中国政府

信息社会研究所 | 网民权利通讯 (总十七期,2012年11月号)

网民权利通讯 (总十七期,2012年11月号) 2012年1月,耶鲁大学教授、摩根斯坦利亚洲执行主席斯蒂芬·罗奇(Stephen S. Roach)在《联合早报》发表了《中国互联性革命》的文章说:“正如“阿拉伯之春”所显示,互联网能将地方事件迅速转化为全国性的爆点——将新的互联性转化成引发政治不稳定和混乱的潜在源头。” 这篇文章还说:“中国的‘天网’团队(据说人数超过3万人),是全世界规模最大的网络警察。”...

阅读更多

自由亚洲 | 网络掀起抵制《新闻联播》行动

中国官方媒体中央电视台的《新闻联播》节目,数十年宣传工具式的播报风格引发了大量的批评。近日网络出现了抵制《新闻联播》的行动,北京天如律师事务所律师丁海洋星期二在微博中表示“自今日起,我,微博实名发起抵制新闻联播运动,征集十万人,相信我们会赢,相信我们能创造历史,因为我们有理想!” 厦门市博格管理咨询有限公司董事长郑甫弘也在微博中说:抵制新闻联播的理由:花纳税人的钱,不为纳税人发声;不反映民意,却一味愚民;不客观,只有党观。 丁海洋律师周二早上在新浪微博发起关于新闻联播收视率的投票,截至发稿时,共有740名普通微博用户参与,其中选择基本不看的占了51.1%;表示几年不看的有23.6%;偶尔看看有22.3%;天天看的只有3%。 本台记者周二致电丁海洋律师,但他表示不愿接受外媒的采访:我不敢评论,我不敢接受你采访。 央视报道避重就轻 近日中国和美国都发生了伤害儿童事件,央视却用几个小时的时间详细报道美国枪击儿童事件,探究深层原因,并提出整改办法等;而对于发生在河南的砍伤儿童事件却只有少量的报道。 一位曾从事少儿频道电视节目工作的高先生,周二告诉本台记者,新闻联播偏向性的选择报道反而引起反效果:他们就是属于那种高端黑(过分强调一件事的好处使人联想到该事反面的行为),利用一切的可能去表达一些东西,你看他们利用美国的枪击儿童案,很多公众也会看到美国政府是怎么处理的,也会和中国政府处理自己案件的方式进行对比。 网民老夫子_Blade在微博说:微博时代,新闻联播是虚伪呆板的典范,那些几十年不变的空话套话成了大众揶揄对象,“感谢政府”成了一句著名的讽刺语。人们开始对红色文化做深刻而痛苦的反思,有些人开始有意识地抵制“解放”“建国”等词…这些都可视为中国人在文化上的觉醒。 《新闻联播》是央视新闻类节目,从1978年开始每天一集的播放,之后发展成全国各地方台在晚间七点都要同时转播,在国外落地的频道也都有不同时段进行播出。他们的节目宗旨就是“宣传党和政府的声音,传播天下大事”。 浙江媒体人昝爱宗告诉本台记者:我觉得新闻联播就是政府的洗脑宣传工具,每天只说好的不说坏的,要么就是会议新闻,还有数钱新闻,电视上经常播出老百姓数钱的画面,比如中国经济增长了、老百姓的收入增高了等等。但是他们从来都不报道贫富差距那么大,两极分化,郑州街头有流浪汉被冻死的事件,这些事从来都不报道。他们说的从来都是空话和谎言,我希望他们这个节目可以早日停掉。大家都不爱看,一到七点大家都关掉电视。这电视没法改进,因为这是中宣部给国家领导人看的,他们每天都盯着电视看有没有出现他自己今天的活动。 以上是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报道。

阅读更多

自由亚洲 | 藏人因何自焚?

中国作家王力雄发表题为“藏人因何自焚”的文章,对过去两年藏人自焚的原因及影响作出分析。他认为,藏人自焚主要希望能够改变中国的西藏政策。有评论人士则认为,藏人应该寻找更为有效的抗议方式。 王力雄是在他的妻子,藏族女作家唯色的博客中发表“藏人因何自焚”这篇文章的。在文章中,王力雄对藏人自焚的时间,以及他们自焚之前的遗言类型做了统计,发现自焚人数最多的是在今年十月和十一月,而藏人自焚之前的遗言,有百分之五十四希望他们的行动能够帮助实现藏人共同的目标,而另外分别有百分之三十八和三十五的遗言,表达了对达赖喇嘛的崇敬和以行动分担全民族的苦难。涉及西藏独立的言论,只有不到百分之二十。 王力雄认为,藏人自焚人数集中在今年十月和十一月,中共十八大召开前和十八大召开期间,体现藏人希望通过自焚的行动,促使中共领导层改变对西藏的政策。 中国网络作者刘先生认为,藏人的这个目的非常明确,但对中共未必起作用。 旅居美国的中文网刊北京之春总编辑胡平也认为,藏人自焚的主要动机,是通过这种方式,引起各界普遍关注,从而迫使中共当局改变错误的治藏政策。 过去两年以来,已经有一百人通过自焚表达对中国西藏政策的抗议。 王力雄在文章中分析说,通过对自焚藏人遗言的分析,可以发现藏人自焚并非像中国政府所说的是乞灵于西方媒体,也不是像西藏流亡政府所说的是因为对目前处境的绝望。 他也表示,针对藏人自焚事件,中国大陆知识界的失语,以及国际社会采取的敷衍和回避态度,使得藏人陷入了更大的困境。 刘先生表示,西藏问题在中国大陆是一个言论红线,一般同情藏人的知识分子也不敢在这个问题上公开表态。但他指出,对自焚不理解的文化差异,也是中国汉人沉默的原因之一。 胡平则认为,只有增加对藏人处境的关注,才能帮助减少自焚事件的发生。 王力雄的文章认为,西藏问题要突破困境,需要让境内的百万藏人成为主体,共同参与。只有境内的藏人知道路在何方,才会活着挺进充满希望的未来,不再投身自焚的烈火。 以上是自由亚洲电台记者石山的报道。

