乌坎

中国头一遭 乌坎村20多名参选村委候选人发表政见演说

法國國際廣播電台 曾经聚集了逾万村民声讨贪官追讨土地的乌坎村天后戏台,昨日(2月29日)再度挤满数千村民,聆听20多名参选村委会候选人的演讲。明报的报道评论说,乌 坎村的候选人一一上台演讲,说抱负讲承诺,也向全中国作了民主示范。本星期六即3月3日,村民就会投下他们手中神圣一票。 乌坎村委会候选人演讲大会2月29日下午2时在天后戏台举行,共有24名自荐参选的候选人按抽签顺序上台演讲,每人的演讲时间不超过8分鐘。首名上场的是 今次选举村委会最热门的人选、前维权村民领袖林祖鑾,他在演讲中承诺,一定要收回失去的土地。林袓銮也在讲到乌坎村的选举时说,这是一场民主教育,也是向 全国的示范,向世界说「中国也可以有民主」。 第2和第3名上场的,分别是已故村民代表薛锦波的女儿薛健婉和前村民临时理事会会长杨色茂,薛健婉希望村民给她机会,来完成父亲未竟的事业。而杨色茂则表示要推动村里各项工作,他并宣布辞去选委会主任的职务,以避免角色冲突。 各人的演讲,都获得村民热烈掌声回应,不过村民陈昌上台演讲时,却遭遇嘘声。陈昌是以前旧村委会文员,也是今次参选的唯一被村民拉下马的前村委主任薛昌班 子成员。他在演讲时表示,没有做对不起乌坎人民的事,任职村委会11年,问心无愧,并承诺以一个共产党员的标準严格要求自己,但台下村民反应相当不耐烦。 他一发言完毕,就有村民冲上台,说「要为村民办事的人上来发言,不为村民办事的人走开」。 对于乌坎村的选举造势,有网民表示,这是中国内地几十年来首次真正意义上的竞选演讲,有传媒採访,有微博直播,「以后,我们怎么评价今天下午发生在广东乌坎村的这次政治事件都不为过。」 台湾旺报也特派了记者采访,该报报道指出,广东省乌坎村昨天为第五届村委会选举举办政见发表会即竞选演讲会,这也是中国大陆首次由村民自主举办的政见会。 24名自荐参选村委会主任、副主任、委员的人,上台演讲10分钟,全村男女老幼约150 0人到场听讲,演说者讲到激动处,台下欢欣鼓舞。官方派员全程监看,部分网站全程直播。 由于选举的规定十分复杂,依法是没有特定候选人的,为让村民能认识真正有意参选者,村选举委员会在法无禁止的情况下,自主办理这次「乌坎村第五届村委会选 举竞选演讲会」,就在村信仰中心的华光庙口戏台,时间是昨天下午2点。中外媒体近50家到场采访,官方人士只是默默在台下监看,远处有人录像。 总计有6人自荐参选副主任、17人自荐参选村委员,3月3日要选举出2名副主任、4名委员,合组成7席的村委会。庙口秩序由选举委员会配合自治干部管理,袖口佩有「治安纠察」的年轻人忙著巡视四周,防止有人生事。 主持人一开始用普通话宣布注意事项,马上遭台下群众抗议,要求讲潮汕话。最后是普通话、潮汕话各讲一次,而大部分参选人全是一口流利潮汕话到底。 报道说,绝大部分参选人的「政见」,都是很空泛的说词,比如要尊重法律规定、替村里谋福利、完善村建设等等,几乎没有人讲满10分鐘。但凡有人讲出具体的政见重点,马上就能赢得热烈掌声。 参选副主任的年轻人洪锐潮就是「废话少说,快亮兵器」的代表人物,只讲一个政见,就是把土地要回来。他说,今天这个选举局面,是因土地问题而引起,所以他没什么话好讲,当选后只有一件事要做,就是把土地拿回来,希望大家抛除宗族姓氏观念,真正选出替大家做事情的人。 曾聚集逾万村民声讨贪官追失地的乌坎村天后戏台,2月29日再度挤满数千村民,聆听20多名参选村委会候选人发表政见演说 2012年2月29日 图片:路透社

