中国召开两会

美国之音 | 两会报道:王毅提中美应为试验田 警告邻国不要“以小取闹”

北京 — 中国外交部长王毅在北京梅地亚两会新闻中心组织的唯一的一场关于中国外交的新闻发布会上,对领土纠纷展现出强硬态度。王毅说,中国对别人的领土一分不要,自己的寸土必保。他警告日本说,在钓鱼岛也就是日本所说的尖阁列岛列岛问题上,中国“没有妥协的余地”。他还警告中国的东南亚国家说,“中国不会以大欺小,但是也绝不接受以小取闹”。 两会报道:王毅提中美应为试验田 警告邻国不要“以小取闹” 中国外长王毅曾担任驻日大使。王毅在被外媒称为中国“橡皮图章”式的立法机构——全国人民代表大会第十二届二次会议进到到第四天的新闻发布会上,回答了中外记者的提问。 *强硬* 在回答日本记者提出的安倍晋三把今天的日中关系比作一战前的英德竞争关系时,王毅表现出强硬的姿态。王毅说,“在历史和领土这两个原则问题上,没有妥协的余地,” 王毅:“我想强调的是,2014不是1914,2014更不是1894,”王毅星期六说道,“与其拿一战前的德国做文章,不如以二战后的德国作榜样。” *警告* 中国和越南、菲律宾及马来西亚等国都宣布对南中国海部分岛屿和水域拥有主权。美国在南中国海领土争端问题上采取不选边的态度,但与此同时美国强调南中国海的自由通航权。王毅表示中国希望通过和平手段解决领土争端,但是他同时警告东南亚的一些小国说,中国绝不接受“以小取闹”。 王毅说:“我们愿意在尊重历史事实和国际法的基础上,坚持通过平等协商谈判,以和平的方式妥善处理,这一点今后也不会改变。” 他还说,“我们绝不会以大压小,但也绝不接受以小取闹。” *试验田* 对于美中关系,王毅表示,“亚太地区应该成为中美构建新型大国关系的试验田,而不是相互争斗的博弈场。” 王毅在新闻发布会上还谈到了马航失踪事件,朝鲜半岛局势,以及乌克兰局势等,共回答了十七个记者提出的问题。美国记者中,只有一位NBC的驻京记者获得提问的机会。 fullrss.net

阅读更多

美国之音 | 西藏自治区官员:治边先治藏 拉萨最幸福

北京 — 中国“两会”期间西藏问题再次引发关注。全国人大外事委员会负责人发表声明,对美国国会议员会见达赖喇嘛表示坚决反对。西藏代表团官员也在代表团对媒体开放时对西藏自焚和达赖喇嘛返回西藏等敏感问题做出回应。   西藏代表团的开放日吸引了不少中外记者。在记者会上,西藏自治区主席洛桑江树介绍了西藏拉萨是全国最幸福指数最高的城市,他还感谢习近平对西藏问题的重视,并引用习近平的话说,治国先治边,治边先治藏。   自治区人大常委会主任白玛赤林回答了记者会上的敏感问题。在回答记者有关自焚的问题时,他说到目前为止,西藏的1700多座寺庙、46000多名僧人,没有一个自焚的,西藏群众也没有一个自焚的。自焚是其它地区发生的事情。   白玛赤林今年63岁,是中共第十八届中央委员。他从2010年起任西藏自治区主席,2013年1月起任西藏自治区党委副书记、区人大常委会主任。   美国之音记者罕见地获得向他提问的机会。记者问道:原全国人大常委会委员平措汪杰近日呼吁,允许达赖喇嘛回西藏看看。请问西藏自治区领导人对此有何反应?白玛赤林表示,平措汪杰的呼吁属于个人,代表不了西藏各族人民。达赖能不能回西藏,怎么回西藏,中央政府早就有明确的态度和原则,到现在没变。   针对奥巴马总统和美国国会议员最近在华盛顿纷纷会见达赖喇嘛,白马赤林表示强烈的反对。他说,不管谁会见达赖喇嘛,在座的代表和西藏人民都不答应。   此外,全国人大外事委员会负责人也在两会期间对美国国会议员会见十四世达赖喇嘛发表书面谈话。称“美国国会领导人及少数议员不顾中方严正交涉,执意会见达赖,这违背美方不支持‘藏独’的承诺,是对中国内政的严重干涉。中国全国人大对此表示强烈不满和坚决反对。”   全国人大外事委员会负责人在书面谈话中还说对达赖喇嘛的“不支持西藏独立”,主张“中间道路”进行了批驳。他在谈话中说: 多年来,十四世达赖从来没有真正放弃“藏独”的主张。他披着宗教外衣,打着人权旗号,标榜所谓“中间道路”,兜售“大藏区高度自治”,真实目的是分裂国家、破坏民族团结。西藏事务纯属中国内政。中国政府和人民坚决反对任何外国允许达赖前往窜访,坚决反对任何国家政要以任何形式会见达赖,坚决反对任何人试图干涉中国内政、损害中国国家主权和统一。   中国全国人大还呼吁美国国会停止利用涉藏问题干涉中国内政,多做有利于两国人民友好和中美关系发展的事。   自2009年2月27日24岁的僧人扎白走出阿坝格尔登寺院,当街自焚,成为西藏境内自焚运动的第一人之后,藏区连续发生藏人自焚事件。截至2013年12月,已有约至少129名经报道的喇嘛、女尼或包括農牧民在內的藏人自焚,其中约至少110人死亡,被西藏女作家唯色称为“近代史上最伟大最惨烈的政治抗议浪潮”。   美国国务院最近发表的2013 年度国别人权报告中,把“2013西藏人权报告”单独列为一章谈。报告注意到,2013年,至少有26名藏人自焚。这个人数比2012年的83人下降很多。 fullrss.net