阅读更多

译者 | 彭博社:为何印度即将取中国而代之,成为全球增长的引擎?

核心提示:大多数人看好中国,认为目前的世界第二大经济体是发展中国家无可争议的领跑者。但是长期来看,我赌印度会成为最有影响力的全球经济体。 原文: Why India Will Displace China as Global Growth Engine 作者:A. Gary Shilling 日期:12/17/2012 由” 译者 “志愿者翻译并校对 【Stephen Cheetham制作】 我们大多数人仍将世界第二大经济体中国视为主要发展中国家中无可争议的领跑者。但是长期来看,我赌印度会成为最有影响力的全球经济体。 那些被中国迷了眼的人常常忘记了一点,即2008年以前中国的快速增长取决于从欧洲和美国迁来的全球制造业,而不是取决于国内导向的经济活动。中国经济依然依赖出口,国内消费者仅消费了38%的国内产品,这远低于许多其他发展中国家和发达国家的水平。 中国领导人致力于扭转这个局面,将经济尽量转向国内导向型。他们希望中国人多花钱少储蓄(目前储蓄率将近30%)。儒家文化所提倡的养家糊口思想,使储蓄率居高不下。中国人储蓄也是为了子女的教育,保健和养老费用,因为中国没有相应的医疗及社会保障体系。 中国政府在2010年承诺将于2020年为所有中国人提供基础保健服务。到现在还有8年,中国的保健服务依然相当薄弱。见习护士在一些乡村医院已经算是受过最多培训的医疗服务者。 高工资 中国去年把最低工资标准提高了20%至30%,以提高消费者收入水平及购买力。但为外国公司生产产品的工人工资的增长,导致外国公司将对技术要求不高的制造业向更便宜的国家比如越南、孟加拉和巴基斯坦转移。 另外,对他们需向中国合作者传授专业技术作为设立生产线的代价这件事,西方企业抱持着越来越抵制的态度。大家普遍相信很多中国制造企业的成功是因为这种自愿的技术转移或者侵犯知识产权。 中国最近把年度国民生产总值增长计划从8%调低到7.5%。这个目标大概是过高,因为中国的独生子女政策已经导致人口特别是进入市场的新劳动力减少,与1990年的2500万相比,15至24岁的人口数量已经下降。结果,中国15到65岁之间的劳动力预计在2014年达到峰值。 自70年代以来,中国丰富的劳动力占了年度国民生产总值增长率的1.8%,但到2030年人口的减少将使前者降低0.7%。与此同时,农村生活水平的提高将减少对沿海城市廉价劳动力的供应。 相比之下,印度对人口增长没有限制。中国依然有优势——去年人口是13.4亿人,而印度是12.4亿——虽然这个差距不大。此外,印度人口的年龄分布比中国更好,因为中国的独生子女政策给国家长期劳动力和经济增长带来了负面效应。这意味着抚养比,即儿童和老年人与劳动人口的比例,预计未来几十年将在印度持续下降,在中国则是上升。 年轻人口 年轻人在迁移,职业以及创造力上都更加灵活。但只有当这些工人得到正确的教育培训和工作机会的时候,这些优势才能转化为为更大的生产力和经济增长。 数百年英国的殖民统治给印度带来了民主和议会制政府。和美国一样,这些机构非常适合于一个有着多元宗教信仰的大国,因为中央政府被日益强大的州和弱联合政府约束着。而中国在毛时代之后仍然是集权控制,我将其称为旧王朝的简单更迭。 英国也留给印度一个铁路系统,使人口和货物能在这个大国相对简单地迁移。相比之下,中国则不授予在城市找工的民工以居民身份。 还有,英国也给印度留下了英文——在当今世界上非常有用,这也是一种让一个有着数百种方言的国家统一的力量。印度还继承了与共产党领导的法院非常不同的法律制度。中国的法律让审判和定罪成为笑话,这点,最近被审判和定罪的谷开来,薄熙来的妻子可以证明。 印度还培育了许多大型国际化复合公司,例如塔塔集团。而中国则被政府控制的银行和其他占据着国民生产总值里显著份额、雇佣了四分之一劳动力的效率极低的国有企业所拖累。 1986年我参观美国驻印度大使在新德里的办公室时,他向我指出,印度人天生喜欢技术。印度许多工程师与科学家能用英语交流也是一个很大的优势。还有,信息技术的蓬勃发展更多地依赖如卫星传输这样的新技术,而不是在印度的实际应用和不足的基础设施。 说英语的人口 美国和欧洲的公司将许多国内的办公室甚至法律和医疗服务外包给印度。外包业现在每年可收入690亿美元,占印度出口的四分之一。印度的低工资和呼叫中心职员的英语技能是这个产业的巨大优势。 印度的另一大资产,和中国一样,是迅速增长的中产阶级。普华永道估计4.7亿印度人(38%的印度人口)在2010年年收入介于1000至4000美元之间,这足以提供一些可自由支配开支。这些手上持有现金的消费者的数量预计在十年内会增加到5.7亿,收入1万亿美元。 印度的家庭储蓄率也很高,几乎达到30%。即使如此,去年的数据显示82%的印度家庭拥有电话,通常是手机。2011年的人口普查显示,在2.47亿印度家庭中,77%拥有电视机,42%拥有自行车、踏板车或摩托车,但只有10%的家庭拥有汽车。此外,许多印度家庭的储蓄用来购买黄金和准备女儿的嫁妆。 另一个优势是,印度储备银行相对独立于政府影响,而中国人民银行则完全由国家控制。最近的中国政府更替中,中国人民银行行长周小川已不在205名共产党中央委员会成员名单中, 暗示着他将被迫退休。政治家而不是中央银行家控制着中国的货币政策。 印度的媒体生机勃勃、言论自由,而中国的媒体则是国家控制的宣传机器。互联网在印度的使用正在扩大,尽管相对于美国,甚至金砖四国的其他三国:巴西、俄罗斯和中国来说仍然不是很普及。 (A. Gary Shilling是A. Gary Shilling有限公司的总裁和《去杠杆化的时代:在缓慢增长和通货紧缩的十年里的投资策略》一书的作者。该文是他自己的观点,是他发表的5篇系列文章的第一篇。) 本文版权属于原出版公司及作者所有。©译者遵守知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0许可协议。  译文遵循 CC3.0 版权标准。转载务必标明链接和“转自译者”。不得用于商业目的。点击 这里 查看和订阅《每日译者》手机报。 穿墙查看 译者博客、书刊、音频和视频

