。不同平台的404提示不尽相同，都是这些图文存在过、但已消失的证明。中国的庞大审查机器每天都会删除不可计数的“违规内容”，中国数字时代人工筛出的【404文库】所能呈现的仅仅是其中极少部分，但我们仍可以从这份名单中窥探到有关中国言论审查的某些动向。
【年终专题】赢麻了、全过程民主、拜登打牌、躺平……2021十大网络流行语
【年终专题】那些和我们告别的账号们
2021年，有许多人和事在墙内消失了，本文是与我们告别的博主和账号的掠影。很多人在炸号前并没有机会先行告别，还有更多消失的账号我们无从记录。中国数字时代为这些“404”点一盏长明灯，让它们继续讲述人们的言说、行动、思考和抗争。
【CDT档案】我们都是“未命名公众号”——声援被封禁的高校LGBTQ社团公众号活动
7月8日至10日左右，身处海内外的中国女权主义者、LGBTQ社群成员在中国国内（线上）、伦敦、纽约、温哥华等多地发起了“我们都是未命名公号”为主题的纪念与声援活动。
【CDT档案】举国致之，举国治之：中共刚性体制与新冠疫情之祸
2019年12月8日，武汉发现27名不明肺炎患者；截止到2021年1月19日，全世界有9610万人感染上新冠病毒，死亡205万。在过去的整整一年，几乎全世界都在努力抗击新冠病毒。在病毒最早爆发的中国，新冠病毒之战不仅更为长久一些，也显得略微复杂一些：疫情不仅仅是一个公共卫生的大问题，更是一个政治问题、体制问题。为什么疫情最早发生地武汉的死亡和封锁会如此惨烈?为什么疫情起初会被瞒报？最佳的防疫机会为什么被错过？为什么到了后期，疫情爆发地中国的防疫反而比其他国家做得更好？为什么世卫组织一年后才能进入中国进行病毒源头调查？一年之后，CDT编辑再次回顾媒体报道和分析中，这场巨大灾难背后的中共体制原因和人祸因素。
【CDT档案】寻找病毒起源: 世卫组织调查被中共左右？
在全球肆虐一年的新冠病毒究竟起源哪里？起初，一般认为起源于中国武汉一个海鲜市场。此后，也有科学家认为可能武汉的海鲜市场并非是病毒的起源之地。无论病毒是否起源于此，毫无疑问的是，武汉海鲜市场和中国首批患者肯定是调查新冠病毒起源的关键，而若是能解开病毒起源之谜，将有助于防止另一场大流行，并帮助科学家研制疫苗和治疗方法。然而，疫情过去一年多了，世卫组织的科学家队伍终于在1月14日进入中国调查。CDT编辑将疫情爆发后，世卫组织与中国政府接触，试图进入中国进行病毒源头调查的过程整理成一条时间线。
【CDT档案】2020年官话集锦：平民情怀和贵族气质 和谐统一在他身上
平民情怀和贵族气质，就像一枚硬币的两面，和谐地统一在近平同志身上。
【CDT档案】2020年12月网语集锦：这是审判你的法庭 不是审判我的法庭
@yajunwwz：袁腾飞老师总结大明王朝：开局一只讨饭碗，终局一根上吊绳。上海赵文老师总结2020年：年初一纸训诫，年末一张判决。