阅读更多

美国之音 | 两会观察:烟雾、经济与新疆

华盛顿 — 中国的“两会”(全国人民代表大会和中国人民政治协商会议)正在进行。中国媒体的报道和海外媒体的报道呈现出截然不同的风景。 中国的宣传机构一直说,“人民代表大会”制度是真正体现“人民当家做主”的民主制度,是一种大大优越于西方国家实行三权分立、权力制衡的民主制度的制度。然而,这并不妨碍世界媒体用“橡皮图章”来称呼中国的人大。 *战争的烟雾* 英国《经济学人》杂志在3月8日发表一篇有关中国人大的分析报道,标题就是“中国的橡皮图章议会年会”(The annual session of China’s rubber-stamp parliament)。 《经济学人》这篇报道的标题是:“中国的议会:战争的烟雾”;副标题是,“中国总理在人代会开幕时向空气污染宣战”: “中国的橡皮图章议会年会即全国人民代表大会很少以在大会上讲话的领导人言辞丰瞻而著称。但是,在3月5日全国人大今年为期9天的会议开幕时,李克强发表了他作为总理的第一次大会讲话。他至少是稍微偏离了通常是无聊乏味的正式讲话。他表示,中国必须对污染‘宣战’。他说,笼罩中国大片地区的烟雾是大自然亮起的‘红灯’,是对‘盲目发展’的风险的警告。公众对污染越来越愤怒,终于促使中国领导人承认这个问题的紧迫性。” 接下来,《经济学人》给李克强总理的讲话提出了一种中国官方媒体所不会有的解读: “他(李克强)承认,空气污染的烟雾影响的面积越来越大;他说中国当局将把‘治理污染提高到和反贫困斗争同样的高度。 “这种类比或许是不幸的,因为中国成功对付贫困问题在很大程度上只是高速经济发展的一种副产品,而这种高速发展给环境造成重大破坏。但是,李克强并不是要再来推动一场大发展。他说,今年中国的国内生产总值GDP将增长7.5%,略低于去年的7.7%,……” *超日太阳问题大* 在过去的半年里,中国的经济增长数字为世界各国所注目。作为全世界第二大经济体,中国的经济发展状况对世界经济状况有不可忽视的影响。 中国近来的经济发展放缓究竟是时快时慢经济运行周期的一部分,还是中国经济将出现大问题的先兆?这个问题让包括中国在内的世界各国的投资者忧心忡忡。 因此,中国的人大会议成为外界观察中国经济发展趋向的风向标。 美国彭博新闻社3月7日发表一篇报道,题目是:“中国大多数股票下跌,投资者在评估人大和超日”。报道说,3月7日,中国大部分公司股票下跌,投资者在掂量评估超日太阳能科技公司的债券违约和全国人大经济改革措施的前景。 “李克强总理在人代会上承诺准许非国营资本进入石油和电力项目,加速发展混合所有制的经济体,……中国的政策制定者有可能在3月13日人代会结束前提出更多的改革细节。” 3月6日出版的香港英文财经杂志《中经评论》月刊则这样将上海超日太阳能科技公司债券违约问题跟人大年会和中国经济的大图景联系起来: “要说铺张扬厉引人注目,没有谁能比得上北京的全国人大年会。然而,一个小小的即将债券违约的太阳能公司星期五可能做到了这一点。 “上海超日太阳能科技公司星期三(3月5日)对深圳证券交易所发表公告,表示在3月7号到期的大约人民币9000万元的利息,公司只支付400万元人民币。只要上海奉贤区政府不进行救援,中国将会看到第一例本土公司债务违约。 “这种发展有可能盖住中国政府领导班子本星期在北京举行的人代会上发所发表的长篇政策讲话。具有讽刺意味的是,人们本来预期中国的新政府会在这次人代会上将把注意力集中于公司和地方政府债务问题。” “超日太阳的债券承购方是财大气粗的中信银行。超日太阳所在的司法管辖区上海是也资力雄厚。因此,超日完全可以得到迅速和不事声张的救助,因此,超日在星期三发布的公告就更加令人感到意外。” *新疆问题超敏感* 在两会召开前夕,云南首府昆明火车站发生团伙持刀杀死29人、杀伤140多人的惨剧。云南当局表示,杀人者属于来自新疆的进行“圣战”的维吾尔族分离主义势力。 昆明火车站的惨案发生在一个非常敏感的时刻,涉及中国十分敏感的民族问题;另外,北京当局对有关报道实行严格的限制。因此,在这次人代会上,来自新疆的“人民代表”对昆明事件如何评价评估,就成为海内外瞩目的焦点。 香港英文《南华早报》3月7日从北京发出报道,标题是:“人代会新疆代表在小组讨论时回避新疆动乱和昆明问题”;副标题是:“新疆代表回避敏感问题,主谈经济增长――有记者忍不住要他们回答敏感问题”。 《南华早报》的报道说,在两个半小时的会议中,来自新疆的所有60名全国人大代表都试图回避新疆的动乱问题,大谈新疆的经济发展。最后只是在记者的追问下,一些代表才提到这个问题。 “让外国和中国记者感到失望的是,在这次分组讨论会中,与会的新疆代表都不提汉族和当地占人口多数的维吾尔族的紧张关系问题,不提新疆的恐怖主义问题。” 在过去的几年里,新疆反复出现暴力冲突。外界普遍抱怨中国官方严格控制的新闻报道含含糊糊,对事件的来龙去脉和原因也含含糊糊。因此,在这次人代会上,外国记者力图堵截新疆地区的中共及政府领导人,让他们拿出一些更为清晰的解释。 3月7日,澳大利利亚主要报纸《悉尼先驱晨报》从北京发出报道,介绍了中共新疆自治区党委书记张春贤的解释: “中国西部动荡不安的新疆地区中共党委书记表示,网民用于突破中国当局互联网信息封锁的虚拟专用网络(VPN)是造成昆明火车站挥刀杀人惨案的的罪魁。 “张春贤说,新疆大部分暴力冲突都是恐怖分子策动的。那些恐怖分子可以上高速网。‘我的意思是,百分之九十以上的新疆恐怖主义都是来自翻墙(即突破中国政府的网络防火墙)。那些人从互联网上得到视频,然后制造恐怖。’” “国际社会普遍谴责昆明杀人事件是不可原谅的恐怖主义行为,但也对中国政府提出了质疑,这就是,中国政府长期以来对维吾尔‘分离主义’采取强硬路线是否促成了这种难以收拾的动乱局面。” fullrss.net