阅读更多

BBC | 中国在青海逮捕数百“全能神”成员

“全能神”组织在12月被青海当局严打之后,活动转入地下。 中国当局在青海逮捕了400多名被形容为“邪教”的“全能神”组织成员,指称该组织散布有关颠覆政府的宣传。 官方指责说,又称“东方闪电”的“全能神”组织在公安机关的严厉“防控”之下,改变策略,采取秘密行动以不同的方式传送“反动”信息。 据了解,最近有关2012年12月21日是“世界末日”的说法,在中国境内尘嚣日上,“全能神”组织则宣称只有该组织成员方能“得救”。 虽然中国政府取缔“全能神”组织也有相当的时间,但是根据外界估计该组织目前至少有数万甚至十几万的成员。 以前少有报道称中国的公安机关逮捕该组织的成员,故而就外界而言,中国最近是加大了打击“全能神”组织的力度。 香港时事评论员刘锐绍分析说,就和中国政府当年取缔法轮功一样,一旦某个组织威胁到了政权,就将之打成邪教。 虽然宣称以基督教圣经为中心思想的“全能神”对圣经的解释和说法,在主流基督教看来是“大相径庭”,但是在中国的偏远地区,仍然有许多的支持者。 音频:刘锐绍谈中国逮捕全能神教成员 香港时事评论员刘锐绍分析和评论,中国为何加紧严打“全能神”又称为“东方闪电”的组织。 收听 mp3 没有安装Flash播放器 下载Flash 用视窗媒体播放器播放 刘锐绍认为,中国政府之所以最近严打“全能神”组织,照中国政府的说法是该组织号召推翻“现在统治的大红龙”、威胁了共产党的统治。 中国境内一直有不少团体或组织,搭配主流宗教的教义,参杂了被科学界或宗教界形容为“荒诞不经”的言辞。 刘锐绍说,取缔和严打并不见得是消除这些组织的最佳方式,另外就是照讲应该是支持共产主义和社会主义最坚决的贫穷地区,为何成了“全能神”之类组织的生长土壤? 他指出,中国的特点是“大道消息不通”,所以“小道消息到处流传”,因此在一些较为落后的地区,就出现了“有一定欺骗性”的人散布谣言。 而这次中国政府严打“全能神”组织的理由,刘锐绍认为也有其难以服人之处。此举的最终的目的就是去除对共产党执政的威胁。

阅读更多

CDT/CDS今日重点

【CDS词条】梅大高速塌方事故

五月之声(2024)

【网络民议】主因是什么?主因就是您啊主席!

【网络民议】“今年夏天,你想收到什么礼物?”

更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界浏览器计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间