阅读更多

BBC|乌坎村选举在即 前景喜忧参半

乌坎村明天将再次举行投票选举村委会 以抗争被强征土地举行大规模抗议而引起广泛关注的广东乌坎村周六(3月3日)将迎来村委会选举。 上万名乌坎人将行使自己的“民主”权利,第一次以“自由、民主的方式”选出自己的村委会。 但是,在“民主选举”兴奋的背后却隐藏着种种矛盾与不安。 候选人包括在去年乌坎抗争土地过程中被打死的村民代表薛锦波的女儿薛健婉等大约20人。 届时,村民将选举出7名干事,包括主任、副主任和委员。 不同派系 然而,在村委会选举前夕,乌坎已经出现内讧现象。有村民表示,目前参选人和村民已经分裂成温和派和激进派两派。 一些人主张村官当选后要继续抗争,追回被贱卖的土地,不要向政府低头。 而另外一些人则认为,贪官虽然要追究,但能争取到今天的权利已经不容易,要相信当局的惠民政策,当选后应先交接现有的土地和资产,其他的以后再说。 薛健婉表示,他们决心要夺回土地,不能让努力白费。她还说,如果要不回土地,他们还将会走上街头抗议。 挑战法规 同时,还有人提出建立村民会议召集人制度。他们建议,新制度由一名会议召集人,两名副召集人,也由村民一人一票选出。 因为一些村民认为,村民代表会议的职能是监督村委会,但却由村委会召集,这是不合理的。 比如,当村民代表因土地问题要求召开村民代表会议而遭到村委会拒绝时,就会发生问题。 因此,有村民建议成立召集人制度,就是为了解决上述问题。当上述矛盾出现时就应该由会议召集人决定。 但据信这种做法与中国现行的村委会组织法法规有出入,因此有可能挑战现有的法规,比较敏感。 BBC在北京的记者佩兴斯说,这显示人们对当局仍然不太信任。 中国农民由于被强征土地经常发生抗议事件,而乌坎农民通过抗议迫使政府妥协则是最近比较成功的一个例子。 越来越多的农民决定为捍卫他们的权利而斗争,但现在很难说当局能在多大程度上愿意让步。 而对乌坎来说,夺回被强征土地的抗争还远没有结束。

阅读更多

中国 乌坎事件 竞选: 中国头一遭 乌坎村20多名参选村委候选人发表政见演说

曾经聚集了逾万村民声讨贪官追讨土地的乌坎村天后戏台,昨日(2月29日)再度挤满数千村民,聆听20多名参选村委会候选人的演讲。明报的报道评论说,乌坎村的候选人一一上台演讲,说抱负讲承诺,也向全中国作了民主示范。本星期六即3月3日,村民就会投下他们手中神圣一票。 曾聚集逾万村民声讨贪官追失地的乌坎村天后戏台,2月29日再度挤满数千村民,聆听20多名参选村委会候选人发表政见演说 2012年2月29日 图片:路透社