阅读更多

美国之音 | 昝爱宗:人大代表缺乏民意,两会流于形式化

华盛顿 — 中国第12届人民代表大会第二次会议今天在北京开幕,近三千名人大代表出席。这是自去年人大以习近平、李克强为首的新一届领导层执政后,第一次举行的人大政协会议。中国网路作家昝爱宗表示,如果要真的反应民意,两会今年最应该讨论的是反腐败问题,这是老百姓最关心的,大家都在问,为何打老虎打了这么久,周永康却打不下来呢?未来还有没有更大的老虎? 昝爱宗说,这次两会许多退休常委都没有出席,他猜测就是腐败问题摆不平,例如江泽民要来,那周永康来不来,如果周永康不来,大家就知道他的问题很严重,否则为何不公布,不公开。 除了反腐败,昝爱宗说,另一个迫切的问题是人权问题,他说每年两会谈民生问题,但为什么有冤屈的访民连北京都去不了?不是被遣送,就是被拘留,被抓捕,还有访民要以死抗争,昝爱宗质疑,这样的两会怎么还开得下去?

阅读更多

美国之音 | 人大召开之际,抗议者天安门广场撒传单

3月5日中国人大会议在北京召开,一些抗议者冲过安全警戒线,在代表们进场时撒放传单。但他们很快被安全人员带走 。    星期三,一些抗议者冲破在天安门广场中央每天升国旗平台周围的警戒线,向空中撒放了几十份传单。不过,他们的举动很快被周围的安全人员制服,并被塞进警车带走。安全人员要求周围的围观人员删除他们拍摄的影像资料。   目前尚不知这些抗议者撒放传单的动机。   每年一度的人大会议5日上午在人民大会堂开幕。李克强将做他担任中国总理后第一个政府工作报告,制定今年经济增长和社会发展的目标。此外,中国社会中的一些突出的矛盾和问题也是习李体制面临的重大挑战。 fullrss.net

阅读更多
  • 1
  • 2

CDT/CDS今日重点

【CDT月度视频】十一月之声(2024)——“一路都被撞没了,估计一圈都没了”

【年终专题】“13条生命换不来1条热搜”……2024年度“每日一语”

【年终专题】“中文互联网上的内容每年都以断崖式的速度在锐减”……2024年度404文章

更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间