伊朗

路透7月26日电—伊朗经济部长胡赛尼称，中国不拖欠伊朗石油款项，近期部分媒体的报导不实。 他对记者说道：“中国对伊朗并无石油欠款。” 此前，《金融时报》报导称，美国对伊朗的制裁致使中国无法对至少价值200亿美元的伊朗石油付款。 伊朗外交部一名发言人周二在每周例行记者会上表示，伊朗对中国出售原油的过程中没出现问题。（完） 编译：张敏 发稿：王燕焜 路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”，让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处( here )开通此服务。 This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers . Five Filters featured article: Ten Years Of Media Lens – Our Problem With Mainstream Dissidents .

“伊朗通讯与信息技术部长礼萨·塔基普尔22日在德黑兰宣布，伊朗将于近期测试其自主研发的“全国互联网”，其目的在于用伊朗本土研发的“全国互联网”取代国际互联网。此外，伊朗还计划在明年年初推出一个名为“Ya Haq”的互联网搜索引擎。”

伊朗总统马哈茂德•艾哈迈迪－内贾德(Mahmoud Ahmadi-Nejad)的一名高级助手称，宣布自己为“代理”石油部长的内贾德可能将主持欧佩克(Opec)下月的会议，从而有可能使这次会议充满了政治意味。 在伊朗担任欧佩克轮值主席国之际，陷入与保守派对手权力之争的内贾德任命自己暂时掌管石油部。这样一来，如果他前往维也纳出席6月8日的会议，就有可能成为首位主持世界最大石油生产国会议的国家首脑。 伊朗副总统穆罕默德•礼萨(Mohammad Reza Mir-Tajeddini)告诉官方通讯社：“伊朗石油部目前是欧佩克的轮值主席，如果有会议召开，总统或政府代表将会出席。” 欧佩克自去年12月以来召开的首个闭门会议将发生在市场异常动荡期间。作为市场基准的布伦特原油价格4月28日升至每桶125美元，但随后又出现了有记录以来最大的跌幅，本周三的交易价格为112美元。 专家们担忧，欧佩克内部的敌对情绪，尤其是沙特阿拉伯和伊朗这两个最大生产国之间的敌对情绪，可能会使维也纳会议无法形成任何重大决策。 伊朗已提高了自身的产量，以弥补利比亚危机留下的缺口。 译者/何黎

纽约 联合国一份报告称，朝鲜和伊朗相互提供弹道导弹技术。联合国总部外交官周日（５月１５日）表示，中国计划抵制该报告。联合国朝鲜核制裁问题专家小组中的中国代表拒绝签署该报告。该报告称，遭禁止的相关材料是经过“毗邻的第三国”运送的。报告未指明该第三国的名字。不过，向法新社提供消息的专家表示，外交官们指出，这个第三国就是作为朝鲜盟友的中国。朝鲜和伊朗均因其核计划受到联合国的制裁。联合国专家报告称，遭到禁止的与弹道导弹有关的部件可能通过朝鲜航空公司和伊朗航空公司的正常航班在朝鲜民主主义人民共和国和伊朗伊斯兰共和国之间输送。《纽约时报》报道说，因来自北京的政治压力，中国专家拒绝签署联合国的这份新报告。该报告已发给安理会的所有１５个成员国。相关报告只有在所有成员国均赞同的情况下才能公布。 Chat about this story w/ Talkita

一份联合国的保密报告称，朝鲜和伊朗经常分享弹道导弹技术，这是违反联合国的制裁的。外交官们说，中国谋求阻止发表这份报告。 西方记者看到的这份文件说，这种技术转让通过一个邻近的第三国进行。外交官们称，这个邻国就是朝鲜的紧密盟友中国。北京还没有对这一报导做出评论。 这份报告还指称，技术转让是通过伊朗国有航线–伊朗航空和和朝鲜的国有航线–高丽航空的航班定期进行的。 2006年和2009年朝鲜进行两次核试验后，联合国安理会对朝鲜实行了制裁。伊朗也由于它的核项目而受到国际制裁。美国和盟国怀疑伊朗的核项目用于制造核武器。伊朗则坚称该项目出于和平目的。 联合国的最新报告是一组专家撰写的。星期五，报告被呈交给安理会全部15个成员国。但是报告要公布于世，必须获得全部安理会成员的认可。 纽约时报说，在北京的压力下，专家小组中的中国专家拒绝在报告上签字。