阅读更多

王思想家 | 乌坎:超越小岗,继承延安

乌坎:超越小岗,继承延安       [ 核心提示:在乌坎选举后的第三天,2月4日,温家宝总理在广东重提邓小平南巡讲话时强调:不改革就死路一条。可以说,这反映了党中央坚持改革的决心,利益集团应该认识到党中央的决心。 ]      阳光照耀乌坎村,乌坎不乌。2012年2月1日。这一天,广东乌坎村进行了一次真正意义的选举。用这几年流行的说法叫“破冰尝试”。全党全军全国各族人民都给予了充分的关注。     国内民众把乌坎比成中国新的“小岗村”,反映了大家的期待——小岗村拉开中国经济改革的序幕,乌坎会拉开中国政治改革的序幕吗?     改良的第一推动力总是来自民间。改良总是环境所逼迫出来的。当年,中国经济面临崩溃,逼出了小岗村;如今,中国经济改革由于缺乏政治改革而呈现出停滞甚至是复辟,于是就出现了乌坎。     我认为,乌坎村的意义将远超小岗村。     先说难度。1978年,中国官僚阶层和民众阶层都盼望改革,而如今,经济改革中形成的利益集团是强烈反对政治改革的,他们把子女送往国外,然后在国内疯狂抢劫,多抢一天是一天。而民众,虽然日益愤怒,但并不是每一个民众都知道今天的困境是政治改革滞后引起的,部分民众还把希望寄托在反腐败上,甚至寄托在青天老爷的出现上。     乌坎村的悲壮超过了小岗村。当年,小岗村18位农民以“托孤”的方式,冒着极大的风险,立下生死状,要搞土地承包。后来并没有到真正“托孤”的地步。而乌坎村,则是在薛锦波献出生命后才取得突破的。        其次,看实质诉求。     小岗村搞的是土地承包。什么叫承包,不就是各家种各家的地吗?几千年来,全中国、全世界人民都是这样种地的呀,直到出现了苏联。一些人称赞“小岗村创举”,我真看不出有什么创举。人家人民公社,队长一吹哨,大家排队去种地,那才叫创举。人家大跃进,更是创举,把铁锅、铁锁砸了,去炼钢,然后就给炼成铁疙瘩了。     乌坎村的民主选举,则完全是舶来品。62年来,中国不乏选举,上面圈定10个候选人,选民奉旨在10个人中间选上9个。而如今,乌坎村自主选举,这是真正的选举。     没有政治改革,经济改革必将是死路一条。       第三,看形式。         小岗村冒死搞承包,是在土地承包责任书上按下红手印,颇有中国传统中签定投名状的味道。而乌坎村的民主选举,他们居然知道用帘子、用挡板隔开,让村民秘密投票。已经知道尊重选举中的私权利。          要知道,1950年代的一次中央级选举中,还因伟大领袖毛主席没有全票而引起警惕,全场如临大敌,开箱验票,看谁忤逆圣上呢。要知道,直至今天的全国人大选举,表决器上也没有遮拦呢。       第四,看法理。     小岗村的承包,并没有改变所有制,后来的经济学家们,还硬是搞出个“所有权与经营权分离”理论,并且说西方也是这样,真够难为他们。     乌坎村的选举,直接触及了政权的合法性问题。奉天承运不灵了,强行代表也不灵了。什么样的政权才是合法的?只有得到人民授权才是合法的。未获人民授权,则一切政权都是非法的。中国几千年来的统治者,除了民国时期,都是伪政府。所以我老是重复那句“怀念民国”。     民国时期,延安的“黄豆选举”具有伟大的历史意义。乌坎继承了延安黄豆精神,建议进入红色经典系列,建议唱红者以后多歌唱乌坎。          说乌坎村意义巨大,不等于否定小岗村的意义。长江后浪推前浪。     尽管有上述重大意义,但乌坎村的选举,是否能够得到推广,我是怀疑的。     民主选举,只有在足够大的范围进行,才有可能展现出民主的力量。在一个一个小乡村进行选举,往往被宗族势力、黑社会势力操纵。在这样小的范围内,贿选也很容易。所以,这些年来,中国农村的选举基本是失败的。     比如华西村,已经完全沦陷,成为“出卖自由,换取金钱”的典型代表。     利益集团将中国的民主选举完全限制在乡村一级,是有险恶用意的。放在这一级,基本不影响利益集团的利益。同时,还可以妖魔化民主:你看,选举出问题了吧?我们早就说了,中国人素质太低所以不适合民主,还是让我们来代表你们吧。再过上100年,你们的素质或许就适合民主了。     万众瞩目乌坎,须知,乌坎人民的权利,不是等来的出,不是求来的,是自己争取来的。     小岗不小,乌坎不乌。当年小岗村的行为,得到了中共1982年一号文件的肯定。如今,乌坎村的选举会得到即将召开的中共18大的肯定吗?我们相信,伟大光荣正确的中国共产党,一定会知天命、顺民意,开启中国的政治改革。彭德怀说:要上史书的。     我们愿意相信,小岗村的承包制,推动了城市改革;乌坎村的民主选举,会推广到城市的。伟大领袖毛主席“农村包围城市”战略思想继续放光芒。      在乌坎选举后的第三天,2月4日,温家宝总理在广东重提邓小平南巡讲话时强调:不改革就死路一条。可以说,这反映了党中央坚持改革的决心,利益集团应该认识到党中央的决心。      我们愿意相信,中国的民主选举将改变目前被限制在村一级的现状,上升到县、市、省、国。然后,我们就可以盼望真正的大国崛起。   链接:  《乌坎事件见证了政府的进步》            《延安精神的核心是“黄豆选举”》               《真的想统一祖国吗?很容易》       

阅读更多

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【404文库】“再找演员的话,请放过未成年”(外二篇)

【404媒体】“等帘子拉开,模特已经换上了新衣”(外二篇)


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间